힌디 어의 तारीफ़ कर은(는) 무슨 뜻인가요?

힌디 어에서 तारीफ़ कर라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 힌디 어에서 तारीफ़ कर를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

힌디 어의 तारीफ़ कर라는 단어는 칭찬하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 तारीफ़ कर의 의미

칭찬하다

(glorify)

더 많은 예 보기

हे सिय्योन, अपने परमेश्वर की तारीफ कर।

오 시온아, 너의 하느님을 찬양하여라.

क्या हम अपने घरवालों की तारीफ करते हैं?

자기 가족에게 인식을 나타내는 것은 어떠합니까?

लेकिन कुछ ऐसे भी हैं जो साक्षियों के जीने का तरीका देखकर उनकी तारीफ करते हैं।

하지만 그들의 생활 방식에 대해 칭찬하는 사람들도 있습니다.

7 धरती से यहोवा की तारीफ करो,

7 땅에서 여호와를 찬양하여라,

क्या मुझे सिर्फ ऐसे मसीही काम पसंद हैं जिनसे मेरा नाम हो और दूसरे मेरी तारीफ करें?

나는 하느님께 드리는 봉사의 여러 부면 중에서 다른 사람의 인정이나 칭찬을 받을 만한 일들에 주로 열심을 나타내는 경향이 있는가?

मैं तेरी बड़ाई करता हूँ, तेरे नाम की तारीफ करता हूँ,

저는 당신을 높이고 당신의 이름을 찬양합니다.

148 याह की तारीफ करो!

148 야를 찬양하여라!

सदा तेरे नाम की तारीफ करेंगे।

영원히 당신의 이름에 감사를 드리겠습니다.

याह की तारीफ करो!

야를 찬양하여라!

106 याह की तारीफ करो!

106 야를 찬양하여라!

उसके पवित्र नाम* की तारीफ करो,+

그분의 거룩한 이름*에 감사드려라. +

महान उद्धारकर्ता की तारीफ करना

위대한 구원자이신 하느님을 찬양하다

20 फिर दाविद ने पूरी मंडली से कहा, “अब तुम सब अपने परमेश्वर यहोवा की तारीफ करो।”

20 그리고 다윗은 온 회중에게 “이제 여러분의 하느님 여호와를 찬양하십시오” 하고 말했다.

प्राचीन उस भाई की दिल से तारीफ करता है।

장로는 봉사의 종을 따뜻이 칭찬합니다.

हाँ, याह की तारीफ करें मिलके

주 여호와를 찬양하라.

तो, याह की तारीफ करें मिलके

주 여호와를 찬양하라.

3 वे सब तेरे महान नाम की तारीफ करें,+

3 당신의 이름이 외경스럽고 거룩하니,

+ 3 इसके फौरन बाद उन्होंने दूसरी बार कहा, “याह की तारीफ करो!

+ 3 곧이어 그들이 두 번째로 말했다. “야를 찬양하여라!

इसका ऐलान करो, परमेश्वर की तारीफ करो और कहो,

널리 선포하고 찬양하며 말하여라.

5 हे परमेश्वर, देश-देश के लोग तेरी तारीफ करें,

5 오 하느님, 민족들이 당신을 찬양하게 하시고

क्या आप ऐसी बातों पर गौर करते हैं और दूसरों की तारीफ करते हैं?

여러분은 그런 기회를 놓치지 않고 활용합니까?

यहोवा की तरह आइए हम भी दूसरों की तारीफ करें।—इफिसियों 4:24.

여호와께서 하시듯 칭찬하도록 해야겠습니다.—에베소 4:24.

(मत्ती 9:22) उसने नतनएल की तारीफ करते हुए कहा: “यह सचमुच इस्राएली है: इस में कपट नहीं।”

(마태 9:22) 그분은 나다나엘이 “정말 이스라엘 사람”이라고 칭찬하시면서 “그에게는 거짓이 조금도 없다”고 말씀하셨습니다.

103 मेरा मन यहोवा की तारीफ करे,

103 내*가 여호와를 찬양하리니

इस तरह तारीफ करने और हौसला बढ़ाने के बढ़िया नतीजे निकलते हैं।

그러한 칭찬과 격려는 매우 큰 힘이 될 것입니다!

힌디 어 배우자

이제 힌디 어에서 तारीफ़ कर의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 힌디 어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.