베트남어
베트남어의 sự hỗ trợ은(는) 무슨 뜻인가요?
베트남어에서 sự hỗ trợ라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 베트남어에서 sự hỗ trợ를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
베트남어의 sự hỗ trợ라는 단어는 구제, 지원, 도움, 보조, 원조를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 sự hỗ trợ의 의미
구제(assistance) |
지원(assistance) |
도움(assistance) |
보조(assistance) |
원조(assistance) |
더 많은 예 보기
Thế nhưng, có lẽ bạn sẽ cần đến sự hỗ trợ của hội thánh. 그렇지만 우리가 회중의 지원을 받아야 할 경우도 있을지 모릅니다. |
Tôi vô cùng biết ơn sự hỗ trợ đầy yêu thương của cô ấy. 사랑에 찬 지원을 아끼지 않은 아내에게 정말 고맙게 생각합니다. |
Lưu ý: Sự hỗ trợ cho Inbox đã kết thúc vào tháng 3 năm 2019. 참고: 2019년 3월부터 Inbox 지원이 중단되었습니다. |
Và nếu sự hỗ trợ thân thiện bị mất đi, thì xã hội sẽ dễ dàng sụp đỏ. 우호적인 주변국과의 관계입니다. 만약 우호적인 지원이 사라진다면, 이는 한 사회가 붕괴될 수 있는 가능성을 높여준다고 할 수 있습니다. 그린란드의 노르만 족의 경우, |
Sự hỗ trợ của thiên sứ trong thời hiện đại 현대에 천사들이 베푸는 지원 |
Tôi cũng thấy hội thánh địa phương dành sự hỗ trợ đầy yêu thương cho cha mẹ. 또 회중도 부모님을 사랑으로 도와주었어요. |
13 Bằng chứng về sự hỗ trợ của thần khí. 13 성령의 도움을 받는다는 증거. |
Những người sống sót sau Ebola xứng đáng có sự hỗ trợ và quan tâm. 에볼라 생존자들에겐 관심과 지원이 마땅히 필요합니다. |
'Tôi có thể tin tưởng vào sự hỗ trợ của anh trong tháng tới không?' 제가 사무실을 나서기 전에 고든에게 편지를 썼죠. |
Chúng tôi cảm nhận được sự hỗ trợ của họ. 그들의 도움을 느낄 수 있었다. |
Thứ nhất, nó là dấu hiệu cho thấy sự hỗ trợ của Đức Chúa Trời. 첫째로, 그 선물은 하느님의 후원을 받고 있다는 증표 역할을 했습니다. |
Không có sự hỗ trợ từ chính phủ, các công ty Nigeria tự huy động vốn nước ngoài. 정부의 어떤 지원도 없이 나이지리아는 해외자본을 늘리고 있습니다 |
Để có ấn phẩm của những người nói ngôn ngữ khác, chúng ta có sự hỗ trợ nào? 우리가 만나는 사람들의 언어로 출판물을 구할 수 있는 어떤 방법이 있습니까? |
Nhờ sự hỗ trợ của Thượng Đế, bạn có thể có sức mạnh để làm điều đúng 하느님의 후원이 있다면 옳은 일을 하는 데 필요한 힘을 얻을 수 있다 |
5 Tìm sự hỗ trợ 5 도움을 구하라 |
Khi khó khăn chồng chất, chúng ta có thể tìm sự hỗ trợ ở đâu? 문제가 커질 경우, 누구에게 도움을 구할 수 있습니까? |
Sự hỗ trợ về thiêng liêng khi gặp thử thách là một ân phước 우리는 시련을 겪을 때에도 영적인 지원을 받는 축복을 누리고 있습니다 |
Phòng Nước Trời được xây dựng với sự hỗ trợ của quỹ dành cho việc xây cất. 왕국회관은 헌금을 통해 조성된 기금으로 건축됩니다. |
Ai sẽ đưa ra sự hỗ trợ? 누가 지원해줘야 합니까? |
Hãy tìm sự hỗ trợ của hội thánh. 또한 회중에 도움을 요청하십시오. |
Với sự hỗ trợ của thần khí, họ hiểu được các sự thật Kinh Thánh. 그들은 성령의 도움으로 성경 진리를 이해했습니다. |
Điều này có thể là một sự hỗ trợ đắc lực cho các học viên Kinh Thánh. 그러한 방법은 성서를 연구하는 사람들에게 많은 도움이 됩니다. |
Đó là nhờ sự hỗ trợ của Đức Giê-hô-va. 바로 여호와의 후원이 있기 때문입니다. |
Dấu hiệu cho thấy có sự hỗ trợ của Đức Chúa Trời 하느님의 후원을 받고 있다는 표 |
Là tôi tớ của Đức Giê-hô-va, chúng ta có sự hỗ trợ nào? 여호와의 종들인 우리는 어떤 지원을 받고 있습니까? |
베트남어 배우자
이제 베트남어에서 sự hỗ trợ의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 베트남어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
베트남어의 업데이트된 단어
베트남어에 대해 알고 있습니까?
베트남어는 베트남 사람들의 언어이며 베트남의 공식 언어입니다. 이것은 4백만 이상의 해외 베트남인과 함께 베트남 인구의 약 85%의 모국어입니다. 베트남어는 또한 베트남에서 소수 민족의 제2 언어이자 체코에서 인정되는 소수 민족 언어입니다. 베트남어는 동아시아 문화권에 속하기 때문에 한자어의 영향을 많이 받아 오스트로아시아 어족에서 다른 언어와의 유사성이 가장 적은 언어입니다.