Co oznacza gipsi w Indonezyjski?
Jakie jest znaczenie słowa gipsi w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać gipsi w Indonezyjski.
Słowo gipsi w Indonezyjski oznacza Cygan, Rom, podróżny, Cygan, Rom. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa gipsi
Cygannoun Dia bilang ini dimantrai oleh seorang gipsi untuk memprediksi jenis kelamin bayimu bahkan sebelum kau mengandung. Powiedziała, że jest zaklęty przez Cygana, by przewidywał płeć dziecka, jeszcze zanim będziesz w ciąży. |
Romnoun Di Makedonia, ada banyak orang Rom (Gipsi) yang berbahasa Makedonia namun bahasa ibunya Romani lisan, yaitu campuran beberapa dialek Romani. W Macedonii mieszka sporo Romów, którzy mówią po macedońsku, ale ich ojczystym językiem jest romani, będący mieszanką kilku dialektów. |
podróżnynoun |
Cygannoun Pada akhirnya, Ibu memilih untuk bercerai—sesuatu yang jarang terjadi di kalangan Gipsi. Z czasem mama zdecydowała się na rozwód, co wśród Cyganów należy do rzadkości. |
Romnoun Di Makedonia, ada banyak orang Rom (Gipsi) yang berbahasa Makedonia namun bahasa ibunya Romani lisan, yaitu campuran beberapa dialek Romani. W Macedonii mieszka sporo Romów, którzy mówią po macedońsku, ale ich ojczystym językiem jest romani, będący mieszanką kilku dialektów. |
Zobacz więcej przykładów
Ini pasti ulah orang gipsi. To sprawka cyganów. |
Jangan main-main denganku, Gipsi. Nie lubię, gdy ktoś robi mnie w konia. |
Di berbagai tempat di dunia, orang Rom disebut Gipsi, Gitanos, Zigeuner, Tsigani, Cigány. W Polsce Romowie są też nazywani Cyganami, a w innych krajach — Zigeuner, Gypsies, Gitanos. |
Kau ditangkap oleh gipsi? Byłeś schwytany przez Cyganów? |
Gipsi tidak masalah? Słyszałam, że macie problem z Cyganami? |
Oh, itulah bagian gipsi di dalam dirimu. O, wychodzi Cyganka z Ciebie. |
Wanita luar, wanita gipsi... Kobieta na zewnątrz, cyganka... |
Tidak ada wanita gipsi. Nie ma czegoś takiego jak cyganka. |
Aku sudah muak dengan senjata dan Badlands dan para gipsi yang mau memakan kami! Mam dość wszystkich pistoletów, oraz Badlands i Cyganów próbujących nas zjeść! |
Apakah nenek pernah kencing off gipsi? Czy babcia kiedyś wkurzyła jakiegoś cygana? |
Dia bahkan bukan seorang gipsi. Ona nie jest nawet Cyganką. |
Dengan hormat aku meminta Pendeta Karenin, .. apakah proposalnya untuk peraturan kaum gipsi ini dari keilmuan ini, takut akan Tuhan Yahudi, dan... Z całym szacunkiem zapytuję ministra Karenina, czy jego propozycje uporządkowania sytuacji tych cygańskich plemion tych uczonych, pobożnych Żydów i... |
Meskipun telah dipersatukan menurut kebiasaan Gipsi (Romani), sepasang suami-istri di Swedia menikah selaras dengan undang-undang Swedia, dan mereka mengajukan diri untuk dibaptis sebagai Saksi-Saksi Yehuwa pada tahun 1992. Para Cyganów ze Szwecji żyła w związku zawartym według obyczaju panującego w ich społeczności, potem jednak pobrała się zgodnie z prawem obowiązującym w tym kraju. W 1992 roku oboje dali się ochrzcić i zostali Świadkami Jehowy. |
Ini adalah para kepala keluarga Gipsi A to są wodzowie cygańskich rodzin |
Kau menyelamatkan aku dari para gipsi. Uratowałeś mnie od Cyganów. |
Anda tidak suka membeli ke dalam dunia lama gipsi omong kosong, kan, Walter? Chyba nie łykasz tego cygańskiego kitu, prawda, Walter? |
Kau hanya mengencingi gipsi entah di mana. Oszczałeś Cygana na jakimś zadupiu. |
Saya menjalani periode perkabungan sesuai dengan kebiasaan Gipsi. Zgodnie z cygańskim zwyczajem okryłem się żałobą. |
Para penjagal, kaum gipsi pemerkosa? Throat-gwałty, wieś-gwałty Cyganów? |
Tak pernah melihat gipsi sampai di sini. Nie zawsze. Cyganie to Daleki Wschód. |
Ku pikir orang gipsi yang datang. Myślałam, że cyganie przyjechali. |
Dia adalah Toad baru, benar-benar direformasi, melalui dengan gerobak gipsi dan unit mobil selama-lamanya. Był nowym Ropuchem, całkowicie zmienionym, przez cygańskie wozy i samochody, na zawsze. |
Oleh kaum gipsi. Przez Cyganów brudasów. |
Dari mana kau dapatkan trailer gipsi itu? Gdzie do diabła dorwałeś przyczepę cygańską? |
Sejumlah besar orang Romania (Gipsi) hadir. Spore grono słuchaczy stanowili Cyganie. |
Nauczmy się Indonezyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu gipsi w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.
Zaktualizowane słowa Indonezyjski
Czy wiesz o Indonezyjski
Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.