힌디 어의 दुःख से은(는) 무슨 뜻인가요?

힌디 어에서 दुःख से라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 힌디 어에서 दुःख से를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

힌디 어의 दुःख से라는 단어는 무겁게, 심하게를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 दुःख से의 의미

무겁게

(heavily)

심하게

(heavily)

더 많은 예 보기

क्या दुःख से मुक्त एक नया संसार निकट है?

고통 없는 신세계가 가까운가?

यह बाइबल में नीतिवचन १५:१३ की याद दिलाता है: “मन के दुःख से आत्मा निराश होती है।”

이것은 성서 잠언 15:13의, “마음의 근심은 심령을 상하게 하느니라”는 말씀이 생각나게 한다.

उसने मिस्री दासत्व में दुःख से दिन काट रहे इस्राएलियों को मुक्त किया।

그분은 애굽에 속박되어 고달픈 생활을 하던 이스라엘 백성을 구출하셨다.

ऐसी सलाह को मानने से हम दुःख से बचेंगे और विपत्ति से दूर रहेंगे।

그러한 조언을 따르는 것은 가슴 아픈 일들을 겪지 않고 비극적인 일을 피하는 데 도움이 될 수 있습니다.

उसकी कोमल करुणा उसे उभारती है कि वह उनके दुःख से उन्हें राहत दिलाए।

그분은 부드러운 동정심 때문에 그들의 고통을 덜어 주지 않으실 수 없습니다.

जब यीशु उस औरत को देख लेता है, उसका हृदय उसके अत्यधिक दुःख से प्रभावित होता है।

예수께서는 극도로 슬퍼하는 그 여인을 보시고는 마음에 동정하시게 된다.

किस बात ने यूनिस को अपने दुःख से बाहर निकलने में मदद दी?

유니스가 슬픔을 견디고 살아가는 데 도움이 된 것은 무엇이었습니까?

इंसानों को दुःख से तड़पता देखकर यहोवा कैसा महसूस करता है?

여호와께서는 사람들이 겪는 고통에 대해 어떻게 느끼십니까?

यह बात निर्दोष साथी द्वारा अनुभव किए जानेवाले दुःख से साबित होती है।

이에 대한 증거로, 무죄한 배우자가 겪는 고통을 들 수 있습니다.

मैं जिस दुःख से गुज़र रही थी उसे वो समझ ही नहीं पा रहे थे।

그이는 내가 겪는 슬픔을 느끼지 못했어요.

दुःख से पीड़ित लोगों के लिए शांति

고난을 겪는 백성을 위로하심

धन-दौलत की खोज में रहनेवाले ‘खुद को नाना प्रकार के दुःखों से छलनी’ कैसे बनाते हैं?

부를 추구하는 사람들은 어떻게 ‘많은 근심으로써 자기를 찌’릅니까?

क्या आपको अपने दुःख से उबरने के लिए मदद की ज़रूरत है?

슬픔을 이겨 내는 데 도움이 필요한가?

यहोवा उन लोगों से क्या वादा करता है जो दुःख से पीड़ित हैं?

여호와께서는 괴로움을 겪는 사람들에게 무엇을 약속하십니까?

थोड़े समय बाद तुम इस दुःख से ऊबर आओगी।”

슬픔은 곧 사라질 거야.”

नीतिवचन १५:१३ कहता है: “मन के दुःख से आत्मा निराश होती है।”

잠언 15:13은 이렇게 말합니다.

उस समय के हर्ष लोगों द्वारा उठाए किसी भी दुःख से कहीं ज़्यादा होंगे।

그 때는 사람들이 겪은 어떠한 고통도 즐거움에 의해 충분히 상쇄될 것입니다.

बाबुल में शोक और दुःख से आहें भरनेवाले इस्राएली, अब किस तरीके से हर्ष और आनंद मना रहे हैं?

어떻게 하여 바빌론에서의 비탄과 한숨이 회복된 땅에서의 환희와 기쁨으로 바뀌게 됩니까?

उसने प्रार्थना में कहा: “मेरे हृदय का क्लेश बढ़ गया है, तू मुझ को मेरे दुःखों से छुड़ा ले।”

“내 마음의 고난이 늘어났으니, 오, 나를 압박에서 이끌어 내 주십시오.”

जब आपने शुरू में सीखा कि इस पुराने संसार के सभी दुःखों से छुटकारा नज़दीक है, तो आपको कैसा लगा?

이 낡은 제도에서 겪는 가슴 아픈 일들로부터 구출될 때가 가깝다는 것을 처음으로 알게 되었을 때, 당신은 어떻게 느꼈습니까?

अपने आप को बहुत ज़्यादा दर्द और दुःख से बचाइए और विलायक द्रव्य सुड़कने की आज़माइश शुरू भी मत कीजिए।

많은 고통과 슬픔을 자초하지 말고, 애초에 용제를 시험삼아 흡입하지 않도록 하라. 다음과 같은 성서 말씀에 따라 행동하라.

(नीतिवचन २७:११) दूसरी ओर, हानि उठाना हमें दुःखों से और हमारे और प्राचीनों के समय को बचा सकता है।

(잠언 27:11) 한편, 손해를 받아들이는 것은 우리가 상심을 면하는 데 도움이 될 수 있으며 우리와 장로들의 시간을 많이 절약하게 할 수 있습니다.

लेकिन मुझे पता था कि ऐसा व्यवहार गलत है—यह हमारे जीवन को कुंठा और दुःखों से भर रहा है।

그러나 나는 여자를 그렇게 대하는 것이 그릇된 일이라는 것—우리의 삶을 좌절과 불행으로 가득 채우는 일이라는 것—을 알고 있었습니다.

वे कहते हैं कि ठीक यहीं पृथ्वी पर जल्द ही दुष्टता और दुःखों से पूर्ण रूप से मुक्त एक संसार होगा।

그들은 머지않아 바로 이 땅에 악과 고통이 전혀 없는 세상이 도래할 것이라고 말합니다.

लेकिन अंत में अय्यूब को उसके दुःख से राहत देकर और प्रचुरता में प्रतिफल देकर, परमेश्वर ने उसके पक्ष में कार्य किया।

하느님께서는 욥을 위해 분명히 행동하시어, 결국 욥을 고난에서 구해 주시고 그에게 풍성한 상을 주셨습니다.

힌디 어 배우자

이제 힌디 어에서 दुःख से의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 힌디 어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.