Cosa significa око за око, зуб за зуб in Russo?
Qual è il significato della parola око за око, зуб за зуб in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare око за око, зуб за зуб in Russo.
La parola око за око, зуб за зуб in Russo significa occhio per occhio, dente per dente, occhio per occhio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola око за око, зуб за зуб
occhio per occhio, dente per dentePhrase |
occhio per occhioPhrase |
Vedi altri esempi
Око за око, зуб за зуб. Occhio per occhio, dente per dente. |
Может, потому, что вспомнил — око за око, зуб за зуб. Forse ho pensato occhio per occhio dente per dente. |
На сей раз ее голос был надломлен. — Но в Библии также написано: „Око за око, зуб за зуб“. «Ma c’è anche l’espressione “occhio per occhio, dente per dente”. |
— Мы знаем, что от нас требуется, — продолжил Эрик. — В древних книгах написано — око за око, зуб за зуб. «Gli antichi testi ci insegnano che la punizione dovrà essere occhio per occhio e dente per dente. |
Это не око за око, зуб за зуб. Benedetto sei tu Satana! |
" Око за око, зуб за зуб. " " Occhio per occhio, dente per dente ". |
Око за око, зуб за зуб! Che pretende occhio per occhio! |
Глория считала, что наказание должно быть под стать преступлению, око за око, зуб за зуб. Gloria credeva nelle punizioni commisurate ai crimini, occhio per occhio, dente per dente. |
Око за око, зуб за зуб, и никогда никого не прощать. Occhio per occhio e dente per dente e mai perdonare nessuno. |
Как жаль, что формула „око за око, зуб за зуб“ в наши дни уже не работает. Che peccato, pensava Herb, che «occhio per occhio dente per dente» non fosse più una regola accettabile. |
Правосудие — «око за око, зуб за зуб». La giustizia voleva l'occhio per occhio, dente per dente. |
В Библии сказано: «Око за око, зуб за зуб». "La Bibbia dice: ""Occhio per occhio, dente per dente""." |
Око за око, зуб за зуб? Occhio per occhio, dente per dente? |
Око за око, зуб за зуб, жизнь за жизнь, да? Occhio per occhio, dente per dente, vita per vita, eh? |
«Перелом за перелом, око за око, зуб за зуб». Rottura per rottura, occhio per occhio, dente per dente. |
Мой девиз – око за око, зуб за зуб, понятно?! Occhio per occhio e dente per dente. |
Итак, когда я размозжил ему череп, исполнился закон: око за око, зуб за зуб. Così, quando gli fracassai la testa, si attuò la legge: occhio per occhio, dente per dente. |
– На сей раз я применю старый еврейский закон: око за око, зуб за зуб. «Una volta tanto sarò io ad applicare la vecchia legge ebraica dell'occhio per occhio dente per dente». |
— Око за око, зуб за зуб, жизнь за жизнь, — возразил Шэнноу. — Не пытайтесь переубедить меня. «Occhio per occhio, dente per dente, vita per vita» controbatté Shannow. |
Око за око, зуб за зуб, жизнь за жизнь. Occhio per occhio, dente per dente, una vita per una vita. |
— «Око за око, зуб за зуб», — предположила Туве. «Occhio per occhio, dente per dente» suggerì Tove. |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di око за око, зуб за зуб in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.