Wat betekent cengkeh in Indonesisch?

Wat is de betekenis van het woord cengkeh in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van cengkeh in Indonesisch.

Het woord cengkeh in Indonesisch betekent kruidnagel. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord cengkeh

kruidnagel

noun (De aromatische bloemknop van de kruidnagelboom, wordt als specerij gebruikt.)

Supaya aromanya hilang, cobalah mengunyah beberapa helai peterseli atau beberapa butir cengkeh.

U zou kunnen proberen op wat peterselietakjes of een kruidnagel te kauwen om de geur te maskeren.

Bekijk meer voorbeelden

Mungkin lain kali kau bisa menggoyangkannya. dan tarik empat-daun cengkeh dari rotasinya.

Schiet volgende keer een beetje op en laat de klavertjes vier thuis.

Kebanyakan penduduknya bertani, yang menghasilkan sisal, cengkeh, kopi dan kapas.

De meeste mensen zijn in de landbouw werkzaam, met als produkten sisal, kruidnagelen, koffie en katoen.

Kota tua yang mempunyai nama yang sama, dengan jaringan jalan-jalan yang sempit dan berliku-liku, diselimuti dengan aroma cengkeh yang terus-menerus karena Zanzibar merupakan eksportir terkemuka dari rempah-rempah tersebut.

De gelijknamige oude stad, een wirwar van smalle kronkelige straatjes, was permanent gehuld in een aroma van kruidnagelen, aangezien Zanzibar de voornaamste exporteur van die specerij was.

Mari kita tinggalkan sejenak benua tersebut dan pergi ke pulau cengkeh, Zanzibar, pulau karang terbesar di lepas pantai Afrika.

Laten wij even afscheid nemen van het vasteland om ons te richten op het kruidnageleiland Zanzibar, het grootste koraaleiland voor de Afrikaanse kust.

Rempah-rempah, seperti pala dan cengkeh yang berasal dari Kepulauan Rempah-Rempah (sekarang adalah Provinsi Maluku dan Maluku Utara di Indonesia), dijual dengan harga tinggi di Eropa.

Specerijen als nootmuskaat en kruidnagel, die groeiden op de beroemde specerijeilanden (nu de provincies Molukken en Noord-Molukken), werden voor torenhoge prijzen in Europa verkocht.

Zanzibar—Pulau Cengkeh

Zanzibar — het kruidnageleiland

Pada kesempatan lain, para ilmuwan itu menambahkan rempah-rempah ke daging sapi mentah dan sosis, lalu mendapati bahwa kayu manis, cengkeh, dan bawang putih paling efektif untuk membunuh E. coli O157.

Een andere keer voegden de wetenschappers specerijen toe aan rauw rundvlees en aan worst en bemerkten zij dat kaneel, kruidnagel en knoflook het doeltreffendst waren in het doden van E. coli O157.

Itu tidak seharusnya dia cengkeh saya mengatur itu?

Mag ik niet denken dat hij misschien het dekseltje is dat op mijn potje past?

Dan sedikit cengkeh, mungkin.

En misschien'n toefje kruidnagel.

Pada tahun 1932 dua perintis dari Afrika Selatan mengadakan kunjungan singkat di pulau cengkeh ini.

In 1932 brachten twee pioniers uit zuidelijk Afrika een kort bezoek aan dit kruidnageleiland.

Selama berabad-abad, Zanzibar merupakan pusat perdagangan budak tetapi kota itu juga terkenal karena cengkeh, yang aromanya bisa tercium di seluruh penjuru kota.

Zanzibar is eeuwenlang een centrum voor slavenhandel geweest maar was ook beroemd vanwege de kruidnagels, die we overal in de stad konden ruiken.

Kuharap kalian suka Triscuit dan beberapa roti bumbu cengkeh.

Ik hoop dat jullie van stokbrood met leverworst houden.

Supaya aromanya hilang, cobalah mengunyah beberapa helai peterseli atau beberapa butir cengkeh.

U zou kunnen proberen op wat peterselietakjes of een kruidnagel te kauwen om de geur te maskeren.

Kuncupnya digunakan sebagai cengkeh dalam masakan, dan bunga-bunganya yang sudah dewasa dikeringkan dan digunakan sebagai dupa yang harum.

De bloemknoppen worden bij de bereiding van gerechten als kruidnagels gebruikt en de gedroogde bloemen doen dienst als welriekende stof.

Baunya seperti cengkeh.

Het ruikt naar kruidnagel.

Kretek, atau rokok cengkeh: Rokok ini biasanya terbuat dari sekitar 60 persen tembakau dan 40 persen cengkeh.

Kreteks (kruidnagelsigaretten): Meestal bevatten ze zo’n 60 procent tabak en 40 procent kruidnagel.

Rokok cengkeh.

Het zijn knoflooktanden.

Mari kita tinggalkan pulau cengkeh ini dan kembali ke benua Afrika.

Wij laten het kruidnageleiland weer achter ons en keren terug naar het vasteland van Afrika.

Laten we Indonesisch leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van cengkeh in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.

Ken je iets van Indonesisch

Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.