Cosa significa Сибирь in Russo?
Qual è il significato della parola Сибирь in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare Сибирь in Russo.
La parola Сибирь in Russo significa Siberia, siberia. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola Сибирь
Siberiaproperfeminine Немцы думали отправить евреев в Сибирь, потому что думали, что Советский Союз рухнет. I tedeschi pensavano di mandare gli ebrei in Siberia perché pensavano che l'Unione Sovietica crollasse. |
siberia
Немцы думали отправить евреев в Сибирь, потому что думали, что Советский Союз рухнет. I tedeschi pensavano di mandare gli ebrei in Siberia perché pensavano che l'Unione Sovietica crollasse. |
Vedi altri esempi
На севере они прошли Сибирь, на востоке достигли Японии. In direzione nord attraversarono la Siberia, a est raggiunsero il Giappone. |
Обнаружение огромных запасов нефти и золота в Сибири, казалось, сулило огромные перспективы. Un’importante scoperta di minerale d’oro e di petrolio, entrambi in Siberia, pareva lasciar presagire un grande futuro. |
Привлекались строительно-монтажные бригады из Москвы, с Урала, Сибири, из Средней Азии. Sono state coinvolte le brigate di costruzione e di montaggio di Mosca, Urali, Siberia e Asia centrale. |
Затем ее привезли к родителям, которых выслали в Сибирь на пожизненное поселение в 1951 году. Poi la mandarono dai nostri genitori, che nel 1951 erano stati mandati al confino a vita in Siberia”. |
Но тут, мол, очень сухо, морозы переносятся легче – всякое такое, что всегда о Сибири говорят. È molto asciutto qui, per cui il freddo si sopporta meglio – tutti i luoghi comuni che si dicono sulla Siberia. |
На пике своего могущества они правили от Кореи до Венгрии и от Сибири до Индии, создав одну из крупнейших империй в истории. Nel periodo di massima espansione, il loro dominio si estendeva dalla Corea all’Ungheria e dalla Siberia all’India: fu il più vasto impero continentale che la storia ricordi! |
Но свой четвертый побег Дейчу пришлось совершить все же не из тюрьмы, а из Сибири. Deutsch dovette attuare la quarta evasione della sua vita dalla Siberia e non dal carcere di Pietroburgo. |
8 апреля 1951 года более 6 100 Свидетелей были высланы из Западной Украины в Сибирь. L’8 aprile 1951 oltre 6.100 Testimoni dell’Ucraina occidentale furono deportati in Siberia. |
Немцы думали отправить евреев в Сибирь, потому что думали, что Советский Союз рухнет. I tedeschi pensavano di mandare gli ebrei in Siberia perché pensavano che l'Unione Sovietica crollasse. |
Неизвестно, сочувствовал ли он этим людям там, в Сибири, или когда встречался с ними в камерах царских тюрем. Non si sa se Stalin ne avesse pietà in Siberia o quando le incontrava nelle celle delle prigioni zariste. |
Это был третий погибший из детей Троцкого, брат Седова незадолго до того исчез в Восточной Сибири. Era il terzo dei figli di Trockij che vedevo soccombere; e suo fratello era appena scomparso in Siberia orientale. |
И если здесь кто-нибудь умеет читать по-русски, то мы узнаем подробности этого путешествия по Сибири. Se qualcuno conosce il russo, ebbene, vi potrà leggere tutti i dettagli di quelle mirabolanti avventure nella Siberia! |
В конце концов в марте 1959 года районные надзиратели из Сибири перестали посылать Комитету страны отчеты о служении. Infine nel marzo 1959 alcuni sorveglianti di circoscrizione della Siberia smisero di inviare i loro rapporti del servizio di campo al comitato che soprintendeva all’opera nel paese. |
В Сибири он поселился на заимке у богатого мужика и теперь живет там. In Siberia si stabilì nell’azienda di un ricco contadino e anche adesso vive laggiù. |
Восточная Сибирь. Siberia orientale. |
Молодой человек, Андрей (третий слева во втором ряду) уехал из Сибири в Ленинград (ныне Санкт-Петербург), чтобы совершенствовать свое спортивное мастерство. Da ragazzo Andrei (il terzo da sinistra nella seconda fila) lasciò la Siberia, dove viveva la sua famiglia, per allenarsi come atleta professionista in quella che oggi è San Pietroburgo. |
Как уже упоминалось во вступлении, 30 июня 1908 года астероид или кусок кометы шириной, согласно подсчетам, около 100 метров с шумом влетел в атмосферу и взорвался на высоте примерно 10 километров над Тунгуской, почти безлюдным районом Сибири. Il 30 giugno 1908 un asteroide o un frammento di cometa il cui diametro non doveva superare i 100 metri penetrò nell’atmosfera ed esplose una decina di chilometri sopra la regione quasi disabitata della Tunguska, in Siberia, come menzionava l’inizio dell’articolo. |
Поэтому я окажу вам услугу, если сошлю на пять лет в Сибирь. Perciò, vi farei senz’altro un favore a garantirvi questi cinque anni all’Artico.» |
Мне, говорит, Сибирь лучше, чем с ним жить», со мной, значит, — улыбаясь, говорил Тарас. — Повинилась, значит, во всем. Meglio andare in Siberia, dice, piuttosto che vivere con lui», vale a dire con me, - diceva Taras sorridendo. |
Чтобы предотвратить общение между местным населением и Свидетелями, которые должны были вскоре приехать, власти распространили слух, что в Сибирь едут людоеды. Per impedire che la popolazione locale avesse contatti con i Testimoni, che sarebbero giunti di lì a poco, le autorità siberiane avevano sparso la voce che in Siberia stavano per arrivare i cannibali. |
Он видел меня множество раз в Сибири. он видел меня только прошлой ночью на складе. но теперь Mi aveva vista tante volte in Siberia, e mi aveva vista addirittura la notte prima nel magazzino. |
Мама, невероятно что Сэм отыскал меня здесь, в Сибири! E'incredibile Sam mi ha trovata qui in Siberia, con tutti i posti che ci sono. |
Погода как в Сибири. Il tempo e'come in Siberia. |
— Моя мамка была из Омска, это в Сибири. «Mia madre era di Omsk, in Siberia. |
ПОДПОЛЬНЫЕ ТИПОГРАФИИ В СИБИРИ STAMPERIE CLANDESTINE IN SIBERIA |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di Сибирь in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.