Cosa significa 震え in Giapponese?

Qual è il significato della parola 震え in Giapponese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 震え in Giapponese.

La parola 震え in Giapponese significa palpitazione, tremolio, i brividi, sussulto, tremolio, trepidazione, tremore, fremito, tremito, tremore, tremore, fremito, tremito, brivido, tremolio, vibrazione, sussulto, tremito, fremito. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola 震え

palpitazione

(tremore)

tremolio

(声の)

Clare era così nervosa che si poteva distinguere il tremolio della sua voce.

i brividi

Brian si rese conto che doveva essere malato, aveva male dappertutto e aveva i brividi.

sussulto, tremolio

La storia del bambino avrebbe causato un tremolio lungo la schiena di qualsiasi genitore.

trepidazione

Presa dall'ansia, Julie camminava lentamente verso l'ufficio del direttore.

tremore, fremito

(身体)

Il morbo di Parkinson causa tremori alla testa e agli arti.

tremito, tremore

Veronica parlò dolcemente al gattino spaventato e, quando il tremore si affievolì, riuscì prenderlo in braccio.

tremore

(persona)

fremito, tremito, brivido

Un fremito percorse il corpo di Arabella quando sentì il tocco della mano di Julian sulla sua.

tremolio

(声)

Debbie ha detto a Paul con voce tremante che non si potevano più incontrare.

vibrazione

sussulto

(比喩) (figurato)

Quando si sparse la notizia dello scandalo i mercati finanziari furono percorsi da un sussulto.

tremito, fremito

Un fremito percorse Linda quando si rese conto di quanto fosse stata vicina a fare un grave incidente.

Impariamo Giapponese

Quindi ora che sai di più sul significato di 震え in Giapponese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Giapponese.

Conosci Giapponese

Il giapponese è una lingua dell'Asia orientale parlata da oltre 125 milioni di persone in Giappone e dalla diaspora giapponese in tutto il mondo. La lingua giapponese si distingue anche per essere comunemente scritta in una combinazione di tre caratteri tipografici: kanji e due tipi di onomatopee kana tra cui hiragana e katakana. Kanji è usato per scrivere parole cinesi o giapponesi che usano i kanji per esprimere il significato. Hiragana è usato per registrare parole originali giapponesi ed elementi grammaticali come verbi ausiliari, verbi ausiliari, desinenze di verbi, aggettivi... Katakana è usato per trascrivere parole straniere.