Wat betekent sebe in Tsjechisch?

Wat is de betekenis van het woord sebe in Tsjechisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van sebe in Tsjechisch.

Het woord sebe in Tsjechisch betekent zich, zichzelf, zelf, eigenbelang, me, mijzelf, mezelf, zichzelf, zich, zichzelf, jezelf, zich, zichzelf, jezelf, onszelf, uzelf, jullie zelf, opschrokken, opslokken, ver uit elkaar, ver verwijderd, voor jezelf, bemoei je met je eigen zaken, bemoei je lekker met je eigen zaken, juxtapositie, zichzelf redden, wapens dragen, zijn uiterste best doen, zich belachelijk maken, zichzelf voor lul zetten, voor zichzelf spreken, met elkaar verbonden zijn, sluiten, in elkaar passen, aanschieten, opslokken, opletten, oppassen, uitkijken, teruggetrokken, schuw, in zichzelf gekeerd, pas op!, voorzichtig!, kijk uit!, in alle staten, buiten zichzelf, interageren, bij elkaar horen, aantrekken, aandoen, dragen, mengen met, afwisselen met, acceptatie, aanvaarding, inbedden, de clown spelen, ineendrukken, hou je haaks!, gescheiden, uiteen, zelfbewust, in elkaar grijpen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord sebe

zich, zichzelf

zelf

(ontelbaar)

eigenbelang

me, mijzelf, mezelf

zichzelf

(4. pád)

Tisk se nemůže cenzurovat.

zich, zichzelf

(4. pád)

Spadla a zranila se.

jezelf

(je, jij)

zich, zichzelf

(v mužském rodě)

jezelf

(je, jij)

onszelf

(my)

uzelf

(2. osoba jednotného čísla)

jullie zelf

opschrokken, opslokken

(rychlosti)

Ze schrokten hun diner op.

ver uit elkaar, ver verwijderd

voor jezelf

bemoei je met je eigen zaken, bemoei je lekker met je eigen zaken

(informeel)

juxtapositie

(naast elkaar)

zichzelf redden

wapens dragen

zijn uiterste best doen

zich belachelijk maken

zichzelf voor lul zetten

(slang)

voor zichzelf spreken

met elkaar verbonden zijn

sluiten, in elkaar passen

aanschieten

(kleding)

opslokken

(jídlo)

Ik had zo'n dorst dat ik de melk recht uit het karton opslokte.

opletten, oppassen, uitkijken

teruggetrokken, schuw

in zichzelf gekeerd

pas op!, voorzichtig!, kijk uit!

in alle staten, buiten zichzelf

(přeneseně: zlostí, starostmi apod.) (figuurlijk)

interageren

bij elkaar horen

aantrekken, aandoen, dragen

(kleding)

Co si mám dnes obléknout (or: obléci)?

mengen met, afwisselen met

(zobrazit, položit, klást, dát apod.)

Rentgen zobrazil vedle sebe levý a pravý snímek plíce.

acceptatie, aanvaarding

(pozici, roli apod.)

Od té doby, co na sebe vzal roli předsedy, nemá čas vůbec na nic.

inbedden

(computer)

de clown spelen

(chovat se jako šašek)

Jeremy během vyučování šaškoval a nestihl dokončit úlohu.

ineendrukken

hou je haaks!

(rozloučení) (informeel)

gescheiden, uiteen

zelfbewust

in elkaar grijpen

(soukolí) (versnelling)

Laten we Tsjechisch leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van sebe in Tsjechisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Tsjechisch.

Ken je iets van Tsjechisch

Tsjechisch is een van de talen van de westerse tak van de Slavische talen - samen met Slowaaks en Pools. Tsjechisch wordt gesproken door de meeste Tsjechen die in Tsjechië en wereldwijd wonen (in totaal meer dan 12 miljoen mensen). Tsjechisch ligt heel dicht bij het Slowaakse en, in mindere mate, bij het Pools.