Cosa significa санитар in Russo?
Qual è il significato della parola санитар in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare санитар in Russo.
La parola санитар in Russo significa portaferiti, infermiere, inserviente. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola санитар
portaferitinounmasculine Ќайди нам телефон и санитара. Portaci una radio e un portaferiti. |
infermierenoun (младший мед. работник) Молодой санитар переложил его на каталку и повез по коридору. Un giovane infermiere lo aveva posto su una barella e lo stava trasportando. |
inservientenoun (младший мед. работник) После отбоя санитары играют в этом зале в карты. Quando si spengono le luci, gli inservienti giocano a carte qui. |
Vedi altri esempi
Вызови санитаров, пусть немедленно ее заберут. Avvisa gli infermieri che la portino via subito.» |
После отбоя санитары играют в этом зале в карты. Quando si spengono le luci, gli inservienti giocano a carte qui. |
Когда врач во второй раз взглянул на раненого, он поверил санитарам, что раненый солдат еще жив Dopo averlo guardato la seconda volta, il dottore credette ai portatori quando dicevano che il soldato era ancora vivo. |
МакГи, возьми показания у армейского санитара. McGee, la dichiarazione del medico di bordo. |
Вызовите санитара! Chiamate un medico! |
Выходят еще двое санитаров, он встает, помогает им отнести мертвого водителя в морг. Escono un paio di infermiere e lui si alza, le aiuta a trasportare dentro il conducente morto. |
Однажды на работе один санитар по имени Дейв разошелся по поводу этого термина. Una volta, al lavoro, un assistente di nome Dave si mise a blaterare su quel termine. |
— Два ассистента — санитары, как вы их называете, сэр — обладают достаточным опытом. « I due assistenti - infermieri, come li chiamate voi, signore - hanno esperienza. |
Санитары отмечали, что Билли Миллиган стал спокойнее и общительнее. Gli ausiliari riferirono che Billy Milligan sembrava più tranquillo e più collaborativo. |
Изабелла, вы поднялись наверх и убили своего мужа, как Гарри предположительно заявил санитару? Isabella, quella sera e'salita al piano di sopra ed ha ucciso suo marito, come Harry ha teoricamente detto al paramedico? |
Кричит, вырывается, двое санитаров в прихожую затащить не смогли. Urlava, si dibatteva, due infermieri non riuscirono a trascinarlo in anticamera. |
— Да, мэм, — сказал санитар. — Но я думаю... прямо сейчас... Возможно, скоро придет врач. – Sì, signora – rispose l'infermiere. – Può darsi che fra poco venga il dottore, caso mai dopo... |
Санитар посмотрел на голого офицера в ванне. L’infermiere guardò l’ufficiale nudo nella vasca. |
Санитар! Medico! |
Его звали Стремительным Потоком, и он остался у нас, чтобы помогать отцу, стал как бы санитаром. Si chiamava Fiume Impetuoso, e rimase da noi come assistente di mio padre. |
Доктор Гризволд был мертв, ночная сиделка мертва, санитар Герб Томас тоже мертв. Il dottor Griswold era morto, l'infermiera di notte era morta, anche Herb Thomas, l'inserviente, era morto. |
Это был санитар. Era l'inserviente. |
Приехавшие санитары удалились, констатировав смерть. I paramedici se n’erano andati dopo aver constatato il decesso. |
Ну конечно, он нанял целую команду санитаров из Бельвю, они вышли на сцену и забинтовали его с ног до головы. Assunse una squadra d’infermieri del Bellevue, che salirono sul palcoscenico e lo cinsero di bende da capo a piedi. |
Женщина-врач подозвала к себе санитаров и сказала им, куда доставить пациентку. Il medico, una donna, fece un cenno agli inservienti indicando dove condurre la paziente. |
Сегодня нам лучше, чем вчера, — сказал санитар с жестким немецким акцентом, — вчера нам было очень плохо «Oggi stiamo meglio di ieri», disse l’infermiere con un suo duro accento tedesco, «ieri siamo stati molto male». |
«Поги», который так и не входил в порт, предстояло закончить патрулирование без своего санитара. Il Pogy, che era rimasto fuoriporto, avrebbe completato la propria missione privo dell'infermiere di bordo. |
Единственными, кто мог выдержать с Мармадюком больше часа-другого, были мужики-санитары, уволенные из сумасшедших домов. Gli unici aiutanti che riuscirono a trattenere per piú di un’ora o due furono infermieri maschi licenziati da manicomi. |
Пока санитары вытаскивали мое тело из багажника, я затаив дыхание и с неподдельным восхищением осматривался кругом. Mentre i lettighieri estraevano il mio corpo dal bagagliaio la contemplai scoraggiato e ammirato. |
Торопливый и измученный санитар даже не взглянул на Воллара, но тот преградил ему путь. L'infermiere, che va di fretta o forse è esausto, non concede neanche uno sguardo a Vollard, che gli blocca la strada. |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di санитар in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.