Cosa significa пазл in Russo?

Qual è il significato della parola пазл in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare пазл in Russo.

La parola пазл in Russo significa puzzle, rompicapo, puzzle. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola пазл

puzzle

noun

Никто не мог разгадать пазл.
Nessuno riusciva a risolvere il puzzle.

rompicapo

nounmasculine

Ты собираешь каждый пазл быстрее, чем все шимпанзе
Avete risolto tutti i rompicapo piu'in fretta di tutti gli scimpanze'.

puzzle

noun (gioco da tavolo)

Никто не мог разгадать пазл.
Nessuno riusciva a risolvere il puzzle.

Vedi altri esempi

Гвардейцы - последние кусочки пазла и поэтому Губернатор ждёт до последней минуты, перед тем, как их привести.
Quei due soldati sono l’ultimo tassello del puzzle e il Governatore aspetta fino all’ultimo istante per spostarli.
Джейн взглянула на фрагмент пазла и вставила его на место.
Jane guardò il pezzo del puzzle e lo incastrò al suo posto.
Каждый пазл на своём месте, бок о бок с другим.
Pensavo che tutto fosse tornato al proprio posto, pezzo per pezzo.
Кто-то заламинировал твой пазл.
Qualcuno ha plastificato il tuo puzzle.
Наверное, у каждого из вас была возможность собирать пазл.
Probabilmente tutti noi abbiamo avuto l’opportunità di fare un puzzle.
Возможно, пазл там.
Probabilmente il puzzle e'li'dentro.
Может быть, пазлы - наша фишка.
Forse i puzzle sono davvero la nostra cosa.
Складываю огромные, размером с комнату, пазлы, а закончив, тут же разбираю их и начинаю складывать заново.
Faccio puzzle grandi come tutta la stanza, quando li finisco li disfo e ricomincio daccapo.
Более защищенная коробка-пазл, возможно
Forse una scatola puzzle piu'sicura.
Не так много времени осталось, прежде чем люди начнут соединять кусочки пазла и выяснят, чем вы здесь занимаетесь.
Non ci vorrà ancora molto prima che le persone mettano insieme i pezzi e capiscano che cosa fate qui.
В четырех концах Парижа, где его найдут, нарезанного на кусочки, навроде пазла».
Lo ritroveranno sparso ai quattro angoli di Parigi, a pezzettini, come un puzzle».
У тебя были все кусочки пазла.
In realta', avevi gia'tutti i pezzi.
А я все думала, когда ты соберешь пазл воедино.
Mi stavo chiedendo quando ci saresti arrivato.
Но, вы же понимаете, мне нужна ваша половина коробки пазла чтобы достать это.
Ma, vedete, mi serve la vostra meta'della scatola per averla.
Эй, это пазл с динозавром?
Ehi, e'un puzzle di un dinosauro?
Детали пазла их жизни – наиболее интересные и яркие из всех деталей.
I pezzi che compongono il puzzle della loro vita sono tra quelli più interessanti e colorati.
Каждый из них был особенным для своих родных и друзей, и каждый был пазлом, который мне предстояло собрать.
Ognuna di quelle persone era speciale per familiari e amici, e ognuna rappresentava per me un enigma unico da risolvere.
Как пазл.
Come un puzzle.
Если твой чертов пазл сложится по-другому и твои чертовы три колонки подскажут тебе другой ответ, дашь мне знать.
Quando i pezzi del puzzle si incastreranno diversamente nelle tue tre colonnine fammi un fischio.
Сержант, мы думаем это последний пазл.
Sergente, pensiamo che sia il pezzo mancante.
В конце концов, он научился складывать пазлы, когда понял, что у каждого маленького кусочка есть свое место в готовой картине, даже если он и не знает сейчас, где его место.
Alla fine ha imparato a fare i puzzle quando ha capito che ogni piccolo pezzo aveva il suo posto nell’immagine finale, anche quando non sapeva dove incastrarlo in quel preciso momento.
Наш мир — картинка-пазл, в которой ни один кусочек не подходит.
Il nostro mondo è un puzzle, nel quale i pezzi non combaciano.
Два идеальных пазла, как рука и перчатка.
Due pezzi combacianti di un puzzle, come una mano in un guanto.
Нашлись все пропавшие кусочки пазла.
Tutti gli strappi e le crepe che avevo dentro si ricostituirono.
У каждого из вас фрагмент пазла.
Ognuno di voi ha un pezzo di puzzle.

Impariamo Russo

Quindi ora che sai di più sul significato di пазл in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.

Conosci Russo

Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.