힌디 어
힌디 어의 के विषय में सोचना은(는) 무슨 뜻인가요?
힌디 어에서 के विषय में सोचना라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 힌디 어에서 के विषय में सोचना를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
힌디 어의 के विषय में सोचना라는 단어는 누르다, 쓰다, 안락사시키다, 생각하다, 착륙하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 के विषय में सोचना의 의미
누르다(put down) |
쓰다(put down) |
안락사시키다(put down) |
생각하다(put down) |
착륙하다(put down) |
더 많은 예 보기
संसार-भर में विभिन्न प्रकार के भोजन, कपड़े, संगीत, कला, और घरों के विषय में सोचिए। 세계 전역에 있는 다양한 형태의 음식, 의복, 음악, 미술, 집들을 생각해 보십시오. |
तो अविश्वसनीय विशाल विश्व-मंडल के विषय में सोचिए जिसमें हमारी आकाशगंगा के समान असंख्य करोड़ों गैलेक्सियाँ हैं! 그렇다면 우리의 은하수와 같은 은하들이 수백억 개가 넘게 있는 믿어지지 않을 만큼 광대한 우주를 생각해 보십시오! |
उन पुरुष और स्त्रियों के विषय में सोचिए जिनके बारे में हम बाइबल में पढ़ते हैं, जिन्होंने समर्पित सेवा के द्वारा परमेश्वर के साथ नाम बनाया। 헌신적인 봉사를 통해 하나님 보시기에 좋은 이름을 얻은, 성서에 나오는 남녀들을 생각해 보라. |
राज्य गीतों को याद करना भी हमें सच्ची, आदरणीय, उचित, पवित्र, सुहावनी, मनभावनी, सद्गुण और प्रशंसा की बातों के विषय में सोचते रहने में मदद करता है।—फिलिप्पियों ४:८. 왕국 노래를 암기하는 것 역시 참되고 고상하고 옳고 순결하고 사랑스럽고 영예롭고 덕스럽고 칭찬할 만한 것들을 계속 생각하는 데 도움이 됩니다.—빌립보 4:8, 「새번역」 참조. |
यदि किसी रात हमें नींद नहीं आती है, तो शिकायतों पर विचार करते रहने या यौन-स्वप्नचित्र में मग्न होने जैसे नकारात्मक विचारों के विषय में सोचने की प्रवृति हो सकती है। 밤에 자다 깼을 경우, 불만스러운 일을 계속 생각하거나 성적 환상에 빠지는 일과 같은 어떤 불건전한 생각을 하는 경향이 있을지 모릅니다. |
11 और फिर, जब उन्होंने लमनाइयों, जोकि उन के भाई थे, की पापी और दूषित अवस्था के विषय में सोचा, तब वे उनकी आत्माओं के कल्याण के लिए दुख और पीड़ा से भर उठे । 11 그리고 또 그들의 형제인 레이맨인들에 대해 그들의 죄 많고 더럽혀진 상태를 생각하였을 때, 그들의 ᄀ영혼의 복리를 위하는 ᄂ고통과 고뇌로 가득차게 되었음이더라. |
हमें परमेश्वर के अद्भुत प्रकाश से हटकर एक धर्मत्यागी मार्ग का पीछा करने के विषय में सोचना भी नहीं चाहिए जो इस समय आध्यात्मिक मृत्यु की ओर और अन्त में विनाश की ओर ले जा सकता है। 우리는 하나님의 놀라운 빛으로부터 벗어나는 일과, 현재 영적 죽음으로 그리고 결국 멸망으로 인도할 수 있는 배교적인 행로를 추구하는 일을 생각조차 하는 일이 있어서는 안 됩니다. |
“जिस घड़ी के विषय में तुम सोचते भी नहीं हो, उसी घड़ी मनुष्य का पुत्र आ जाएगा।”—मत्ती 24:44. “여러분이 생각하지 않은 시간에 ‘사람의 아들’이 올 것[입니다].”—마태 24:44. |
तैयार रहो, क्योंकि जिस घड़ी के विषय में तुम सोचते भी नहीं हो, उसी घड़ी मनुष्य का पुत्र आ जाएगा।” ··· 준비하고 있으십시오. 여러분이 생각하지 않은 시간에 ‘사람의 아들’이 올 것이기 때문입니다.” |
यीशु कहता है: “इसलिये तुम भी तैयार रहो, क्योंकि जिस घड़ी के विषय में तुम सोचते भी नहीं हो, उसी घड़ी मनुष्य का पुत्र आ जाएगा।” 예수께서는 이렇게 말씀하십니다. “이러므로 너희도 예비하고 있으라 생각지 않은 때에 인자가 오리라.” |
गौर कीजिए कि यीशु ने अपने चेलों से क्या कहा था: “जिस घड़ी के विषय में तुम सोचते भी नहीं हो, उसी घड़ी मनुष्य का पुत्र आ जाएगा।” “여러분이 생각하지 않은 시간에 ‘사람의 아들’이 올 것”이라는 말은 예수께서 제자들에게 하신 말씀이라는 점에 유의하십시오. |
और यदि आप विषय के बारे में सोच रहे हैं और उसे ध्यान में रखते हैं तो अधिकांश मामलों में आपका मुखभाव उसे स्वाभाविक रूप से प्रतिबिंबित करेगा। 연설 내용을 생각하고 그것을 머리에 간직하고 있다면 표정은 대부분의 경우 자연히 그것을 반영할 것이다. |
अपने श्रोतागण के बारे में चिन्तित होने या अपने बारे में सोचने के बजाय अपने विषय पर ध्यान केन्द्रित कीजिए। 청중에 대하여 걱정하거나 자신을 생각하지 말고 연설 내용에 집중해야 한다. |
