Wat betekent abhalten in Duits?

Wat is de betekenis van het woord abhalten in Duits? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van abhalten in Duits.

Het woord abhalten in Duits betekent ontraden, hinderen, belemmeren, lezen, opdragen, houden, ontraden, afraden, hinderen, belemmeren, de toegang ontzeggen, , videovergaderen, houden van een videoconferentie, een persconferentie houden, voorkomen, ontmoedigen, verbieden, beperken, iets afhouden, iemand tegenhouden, niet laten scoren, beraadslagen, overleggen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord abhalten

ontraden

hinderen, belemmeren

lezen, opdragen

(mis)

houden

ontraden, afraden

hinderen, belemmeren

de toegang ontzeggen

videovergaderen, houden van een videoconferentie

een persconferentie houden

De senator hield een persconferentie om zijn nieuw voorstel uit te leggen.

voorkomen, ontmoedigen

Einige Menschen glauben, dass die Todesstrafe Verbrechen verhindert.

verbieden, beperken

Der Vertrag hielt den Autor davon ab, einen neuen Vertreter zu suchen.

iets afhouden

Die Soldaten hielten erfolgreich die angreifenden Truppen für drei Tage auf.
De soldaten wisten de aanvallende troepen drie dagen af te houden.

iemand tegenhouden

(figuurlijk)

Sie wollte immer Schauspielerin werden, jedoch ihr fehlendes Talent hielt sie immer zurück.
Ze wil een actrice worden, maar een gebrek aan talent houdt haar tegen.

niet laten scoren

Es war sehr besorgniserregend, dass die Mannschaft die Gegner nicht abwehren konnte.

beraadslagen, overleggen

Laten we Duits leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van abhalten in Duits, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Duits.

Ken je iets van Duits

Duits (Deutsch) is een West-Germaanse taal die voornamelijk in Centraal-Europa wordt gesproken. Het is de officiële taal in Duitsland, Oostenrijk, Zwitserland, Zuid-Tirol (Italië), de Duitstalige gemeenschap in België en Liechtenstein; Het is ook een van de officiële talen in Luxemburg en de Poolse provincie Opolskie. Als een van de belangrijkste talen ter wereld heeft Duits wereldwijd ongeveer 95 miljoen moedertaalsprekers en is het de taal met het grootste aantal moedertaalsprekers in de Europese Unie. Duits is ook de derde meest onderwezen vreemde taal in de Verenigde Staten (na Spaans en Frans) en de EU (na Engels en Frans), de tweede meest gebruikte taal in de wetenschap[12] en de derde meest gebruikte taal op internet ( na Engels en Russisch). Er zijn ongeveer 90-95 miljoen mensen die Duits als eerste taal spreken, 10-25 miljoen als tweede taal en 75-100 miljoen als vreemde taal. In totaal zijn er dus wereldwijd ongeveer 175-220 miljoen Duitstaligen.