Cosa significa ёж in Russo?
Qual è il significato della parola ёж in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ёж in Russo.
La parola ёж in Russo significa riccio, porcospino, cavallo di Frisia, riccio, Erinaceus europaeus. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola ёж
riccionounmasculine (млекопитающее) Ёж - небольшое животное. Il riccio è un piccolo animale. |
porcospinonounmasculine |
cavallo di Frisianoun (противотанковое заграждение) |
riccionoun Моему брату не нравится вкус морских ежей. A mio fratello non piace il sapore del riccio di mare. |
Erinaceus europaeus
|
Vedi altri esempi
Например, вездесущий морской еж выставляет иглообразные шипы, способные проткнуть незащищенные руки. Ad esempio, gli aculei degli onnipresenti ricci di mare possono pungere se le mani non sono protette. |
Цыгане и некоторые другие жители сельских районов едят ежиное мясо, запекая ежа в глине. Gli zingari e altri popoli delle campagne cucinano i ricci nell’argilla. |
Как сказала г-жа Гильберт, «ключ к успеху — это механизм, используемый ежами». “Il segreto sta nel meccanismo peculiare del riccio”, dice la Gilbert. |
– Ли... – прошептала я, ежась от холода, когда он забормотал по-латыни. «Lee» sussurrai rattrappita per il freddo, quando cominciò a mormorare in latino. |
Они сидели в терпеливом молчании, ожидая от меня ответа, в то время как я ежился над кофейной чашкой. Sedettero in paziente silenzio attendendo una mia risposta mentre mi rannicchiavo dietro la mia tazza di caffè. |
В период спячки температура тела ежа резко понижается, дыхание становится еле различимо. Allora la sua temperatura corporea scende notevolmente e il respiro diviene appena percettibile. |
Нет сомнений, передо мной еж — маленький, забавный обитатель гористых мест, лесов и полей. Non è possibile confondere questo piccolo e affascinante riccio delle colline, dei campi e dei boschi. |
"Пробегал мимо еж и вонзил ему в спину свои иглы и сказал: ""Вот тебе." L’istrice, che passava di lì, gli affondò gli aculei nella schiena, e disse: «Questo è per te. |
Тенрек, существо, напоминающее ежа, обитающее только на Мадагаскаре, — одно из многих животных, которое может съесть незнакомую жабу и умереть от отравления токсинами, содержащимися в ней, а прожорливые азиатские жабы могут истребить сотни разноцветных лягушек и других видов земноводных, обитающих на острове, — 99% из которых не встречаются больше нигде в мире — а также могут уничтожить хамелеонов или молодняк других видов, говорит Рэксуорти. Il tenrec, una creatura simile al porcospino diffusa prevalentemente in Madagascar, è uno dei tanti animali che potrebbe mangiare l'insolito rospo e morire a cusa delle tossine, mentre i voraci rospi asiatici si nutriranno probabilmente delle centinaia di rane colorate e degli altri anfibi presenti nell'isola — il 99% dei quali è endemico — o potrebbero mangiare camaleonti endemici o le covate di qualsiasi altra specie, dice Raxworthy. |
Они теперь заворачивают морского ежа не в нори, а в огурец Il loro riccio di mare e il gun- kan non sono avvolti dall' alga nori ma dal cetriolo |
Ежов следовал предложениям Сталина и находил новых подозреваемых и новые доказательства. Ežov seguiva le indicazioni di Stalin e presentava nuovi sospettati e nuove prove. |
Он говорил мне, что звезды — это существа со светящейся шкуркой, словно волшебные ежи. Una volta mi disse che le stelle erano creature dalla pelliccia lucente, simili a istrici magici. |
Побджой, довольный моим последним «Констеблом», решил меня угостить и принёс несколько морских ежей. I Pobjoy, soddisfatto del suo Constable, è tornato portandomi qualche riccio di mare. |
Я встал и, ежась от холода намокшей на спине рубашки, подошел к бабушке. Mi rialzai e, rattrappito per il freddo (avevo la camicia tutta bagnata sulla schiena), mi consegnai alla nonna. |
— История о еже и его четырех маленьких слепых детенышах! – La storia del riccio e dei quattro ricciotti ciechi! |
— Я скорее полюблю морского ежа, чем Марко Селера. «Preferirei amare un riccio di mare piuttosto che Marco Celere. |
Я не сказал жене про морского ежа. Non ho detto a mia moglie che vi ho messo anche il riccio di mare. |
Генерал-майор Ежи Новачик опустил бинокль и нахмурил густые, кустистые брови. Il generale di divisione Jerzy Novachik abbassò il binocolo, aggrottando le folte e cespugliose sopracciglia. |
Иногда это морской еж из Японского моря или желтохвостики из Эквадора. A volte e'riccio di mare dalle acque giapponesi, altre volte guance di scimmia dall'Ecuador. |
Половину времени он болтается наверху, заводя знакомства с ежами, волками и всяким зверьем! Per metà del tempo se ne sta a bighellonare in superficie, a far amicizia con i ricci e i lupi e chissà chi altro! |
Я видела, как он пускал стрелы в рабов, пока они не становились похожи на морских ежей! L’ho visto scoccare frecce contro gli schiavi finché sembravano dei ricci di mare. |
Ежи Косински[150] Беннет спит. Jerzy Kosinski Bennett addormentato. |
Впечатлен, а про старого Ежа такое не часто можно сказать Impressionato, e non si può dire spesso del vecchio Hedge». |
Мы увидели ежа, усыпанного розами, который пел на коробке. Dunque, abbiamo visto un porcospino ricoperto di rose che, sopra una cassetta, cantava. |
Заяц не узнал ежову жену от ежа и думает: «Что за чудо! La lepre non distinse la moglie del riccio dal marito e pensò: «Questo è un miracolo! |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di ёж in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.