Cosa significa Рапунцель in Russo?

Qual è il significato della parola Рапунцель in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare Рапунцель in Russo.

La parola Рапунцель in Russo significa Raperonzolo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola Рапунцель

Raperonzolo

proper

Тогда ещё у меня была причёска как у Рапунцель.
Quando fini'li'sopra, avevo gli stessi capelli della principessa Raperonzolo.

Vedi altri esempi

Это не Рапунцель?
Non e'Raperonzolo?
Рапунцель не ведала, как ему удалось пробраться через толпу, чтобы его не раздавили
Rapunzel non aveva idea di come fosse riuscito a passare tra la folla senza venire schiacciato.
Это заняло всего несколько секунд, а потом Рапунцель-бывшая заговорила неуверенно: — Ведьма?
Ci vollero solo pochi secondi, poi la Rapunzel di prima disse, con voce incerta: “Strega?”.
Рапунцель боялась принца.
Raperonzolo aveva paura del principe.
Рапунцель хотелось уснуть дома, в своей собственной постели.
Rapunzel avrebbe voluto addormentarsi a casa, nel suo letto.
Обессилев от боли и страха, Рапунцель могла только дышать и трястись.
Tramortita dal dolore e dalla paura, Rapunzel riusciva solo a respirare e a tremare.
— У вас все в порядке? — спросил вдруг голос, не принадлежавший ни Рапунцель, ни Джеку. — Что здесь случилось?
chiese una voce che non apparteneva né a Rapunzel né a Jack.
Рапунцель уже начинала ненавидеть это слово
Rapunzel cominciava a odiare quell’espressione.
Но однажды Рапунцель сказала ей: – Забавно, почему-то одежда стала мне тесна.
Ma un giorno Raperonzolo le disse: «Pensa che strano, i vestiti che ho non mi vanno più bene.
«Моя милая Рапунцель, прости меня за вечер среды.
Mia adorata Raperonzolo, mi scuso moltissimo per mercoledì sera.
И теперь я застряла в складной кровати как какая-то нищая Рапунцель.
E sono intrappolata in un letto a scomparsa, come la Raperonzolo dei poveri.
Рапунцель, взгляни-ка в зеркало.
Rapunzel, guarda nello specchio.
Рапунцель!
Raperonzolo!
— Прости меня, — сказал первый голос, и Рапунцель поняла, что он идет от окна.
“Mi dispiace,” disse ancora la prima voce e Rapunzel capì che veniva dalla finestra.
Рапунцель сидела на краю стула, не в состоянии отвести взгляда от потертой обложки и заполненных страниц.
Rapunzel si sporgeva dalla sedia, senza riuscire a distogliere lo sguardo dalla copertina logora e dalle pagine fitte.
Я повернулся к Сэм и шепнул ей: – Она что, как Рапунцель?
Mi girai verso Sam e sussurrai: «È come Raperonzolo?».
Рапунцель, стой!
Raperonzolo, aspetta!
– Ты тоже, Рапунцель, – ответил он с улыбкой.
“Anche tu, Rapunzel”, rispose il ragazzo sorridendo.
Королева Арианна (англ. Queen Arianna) — супруга Короля и мать Рапунцель.
Regina Arianna: È la regina del regno di Corona e madre di Rapunzel.
Когда он показал их Рапунцель, волосы упали ему на глаза и частично скрыли порозовевшие щеки.
Quando le mostrò a Rapunzel, gli ricaddero i capelli sugli occhi, nascondendo in parte le sue guance arrossate.
Но она смотрит Рапунцель в своем номере
Sta guardando Rapunzel nella sua stanza.
Рапунцель снова прислонилась к дереву, наблюдая за стайкой маленьких ярко-желтых птичек, порхающих в траве.
Rapunzel si appoggiò contro l’albero, osservando un gruppo di uccellini gialli che saltellava nell’erba.
В этой истории я не Рапунцель.
La Raperonzolo del webtoon non sono io.
— Я должен вернуться домой, — сказал он, обращаясь к дереву, словно говорил с Рапунцель.
“Devo tornare a casa,” disse, come se l’albero fosse Rapunzel.
Рапунцель видела, как веревка быстро зазмеилась по полу и сквозь окно.
Rapunzel guardò la corda strisciare veloce sul pavimento e poi fuori dalla finestra.

Impariamo Russo

Quindi ora che sai di più sul significato di Рапунцель in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.

Conosci Russo

Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.