निश्चित ही, हमें यह एहसास है कि मसीहियों पर प्रतिबंध नहीं है कि हमेशा सिर्फ़ शास्त्रीय या सैद्धान्तिक विषयों के बारे में ही सोचें। 물론, 우리는 그리스도인이 언제나 성경적인 혹은 교리적인 문제에 대해서만 생각해야 하는 것은 아님을 잘 압니다. |
विश्वास के, खासकर सिरजनहार के वजूद और उसकी भूमिका जैसे अहम विषयों के मामले में दूसरे जो सोचते हैं, उसका असर हमें खुद पर नहीं होने देना चाहिए। 다른 사람들의 생각을 그대로 받아들이는 것은 매우 위험하며, 창조주의 존재와 역할이라는 근본적인 문제에 대해서는 더욱 그러합니다. |
हंसी तो तुम ग्रेड स्कूल में हो और आप जानते हैं कि वास्तव में क्या सोचना है उस बच्चे के विषय में जिसे यहपत्र मिला. (웃음) 자, 초등학교 학생인데 이러한 시험지를 받는 학생을 우리가 어떻게 생각하는지 정확히 압니다. |
जैसे ज्वालामुखी की चेतावनी को नज़रअंदाज़ नहीं किया जाना चाहिए, उसी तरह हमें मनुष्य के पुत्र, यीशु मसीह के आने की बात को भूलना नहीं चाहिए, जिसने खबरदार किया था: “इसलिये तुम भी तैयार रहो, क्योंकि जिस घड़ी के विषय में तुम सोचते भी नहीं हो, उसी घड़ी मनुष्य का पुत्र आ जाएगा।”—मत्ती २४:४४. “이 때문에, 여러분도 준비되어 있음을 증명하십시오. 여러분이 생각하지 않은 시간에 사람의 아들이 올 것이기 때문입니다.”—마태 24:44. |
(मत्ती 17:24-27) अगर हम विद्यार्थी को शर्मिंदा किए बगैर, उसका नज़रिया जानने के लिए सवाल पूछेंगे, तो हम उसके जवाबों से जान सकेंगे कि किसी विषय के बारे में वह क्या सोचता है। (마태 17:24-27) 성서 연구생이 난처해하지 않을 만한 견해 질문을 해서 연구생의 답변을 들어 본다면 연구생이 특정한 문제에 대해 어떻게 생각하는지를 알게 될 수 있습니다. |
जब लाक्ता और लोमू ने किताब की विषय-सूची पर गौर किया, तो उन्हें बड़ा ताज्जुब हुआ। क्योंकि वहाँ दिए कुछ विषयों के बारे में वे अकसर सोचा करते थे। 현수와 영미가 그 책을 훑어보았더니, 그 목차에는 늘 궁금해하던 내용이 많이 들어 있었습니다. |
१९ नियमित रूप से उस नयी व्यवस्था की आशीषों के विषय में सोचते रहिये। 19 이 새 제도의 축복에 대하여 정기적으로 생각하십시오. |
और मैने यह भी सीखा की लड़कियों के विषय में सोचना भी हमारे लिए सयाहक हो सकता है 그리고 여자 아이들을 생각하는 것이 도움이 된다는 것도 배웠습니다. |
इब्राहीम और उसके परिवार के बारे में बात करते हुए, प्रेरित पौलुस ने कहा: “यदि वे उस देश के विषय सोचते जिस से वे निकले थे तो उन्हें लौट जाने का अवसर होता।” 아브라함과 그의 가족에 관해 말하면서, 사도 바울은 이렇게 지적하였습니다. “만일 그들이 떠나온 그 장소를 정말 계속 기억하고 있었다면 돌아갈 기회가 있었을 것입니다.” |
आप क्या सोचते हैं कि परमेश्वर इस धर्म के विषय में कैसा महसूस करता है, जो उसकी इच्छा पूरी करने का दावा करता है, परन्तु युद्ध का गुणगान करते हैं? 하나님의 뜻을 행한다고 주장하면서도 전쟁을 찬양하는 종교를 하나님께서 어떻게 느끼실 것으로 생각합니까? |
प्रतिदिन उस महान पुरस्कार के विषय में सोचते रहिये जो यहोवा परमेश्वर ने आपको देने के लिए सुरक्षित रखा है—अर्थात् पृथ्वी पर परादीस में सर्वदा जीवित रहने का पुरस्कार। 지상 낙원에서 영원히 살, 여호와 하나님께서 당신을 위하여 마련하신 웅대한 상을 매일 기억하도록 하십시오. |
(मत्ती ११:११) कुछ अभिषिक्त शेष जन ने ऐसे पुनरुत्थित, विश्वसनीय लोगों का स्वागत करने के विषय में सोचा है, जो सामान्य युग ३३ के पिन्तेकुस्त से पहले मरे थे। (마태 11:11) 일부 기름부음받은 남은 자들은 생존하여 살아서, 기원 33년 오순절 날 전에 죽은 그러한 부활된 충실한 사람들이 돌아오는 것을 환영하게 되리라는 생각을 해왔습니다. |
힌디 어 배우자
이제 힌디 어에서 के विषय में सोचना의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 힌디 어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
힌디 어의 업데이트된 단어
힌디 어에 대해 알고 있습니까?
힌디어는 영어와 함께 인도 정부의 두 가지 공식 언어 중 하나입니다. 데바나가리 문자로 작성된 힌디어. 힌디어는 또한 인도 공화국의 22개 언어 중 하나입니다. 다양한 언어인 힌디어는 중국어, 스페인어, 영어에 이어 세계에서 네 번째로 많이 사용되는 언어입니다.