Cosa significa поводок in Russo?
Qual è il significato della parola поводок in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare поводок in Russo.
La parola поводок in Russo significa guinzaglio, Guinzaglio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola поводок
guinzaglionounmasculine Том обычно выгуливает свою собаку на поводке. Tom solitamente porta a spasso il suo cane con un guinzaglio. |
Guinzaglionoun (для животных) Том обычно выгуливает свою собаку на поводке. Tom solitamente porta a spasso il suo cane con un guinzaglio. |
Vedi altri esempi
За собачий поводок в самый раз, наверно Una pena giusta per aver rubato un guinzaglio, tutto sommato. |
Одень Лайке поводок. Dai, vai a mettere il guinzaglio a Laika. |
Как собака, когда тянут поводок. Come un cane quando lo tiri per il guinzaglio. |
Услышав мой тон, она подтянула поводок, опустила взгляд и ускорила шаг Nel sentire il mio tono, accorciò il guinzaglio, abbassò lo sguardo e affrettò il passo. |
– Обратитесь в Министерство юстиции, – перебиваю я, когда Зази начинает сильно тянуть поводок. «Può parlarne con il dipartimento di Giustizia» ribatto mentre Zazi incomincia a strattonare il guinzaglio. |
Несколько тягостное недоумение по-прежнему вселял поводок, но, вообще-то говоря, это была мелочь, не стоящая внимания. Il guinzaglio, comunque, continuava a sorprenderlo, ma si trattava di un particolare senza importanza. |
У тебя есть поводок? Hai un guinzaglio? |
А я всё ещё в ошейнике, правда поводок держит уже кое-кто другой. Io ho ancora la cavigliera, e'solo cambiata la persona che regge il guinzaglio. |
Пайк резко поднял правое колено, и Туди рухнул навзничь, точно его дернули за поводок. Pike alzò il ginocchio destro e Tudi fu sbattu-to all'indietro come se fosse stato preso a frustate. |
Он подхватил поводок вьючной кобылы и направился на восток Великой Деревни. Prese le redini del cavallo da soma e si avviò al trotto verso la parte orientale del Grande Villaggio. |
— Увидимся завтра, — пообещал Дасти, поднимая поводок Валета и пристегивая его к ошейнику собаки «Ci vediamo domani», promise Dusty, prendendo il guinzaglio e attac-candolo al collare del cane. |
— Собаку убитого обнаружили возле тела, ее поводок был по-прежнему намотан на руку хозяина. «Il cane dell'uomo è stato trovato accanto al corpo grazie al guinzaglio ancora infilato al polso del suo padrone. |
Как думаешь, а компания по изготовления серфов сделает поводок для твоего пистолета? Pensi che farebbero un surf col guinzaglio per la tua pistola? |
— Как я могу сделать вид, что у меня есть поводок, когда у меня в руках ничего нет? «Come faccio a fingere se non ho niente in mano?» |
Я же не могу посадить её на поводок, как думаете? Non la porterò certo al guinzaglio tutto il giorno, no? |
Просто дай мне минуту. — Взяв поводок Джорджа, он сказал: — Кухня. Prendendo il guinzaglio di George, disse, «Cucina.» |
Вместо того, чтобы казнить меня, они заставляют Марка держать веревку как поводок. Anziché giustiziarmi, ordinano a Mark di tenere la fune come un guinzaglio. |
Возьмитесь за руль, представьте себе, что это поводок, и скажите «сидеть». "Tieni il volante come un guinzaglio e digli ""seduto"".»" |
А если и пойду, то поводок будешь держать ты Se ci vado, il guinzaglio lo tieni tu.» |
И кто дернул поводок, чтобы убить Блума? E chi gli ha ordinato di uccidere Bloom? |
Пес тянул поводок, злясь на источник запаха. Il cane la stava strattonando, attirato dalla fonte dell’odore. |
Я парень, который учится отпускать поводок и доверять своей дочери. Sono un uomo... che sta imparando a lasciare libera sua figlia e a fidarsi di lei. |
Я ослабил поводок Марли и побежал на крик. Io lasciai il collare di Marley e corsi verso il grido. |
Прости, кузина, мне стоило укоротить ему поводок. Perdonami, cugina, avrei dovuto accorciargli la catena». |
Да, признаю, что видеть поводок был рад я, ведь значил он, что я сейчас вдохну прекрасный аромат вещей, не знавших твоего прикосновения. Ammetto che la vista del guinzaglio mi emozionava, ma solo perché significava che avrei sentito l'odore delle cose che tu non avevi mai toccato. |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di поводок in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.