Wat betekent балаклава in Russisch?

Wat is de betekenis van het woord балаклава in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van балаклава in Russisch.

Het woord балаклава in Russisch betekent bivakmuts, Bivakmuts, Balaklava. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord балаклава

bivakmuts

noun

На человеке, который на меня напал, была балаклава. Он ударил меня по голове бейсбольной битой.
De man die me aanviel droeg een bivakmuts en hij sloeg me tegen het hoofd met een honkbalknuppel.

Bivakmuts

noun (головной убор (вязаная шапка, шлем), закрывающий голову, лоб и лицо, оставляя небольшую прорезь для глаз)

На человеке, который на меня напал, была балаклава. Он ударил меня по голове бейсбольной битой.
De man die me aanviel droeg een bivakmuts en hij sloeg me tegen het hoofd met een honkbalknuppel.

Balaklava

существительное женского рода

В 1854 году недалеко от крымского порта Балаклава жестокая буря уничтожила французский военный корабль и 38 торговых судов.
In 1854 zonken een Frans oorlogsschip en 38 koopvaardijschepen in een zware storm voor de haven van Balaklava (de Krim).

Bekijk meer voorbeelden

Да, если Вы не хотите вязать ему кольчуге Балаклаве.
Tenzij je hem een Chainmail bivakmuts wilt breien.
Человека в балаклаве.
Bivakmuts Man.
На всех боевиках были балаклавы.
De overvallers droegen bivakmutsen.
Хана описала напавшего на нее как человека в балаклаве.
Hana beschreef haar aanvaller als drager van een bivakmuts.
На его волосах волокна балаклавы не были обнаружены.
Geen vezels uit een bivakmuts werden gevonden in zijn haar.
Как сказал тот французский генерал в Балаклаве: «Великолепно, но это не война»
Zoals die Franse generaal in Balaclava zei: ‘prachtig, maar ’t is geen oorlog.’
Да кто ходит в балаклаве летом?
Het is een bivakmuts, voor de zomer.
Очевидец похищения описал подозреваемого как мужчину среднего роста и телосложения в балаклаве.
De omstander bij de ontvoering beschreef een verdachte van gemiddelde lengte en bouw, met een donkere bivakmuts op.
Шеф так сильно хочет повесить убийство Тима На Хану, пока человек в балаклаве на свободе.
De baas is zo bezig om Tim's moord op Hana te schuiven, terwijl Bivakmuts Man nog steeds daar is.
Изображение 47 - это кадр записи видеонаблюдения, сделанной 25-го января. На нем запечатлена фигура человека в балаклаве.
Afbeelding 47 is een CCTV-opname gemaakt op 25 januari toont een figuur informeel bekend als Bivakmuts Man.
Поначалу он носил черную балаклаву, тыкал меня электропогонялкой и не произносил ни слова.
In het begin droeg hij een zwarte bivakmuts, prikte in me met een elektrische veeprikker, zei niets.
На волосах Майкла Фармера волокна балаклавы обнаружены не были.
Geen vezels in overeenstemming met een bivakmuts werden gevonden in Michael Farmer's haar.
Человек в балаклаве!
Bivakmuts Man!
И Тони Гейтс, единственный свидетель убийства Джеки Лаверти, рассказывал мне о людях в балаклавах, которые вломились в дом Джеки и вырубили его бейсбольной битой.
Tony Gates, de enige getuige van Jackie Laverty's moord, vertelde me dat mannen met bivakmutsen, in Jackie's huis inbraken en hem knock-out sloegen met een honkbalknuppel.
От Банкер Хилл в Балаклаву...
Van Bunker Hill naar Balaclava...
Вы не видели молодую женщину с мужчиной в балаклаве?
Heb je een jonge vrouw gezien met een man met een bivakmuts op gezien?
В них были волокна, которые входят в состав материала балаклавы.
Er zaten vezels van een bivakmuts in.
В 1854 году недалеко от крымского порта Балаклава жестокая буря уничтожила французский военный корабль и 38 торговых судов.
In 1854 zonken een Frans oorlogsschip en 38 koopvaardijschepen in een zware storm voor de haven van Balaklava (de Krim).
Он намечал жертву, надевал черную балаклаву и перчатки и затаскивал женщину в машину.
Hij koos een vrouw uit, trok een zwarte bivakmuts en handschoenen aan en sleepte haar naar zijn auto.
Теперь на мужчине черная балаклава и черная куртка.
De man droeg nu een zwarte bivakmuts en een zwart jasje.
На человеке, который на меня напал, была балаклава. Он ударил меня по голове бейсбольной битой.
De man die me aanviel droeg een bivakmuts en hij sloeg me tegen het hoofd met een honkbalknuppel.
Дома 38, 39 и 40 вместе составляли гостиницу «Балаклава».
De nummers 38,39 en 40 hoorden bij een gebouw, het Balaclava Familiehotel.
Черная балаклава закрывала все лицо, кроме глаз и рта.
Een zwarte bivakmuts bedekt zijn hele gezicht, behalve zijn mond en ogen.
Где твоя балаклава?
Waar is je bivakmuts?

Laten we Russisch leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van балаклава in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.

Ken je iets van Russisch

Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.