Cosa significa рак in Russo?
Qual è il significato della parola рак in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare рак in Russo.
La parola рак in Russo significa cancro, gambero, aragosta, Cancro, Granchio, Homarus gammarus. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola рак
cancronounmasculine (онкологическое заболевание) Я бы хотела сделать обследование груди на наличие рака. Vorrei fare un test per il cancro al seno. |
gamberonounmasculine (животное) И когда не могли найти раков, мы ели песо. E quando non c'erano gamberi si mangiava la sabbia. |
aragostanounfeminine Я так понимаю, ты приехала не речных раков попробовать? Immagino tu non sia venuta qui per le aragoste, vero? |
Cancropropermasculine (costellazione) Рак может быть вылечен, если обнаружен вовремя. Il cancro può essere guarito se riconosciuto in tempo. |
Granchioproper Знаете, некоторые считают, что лучшее время для ловли раков - в полнолуние. Sa, alcuni dicono che il momento migliore per pescare granchi e'quando c'e'luna piena. |
Homarus gammarusproper (Рак (животное) |
Vedi altri esempi
“Шесть лет назад моя жена Сачико умерла от рака. «Sei anni fa mia moglie, Sachiko, è morta di cancro. |
" Это мальчик " и " Выкуси, рак ". " E'un maschietto " o " Prendi questo, cancro ". |
У того, чьи родственники страдали раком предстательной железы, вероятность возникновения этого заболевания выше. Gli uomini che hanno familiari con carcinoma della prostata hanno più probabilità di contrarlo. |
Как неизлечимый рак. Cancro come terminale, |
Это ведь не рак мозга снова? Non e'il tumore al cervello che e'tornato? |
У него рак легких, ему немного осталось. Ha un tumore ai polmoni, non ha molto tempo. |
Роберт Коэмс, доцент Торонтского университета, обобщает их взгляды: «Рак легких — через 20 лет. Robert Coambs, assistente universitario presso l’Università di Toronto, ha riassunto così il loro modo di ragionare: “Il cancro del polmone mi verrà tra 20 anni. |
В малых дозах они способны предотвращать рак, но, как и любые вещества, могут быть токсичными для человека в больших дозах, особенно для тех, у кого уже есть серьёзное заболевание. Questi composti sono stati segnalati per prevenire il cancro a piccole dosi ma, come molte sostanze, possono essere tossici per gli esseri umani in grandi dosi, in particolare per le persone che sono già gravemente malate. |
У донора легкого не было рака. Il donatore dei polmoni non aveva un cancro. |
У Кэти рак. Cathy ha il cancro. |
Когда я так говорю, большинство людей думает, что мы работаем над излечением рака. Quando dico questo quello che la maggior parte delle persone sente è che stiamo lavorando per curare il cancro. |
Сегодня такие болезни, как рак и в последнее время СПИД, вызывают у людей страх и ужас. Da allora malattie come il cancro, e più di recente l’AIDS, hanno terrorizzato l’umanità. |
У папы Уоррена тяжелый рак легких Il papà di Warren ha un brutto cancro al polmone |
Как раньше, мы полагаем, что безусловная вероятность рака равна 0. 01. E come prima assumiamo che la probabilità a priori del cancro sia 0, 01 |
У нее оставалось меньше времени на то, чтобы ощущать воздействие рака и радиации. Aveva meno tempo per pensare o per sentire gli effetti del cancro o delle radiazioni. |
Варя, Сташинский и Харченко, зачисленные во взвод Куб-рака, ехали почти в самом хвосте. Varja, Stašinskij e Charčenko, i quali erano in forza al plotone di Kubrak, procedevano quasi in coda alla colonna. |
Одним из таких химикатов является формальдегид, «который вызывает раздражение кожи и, возможно, рак». Una di queste sostanze chimiche è la formaldeide, “che causa irritazioni cutanee e forse anche il cancro”. |
Сидони несколько раз повторила слово «рак» и показала на разные части тела: на грудь, голову, почки, лоно. «Cancro», continuava a ripetere Sidonie indicandosi il petto, la testa, le reni, l’utero. |
Мы разработали идею, объяснение, что если бы мы создали молекулу, предотвращающую прилипание закладки, путём входа в небольшой карман в основании этого вращающегося белка? Тогда мы, возможно, смогли бы убедить раковые клетки — те из них, которые зависят от белка BRD4 — что они — не рак. Abbiamo quindi sviluppato questa ipotesi: se avessimo fatto una molecola in grado di prevenire l'attaccamento dei segnalibri, entrando nella piccola tasca alla base di questa proteina girevole, avremmo allora potuto convincere le cellule cancerogene, sicuramente quelle dipendenti da questa proteina BRD4, di non essere un cancro. |
И все же единственным проявлением рака оставалось лечение. Eppure l’unica manifestazione del suo cancro era la terapia. |
Хотите с моей помощью излечить свой рак? Crede che riuscirò a curare il suo cancro, Serena? |
Молодые женщины сшили стеганое одеяло для сестры Этты Каннингэм, одной пожилой прихожанки, страдавшей от рака. Le Giovani Donne hanno fatto una coperta per la sorella Etta Cunningham, una sorella anziana del rione affetta dal cancro. |
У Элизабет Гейтс диагностировали неоперабельный рак мозга в апреле прошлого года. A Elizabeth Gates fu diagnosticato un tumore inoperabile al cervello lo scorso aprile. |
Мы с Евой прослужили в Африке несколько лет, но однажды я получил письмо от моей мамы, в котором она сообщала, что отец умирает от рака. Io ed Eva eravamo da diversi anni in Africa quando arrivò una lettera con cui mia madre mi informava che mio padre aveva un tumore allo stadio terminale. |
После несколькпих биопсий, которые еще больше повысили риск рака, а также смерти ее сестры вследствие рака, она приняла трудное решение сделать профилактическое удаление груди. Dopo aver avuto delle biopsie che hanno aumentato il rischio di cancro, e dopo la scomparsa della sorella per cancro, lei ha dovuto prendere la difficile decisione di affrontare una mastectomia profilattica. |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di рак in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.