Cosa significa перистое облако in Russo?
Qual è il significato della parola перистое облако in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare перистое облако in Russo.
La parola перистое облако in Russo significa cirro, Cirrus, nuvola, forbici, cirrostrato. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola перистое облако
cirro(cirrus) |
Cirrus(cirrus cloud) |
nuvola
|
forbici
|
cirrostrato
|
Vedi altri esempi
Стояла прекрасная ночь, с высокими перистыми облаками, с которыми играла в прятки луна. Era una serata deliziosa, il cielo era invaso da alte nubi bianche fra le quali la luna giocava a nascondino. |
В четверг кузнечики орали вовсю, и небо в легких перистых облаках казалось белесым от жары уже в одиннадцать. Quel giovedì i grilli stridevano e il cielo, striato di blu, era d’un bianco torrido già alle undici di mattina. |
А тихо, про себя правило добавляет: если только в перистых облаках не скрывается гроза. Sia dentro che vicino a esse, aggiunge la regola (eccetto quando negli strati sono nascosti temporali). |
Миновал полдень, небо обретало все более глубокий синий оттенок, по нему плыли длинные и узкие перистые облака. Era il primo pomeriggio e l’azzurro del cielo era piú intenso, percorso da nuvole lunghe e strette. |
Тот длинный темный мазок безо всяких перистых облаков перед ним -- холодный фронт. Quella lunga striscia scura senza neanche un cirro che la preceda è un fronte freddo. |
Справа: Перистые облака A destra: Cirri |
Над нами было небо, по небу плыли белые перистые облака. Sopra di noi c’era il cielo, e nel cielo si muovevano delle nuvole bianche e filamentose. |
Как подсвеченные зарей перистые облака, что плывут одиноко в небе над вульгарной суетой птиц, цветов и всякой живности. Cirri tinti da un fioco tramonto, che si libravano ben al di sopra della volgare vivacità di uccelli, fiori e simili. |
Так выделяется система перистых облаков. Così la calotta dei cirri si accentua. |
Можно будет создать кучевые, слоистые и перистые облака Posso creare tutto: cumuli, strati, cirri |
Высоко в ясном небе плыли легкие перистые облака. Il cielo era azzurro e qui e là c’erano nuvole bianche e vaporose. |
А те красивые перистые облака на самом деле пожары, пожары от рук человека. Quelle affascinanti nuvole vaporose sono, in realtà, fuochi appiccati da uomini. |
Они не состоят, как большинство облаков, из капель воды, а образуются вследствие своей высоты из ледяных кристаллов и называются перистыми облаками. Invece d’essere composte essenzialmente di goccioline d’acqua, come la maggior parte delle nubi, queste, a motivo dell’altitudine a cui si trovano, sono fatte di cristalli di ghiaccio e sono dette cirri, da un termine latino che vuol dire “ricciolo”. |
Существует множество типов гало и вызваны они преимущественно ледяными кристаллами в перистых облаках на высоте 5—10 км в верхних слоях тропосферы. Gli aloni sono per la maggior parte causati da cristalli di ghiaccio nei freddi cirri ad altitudini di 5–10 km nella parte superiore della troposfera. |
И тогда они запускают самолеты, которые летают туда- сюда, туда- сюда, туда- сюда, и в прямом смысле засеивают химагентами кромки перистых облаков. E allora cominciano a correre avanti e indietro, avanti e indietro, inseminando letteralmente i bordi principali del cirro. |
Нередко наблюдаются вместе с перистыми или перисто-слоистыми облаками. Sono frequentemente e/o stagionalmente coperte di nebbia. |
В противоположность перисто-кучевому облаку, в грозовой туче может содержаться столько воды, сколько весили бы 200 000 слонов. A differenza del cumulo, una grande nube temporalesca può contenere una quantità d’acqua pari al peso di 200.000 elefanti. |
Иногда, особенно в августе, с З. приходят перисто-слоистые облака. Inoltre, soprattutto in agosto, a O si forma un sottile strato di nuvole che non portano pioggia. |
В августе на З. Палестины иногда появляются перисто-слоистые облака, которые не несут дождя. In Palestina, nel mese di agosto, ci sono a volte nuvole o cirrostrati provenienti da O che non portano pioggia. |
Называются они перистыми, в английском такие облака получили свое название от латинского слова, обозначающего прядь волос. È un cirro, parola che deriva dal latino e significa ciocca di capelli. |
Этот тип облаков более редкий, чем перистые, но всё же их встретить можно. Queste nuvole sono più rare dei cirri, ma non sono rarissime. |
Он вытащил сигарету из пепельницы и сделал длинную затяжку, глядя на меня сквозь перистые облака дыма. Prese la sigaretta dal portacenere e fece un lungo tiro, scrutandomi attraverso le nuvole di fumo. |
Первого июня над городом пролетают самолеты, высоко-высоко, сквозь перистые облака. Il primo giugno la città è sorvolata da aeroplani, altissimi, che s’infilano fra le nubi a strato. |
Пыль несколько поредела, солнце было уже высоко, и перистые облака выглядели абсолютно ненормально. La polvere si era rarefatta, e il sole era più alto, e il cirro aveva un aspetto assolutamente bizzarro. |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di перистое облако in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.