Cosa significa Оксана in Russo?
Qual è il significato della parola Оксана in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare Оксана in Russo.
La parola Оксана in Russo significa Rossanna, Xenia. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola Оксана
Rossannaproper |
Xeniafeminine |
Vedi altri esempi
Не догадываясь о моих переживаниях, Оксана среагировала на последние слова. Ignara dei miei pensieri, Oksana rispose alla mia ultima frase. |
В другом письме Задоров писал: «Часто к нам приходят Оксана и Рахиль. In un’altra lettera Zadorov scriveva: «Vengono spesso a trovarci Oksana e Rachil’. |
Вот он и решил нагнать бурю и тем самым задержать в доме Чуба, отца Оксаны, девушку, к которой Вакула неравнодушен, чтобы молодые не могли побыть наедине. Perciò decide di rubare la luna e provocare una tempesta per trattenere a casa Čub, padre della bella Oksana, amata da Vakula, in modo che i due non possano incontrarsi liberamente a casa di lei. |
Нахватались европейских привычек, а обедать вечером так и не приучились, – усмехнулась Оксана. Vogliono prendere le abitudini europee, ma a pranzare di sera ancora non ci riescono» disse Oksana ridendo. |
Я молилась и получила свидетельство о том, что Он мой Спаситель и что Книга Мормона истинна”, – говорит Оксана. Pregai e ricevetti una testimonianza che Egli è il mio Salvatore e che il Libro di Mormon è veritiero», racconta Oksana. |
Я полностью забыла о кольце Оксаны. Avevo completamente dimenticato l'anello di Oksana. |
Оксана повинуется кончику ножа, словно волшебной палочке. Oxana ubbidisce alla punta del coltello come a una bacchetta magica. |
Хотя сначала Оксана возражала, в конце концов она приняла подарок Джона. Benché all’inizio declinasse l’offerta, alla fine Oxana accettò il regalo di John. |
Оксана и Рахиль действительно занялись поцелуйным обрядом, а остальные бросились под вагоны. Oksana e Rachil presero in effetti ad occuparsi dei baci, mentre gli altri si lanciarono sotto i vagoni. |
Марк и Оксана были воплощением двух половин моей жизни. Mark e Oksana erano l'incarnazione delle due metà della mia vita. |
— Когда мы разговаривали раньше, о том, что могут делать Лисса и Оксана... «Quando abbiamo parlato... be', quando abbiamo parlato di quello che sanno fare Lissa e Oksana, sai. |
Оксан, сколько у тебя обычно длится золотой дождь? Oksana, quanto ci metti di solito per una pioggia dorata? |
Что то в голосе Оксаны подсказало мне, что она не была удивлена всем, что я знала. Qualcosa nella voce di Oksana mi disse che non era rimasta troppo sorpresa dal fatto che lo sapessi. |
Скажи ради Оксаны. Fallo per Oksana. |
– В нашей регистрационной книге Эймс был помечен красным цветом, – сказала Оксана. «Il nome di Ames era stato segnato col codice rosso», disse Oksana. |
В 1959 году родилась наша дочь Оксана, а в 1960 — Мариянна. Nel 1959 nacque nostra figlia Oksana e nel 1960 Marianna. |
По звону приборов и бокалов Оксана поняла, что они приступили к еде. Dal suono di stoviglie e bicchieri, Oksana capì che erano pronti per mettersi a tavola. |
Сейчас я поняла, что Оксана имела ввиду, когда говорила, что это агрессивно и насильно. Adesso capivo cosa intendeva Oksana quando diceva che era un atto violento e invasivo. |
23 июля 2018 года Оксана Шачко повесилась в своей квартире в Париже. Oskana Šačko viene trovata impiccata nel suo appartamento a Parigi il 23 luglio 2018. |
– Оксана уже три недели находится у себя дома, в Донецке. «Oxana si trova a Donetsk da tre settimane. |
Оксана была вовсе не глупа, хотя и любила посюсюкать и поприкидываться маленькой дурочкой. Oksana non era per niente una stupida, anche se le piaceva civettare e giocare a fare la finta tonta. |
Нахватались европейских привычек, а обедать вечером так и не приучились, – усмехнулась Оксана. – Тебе помочь с обедом? Vogliono prendere le abitudini europee, ma a pranzare di sera ancora non ci riescono» disse Oksana ridendo. |
— Оксана почувствовала... Ох, не знаю, как объяснить. «Oksana ha avvertito in te... oh, non so come spiegarla. |
Он знакомится с девушкой из мира «стиляг», Полиной, или Пользой (Оксана Акиньшина), и влюбляется в неё. Mėls conosce una ragazza appartenente al mondo degli stiljagi, Polina soprannominata Pol'za (Oksana Akin'šina), e se ne innamora. |
К постели подошли Марк и Оксана. Mark e Oksana si avvicinarono al letto. |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di Оксана in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.