베트남어
베트남어의 tương đương은(는) 무슨 뜻인가요?
베트남어에서 tương đương라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 베트남어에서 tương đương를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
베트남어의 tương đương라는 단어는 평행의, 평행, -에 해당하는, 상당하는 것, 위선를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 tương đương의 의미
평행의(parallel) |
평행(parallel) |
-에 해당하는(equivalent) |
상당하는 것(equivalent) |
위선(parallel) |
더 많은 예 보기
Sự suy sụp của Sa-ma-ri xưa tương-đương với gì ngày nay? ‘사마리아’의 부패는 오늘날 무엇과 상응합니까? |
Ở phía bên tay trái, đầu vào [ 1, 1 ] tương đương kết quả đầu ra là 0, đi xuống. 그래서 왼쪽에 [ 1, 1 ] 을 입력하니 0이고, 그래서 내려갑니다. |
30. 000 lít khí gas tương đương với việc xây một ngôi nhà. 3만 리터의 휘발유 연소와 맞먹는다는 점입니다. |
Vì vậy, nếu tôi đã trừ - Vâng, 8 và 2 là tương đương với 16. 8과 2라면 16이 되죠 |
Quần áo—tương đương với trọng tải của 40 xe vận tải—chiếm nhiều khoảng rộng trong chi nhánh! 세미트레일러 40대분의 의류가 지부의 널찍한 뜰 여기저기를 가득 메웠다! |
Và nó giao cắt trục x khi f của x là tương đương với 0, đúng không? 라고 말하는 것과 같습니다 그리고 f( x) 가 0일 때, f( x) 는 x축과 교차하게 됩니다, 맞죠? |
Trang ngắt thường yêu cầu người dùng nhấn vào nút Tiếp theo (hoặc tương đương). 전환 페이지에서는 일반적으로 사용자가 다음 버튼(또는 이와 유사한 버튼)을 탭하도록 요구합니다. |
Vâng, đó là tương đương với 0 tại các điểm, đúng không? 이 지점들에서 함수는 0입니다, 맞죠? |
Dọc bờ biển đây là California, rừng gỗ đỏ (redwood) cao tương đương 40 tầng. 해안선을 따라 내려와서 캘리포니아의 레드우드숲에는 40층 높이에 달하는 나무가 생장하고 있습니다. |
Hiện tại, tôi sống ở Vancouver, gần một khu rừng cao tương đương 33 tầng. 현재 저는 밴쿠버에 사는데요. 주변의 숲에서는 33층 크기의 나무가 자라고 있습니다. |
Nó tương đương với bao nhiêu thùng dầu? 이를 석유 배럴로 환산하면 어떻게 될까요? |
Tương đương với 40 triệu đô la Mỹ. 미화 4,000만 달러에 해당하는 금액입니다. |
Trong phong bì có $200, tương đương với ba tháng lương tối thiểu. 봉투 속에는 최저 임금 석 달 치에 해당하는 미화 200달러 상당의 돈이 들어 있었습니다. |
Con hải cẩu nặng tương đương những người trên thuyền. 바다표범은 보트에 탄 사람 만큼 무게가 나갑니다. |
Sáu mươi chín tuần theo nghĩa đen tương đương với 483 ngày, tức ít hơn hai năm. 물론 문자적인 69주는 2년도 안 되는 483일에 불과합니다. |
Trong một điện trường, hai trạng thái này không tương đương năng lượng. 이 원리에 따르면 두 전자는 같은 양자 상태에 존재하지 않는다. |
Do đó, độ dốc là tương đương để trừ 3. 그러니까 기울기는 - 3입니다. |
Thú vị nhất là mỗi gói như vậy tương đương một lần đi tắm mà chỉ tốn 5 rand. 그리고 이 제품이 멋진 것은, 한 봉지로 한 번의 샤워를 대체할 수 있다는 것입니다. 5란드에 말이죠. |
Giá mỗi cuốn là 1,5 đồng guilder, tương đương với một năm lương của một người hầu. 이 성경의 가격은 1.5길더였는데, 이것은 가정부의 일년치 급료에 해당하는 값이었습니다. |
Và sau đó bạn cuối cùng có ốp, ốp là tương đương với đối diện qua bên cạnh. 마지막으로 toa는 탄젠트( tan) 가 대변( opposite) 을 인접변( adjacent) 로 나누었다는 것을 가리킵니다. |
□ Ngày nay những biến cố nào tương đương với những việc xảy ra tại sông Giô-đanh? □ 오늘날 일어나는 어떠한 일들이 요단에서 있었던 일들에 상응합니까? |
Thông tin trong một tế bào vi khuẩn tương đương cuốn sách dày 1.000 trang 단세포인 세균에는 1000페이지짜리 책 한 권을 가득 채울 만큼의 정보가 담겨 있습니다 |
Một ngày ở sao Hỏa tương đương với một ngày ở Trái đất, cộng thêm 39 phút. 화성의 낮은 지구의 낮의 길이와 비슷하고 39분이 더 길어요. |
Ở phía bên tay trái, đầu vào [1,1] tương đương kết quả đầu ra là 0, đi xuống. 그래서 왼쪽에 [1,1]을 입력하니 0이고, 그래서 내려갑니다. |
Khi x là tương đương với 2, sau đó 2 bình phương cộng với 2 cộng với 5 là 11. x가 만약 2라면 2 제곱 더하기 2 더하기 5는 11입니다. |
베트남어 배우자
이제 베트남어에서 tương đương의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 베트남어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
베트남어의 업데이트된 단어
베트남어에 대해 알고 있습니까?
베트남어는 베트남 사람들의 언어이며 베트남의 공식 언어입니다. 이것은 4백만 이상의 해외 베트남인과 함께 베트남 인구의 약 85%의 모국어입니다. 베트남어는 또한 베트남에서 소수 민족의 제2 언어이자 체코에서 인정되는 소수 민족 언어입니다. 베트남어는 동아시아 문화권에 속하기 때문에 한자어의 영향을 많이 받아 오스트로아시아 어족에서 다른 언어와의 유사성이 가장 적은 언어입니다.