베트남어
베트남어의 con ong은(는) 무슨 뜻인가요?
베트남어에서 con ong라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 베트남어에서 con ong를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
베트남어의 con ong라는 단어는 벌, 꿀벌를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 con ong의 의미
벌noun Raisuddin cảm thấy hàng triệu con ong đốt vào mặt ông. 라이수딘은 수백만 마리의 벌이 얼굴을 쏘는 듯한 통증을 느낍니다. |
꿀벌noun Những con ong có chương trình chăm sóc sức khỏe cộng đồng. 꿀벌은 사회적인 건강 관리 체계를 가지고 있거든요. |
더 많은 예 보기
Một con ong đang chăm chỉ tìm mật 화밀을 찾아다니는 벌 |
Đó là một loại nấm sống trong tổ của một con ong mật. 페이퍼말벌의 벌집에 사는 곰팡이 였는데요. |
nhưng chỉ khoảng 1 trong 3 miếng thức ăn chúng ta dùng là được những con ong mật làm ra 이렇게 추정해 볼 수있는데요, 우리가 먹는 식품 셋 중 하나는 꿀벌이 직간접적으로 수분시켜 나온 것입니다. |
Con ong này chỉ sống được 3- 4 ngày, và nó phải sinh được khoảng 400 trứng. 암컷은 대략 400개의 알을 낳아야 합니다. |
Con ong sống nhờ ăn mật hoa. 벌은 자양분으로 필요한 꿀을 얻기 위해 꽃에 의존한다. |
Con ong vò vẽ này là chuyên gia săn trứng ếch. 이 말벌은 개구리의 알들을 노립니다. |
Rõ ràng, bông hoa và con ong được thiết kế để bổ sung cho nhau. 확실히, 꽃과 벌은 서로 필요한 것을 공급해 주도록 설계되어 있습니다. |
Những con ong này bay tới công viên Fenway. 벌들은 펜웨이 야구장의 외야로 날아갔다 오곤 하죠 |
Mỗi người trong các bạn có thể giúp những con ong bằng 2 cách rất dễ dàng, trực tiếp. 여러분들 한분 한분마다 두 가지 직접적이고도 쉬운 방법으로 벌에게 도움이 될 수 있어요. |
Những con ong này là dự phòng cho ong mật của chúng ta. 이런 벌들은 꿀벌이 하는 역할을 대체하기도 합니다. |
Chúng ta cần tất cả các con ong. 우리에겐 모든 벌들이 필요합니다. |
Và bạn thấy một con ong chui ra đây. 그 벌들 중 하나가 나온 것을 볼 수 있죠. |
Con ong nhỏ này đang nắm giữ một tấm gương lớn. 이렇게 작은 벌들이 커다란 거울을 들고 있습니다. |
Chẳng hạn hãy xem bông hoa và con ong. 예를 들어, 꽃과 벌을 생각해 보세요. |
Ngày nay, chúng ta bay lượn xung quanh như những con ong hạnh phúc trong tự do. "요즘 사람들은 기뻐 날뛰는 벌들처럼" "자유를 만끽하면서 날아다니고 있습니다." |
Ý tưởng trừu tượng là mờ nhạt khi đem so với con ong và bông hoa. 추상적인 생각들은 벌과 꽃과 같이 구체적인 것에 비하면 희미한 것입니다, |
Các bạn đã bao giờ nhìn thấy một đuổi theo một con ong bò- pup? 당신은 황소 - 강아지 쫓는에게 벌을 본 적이 있나요? |
Hầu hết những con ong không nhận biết màu đỏ. 대부분의 벌들은 빨간색을 보지 못합니다. |
Tại Mỹ, những con ong trong thực tế đã suy giảm kể từ thế chiến thứ II. 미국에서 사실 꿀벌은 2차 세계대전 이후로 감소해 왔습니다. |
Vậy khi nhìn con ong này, nó khoảng cỡ này, khó khoảng một xen-ti-mét. 자, 벌이죠? 여러분이 보시다시피 이 벌은 이 정도 크기죠. 1cm 정도입니다. |
Thay mặt cho những con ong, cảm ơn các bạn. 벌을 대신해서 제가 감사드리겠습니다. |
Con ong được thiết kế để hút mật hoa, mang phấn hoa đến cây khác để thụ phấn. 벌은 화밀을 빨아내고, 수정을 위해 꽃가루를 다른 식물에 옮기도록 설계되어 있지요. |
Khi các con ong đến làm tổ ở cây đó, những người đàn bà thèm muốn ăn mật của chúng. 야생 벌이 그 나무에서 살게 되자 여자들이 벌꿀을 매우 탐하였다. |
Có thể anh ta bị dính ong chúa vào cằm, và các con ong khác bị thu hút vào đó. 아마 턱에 여왕벌을 매달아 놔서 다른 벌들을 유인한 거겠죠 |
베트남어 배우자
이제 베트남어에서 con ong의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 베트남어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
베트남어의 업데이트된 단어
베트남어에 대해 알고 있습니까?
베트남어는 베트남 사람들의 언어이며 베트남의 공식 언어입니다. 이것은 4백만 이상의 해외 베트남인과 함께 베트남 인구의 약 85%의 모국어입니다. 베트남어는 또한 베트남에서 소수 민족의 제2 언어이자 체코에서 인정되는 소수 민족 언어입니다. 베트남어는 동아시아 문화권에 속하기 때문에 한자어의 영향을 많이 받아 오스트로아시아 어족에서 다른 언어와의 유사성이 가장 적은 언어입니다.