Cosa significa тарелка in Russo?

Qual è il significato della parola тарелка in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare тарелка in Russo.

La parola тарелка in Russo significa piatto, scodella, lastra, Piatto. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola тарелка

piatto

nounmasculine (вид столовой посуды)

На столе две тарелки. В них горячий суп.
Sul tavolo ci sono due piatti. In essi una minestra calda.

scodella

nounfeminine

А теперь поставь тарелку в раковину и иди одевайся.
Ora metti la scodella nel lavandino e vestiti.

lastra

noun

Мы находимся на белой тарелке размером со вселенную.
Sei su una lastra bianca, grande quanto l'universo.

Piatto

(strumento musicale a percussione)

Тарелка плова с шашлыком — рай на земле.
Un piatto di pilaf con un po' di kebab è il paradiso in terra.

Vedi altri esempi

" Возьми тарелку каши. "
Prendi un piatto di polenta.
Линкольн Райм верил в везение примерно так же, как в призраков и летающие тарелки.
Ma Lincoln Rhyme credeva alla buona sorte così come credeva ai fantasmi e ai dischi volanti.
Колония продуцента пенициллина на дне тарелки препятствует росту бактерий.
La colonia di muffe del genere “Penicillium” che si vede in basso inibisce lo sviluppo dei batteri
Миссис Файзаль снова положила ему ножку на тарелку
La signora Faisal gliela piazzò di nuovo nel piatto.
В зал вошли слуги с тарелками, но с виноватым видом застыли на месте.
Numerosi servi fecero il loro ingresso con dei piatti in mano ma si fermarono di colpo con espressione colpevole.
После подачи основного блюда верховный капитан Эйвери взял свою тарелку и встал возле Торы.
Dopo la portata principale, l’Alto Capitano Avery prese il suo piatto e si mise a mangiare in piedi accanto a Thora.
Гари почти что с отвращением положил все это на тарелку и отнес в гостиную.
Con risentimento, Harry sbatté tutte queste cose su un piatto e lo portò in salotto.
Затем еще больший интерес был вызван следующей статьей в журнале «Тру» под названием: «Как ученые выслеживают летающие тарелки», составленной командиром военно-морского флота Р.
Poi, ad accrescere il già grande interesse, la rivista True pubblicò un altro articolo, questa volta del capitano di fregata R.
Если я выйду отсюда и скормлю объедки со своей тарелки несчастной голодной девочке, это ничего не изменит.
Se io esco da qui e do i resti del mio piatto a una povera bambina affamata, non cambia niente.
По достигнутому соглашению Роберт отказался использовать название «Zildjian» и утверждать, что его тарелки были идентичны тарелкам Zildjian.
Robert non ha accettato di usare il nome "Zildjian" o pretendere di produrre gli stessi piatti.
Можно мне тарелку овсянки?
Vorrei un piatto d' avena?
Тот едва заметно шевельнул ушами, давая понять, что все слышал, но сам не сводил глаз с моей тарелки
Il cane mosse leggermente le orecchie, per indicare che aveva sentito, ma non distolse lo sguardo dai miei tramezzini.
Возможно, одного кусочка будет достаточно, чтобы решить, станешь ли ты когда-нибудь снова пробовать его и доешь ли то, что у тебя на тарелке.
Per renderti conto se lo mangerai di nuovo, o se addirittura riuscirai a finire quello che hai nel piatto, di solito basta un boccone.
А Аднан выскочил из-за стола, перевернув все тарелки.
E Adnan si è alzato ed ha rovesciato tutti i piatti.
Болек притворялся, будто не понимает: «Тарелка мне ничего не сделала, за что ее разбивать?»
Bolek, fingendo di non capire, replicava: «Il piatto non mi ha fatto niente, perché dovrei romperlo?»
Вы двое, кладите свои тарелки в раковину и собирайтесь в школу.
Voi due, mettete i piatti nel lavandino e preparatevi per la scuola.
Леди Поронт улыбнулась нам, затем удивленно взглянула на пустую тарелку, стоящую передо мной
Lady Poronte ci raggiunse, ci sorrise e poi guardò perplessa il piatto vuoto davanti a me.
Когда подали пиво и закуску, инспектор предложил мне тарелку, но я отказался от его любезности
Quando arrivarono le birre e lo stuzzichino l'ispettore mi offrì il piatto, ma declinai l'invito.
Десертная тарелка упала на пол и разбилась.
Uno dei piatti da dessert cadde per terra e si ruppe.
Официантка поставила перед нами две тарелки.
La cameriera mise due piatti di fronte a noi.
Потом наполнил и себе тарелку.
Poi si servi un piatto abbondante.
— поинтересовался он, все еще разглядывая жидковатое на вид пюре в тарелке
, gli aveva domandato dopo un po’, ancora fissando la purea liquida dentro il piatto.
Роза уронила тарелку, которую она мыла.
Rose aveva fatto cadere il piatto che stava asciugando.
Папа и мама уже за столом и раскладывают торт по тарелкам.
C’è la merenda in tavola, e babbo e mamma sono già seduti e ci mettono le fette di torta nel piatto!
Абнер поставил тарелку перед Дэвидом: — Это наши лучшие кольца.
Abner piazzò il piatto davanti a David e disse: «Questi sono i migliori.

Impariamo Russo

Quindi ora che sai di più sul significato di тарелка in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.

Conosci Russo

Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.