Co oznacza întâlnire w Rumuński?
Jakie jest znaczenie słowa întâlnire w Rumuński? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać întâlnire w Rumuński.
Słowo întâlnire w Rumuński oznacza spotkanie, spotkanie, spotkanie indiańskie, schadzka, chodzenie na randki, spotkanie „nadrabiające zaległości”, zobowiązanie, randka, przespacerowanie się, spotkanie, spotkanie, randka, spotkanie, spotkanie, zebranie, spotkanie, zebranie, zgromadzenie, zebranie, zgromadzenie, spotkanie, zebranie, zebranie, zgromadzenie, spotkanie, zjazd, szczyt, zlot harcerski, randka w ciemno, miejsce spotkań, spotkanie towarzyskie, osobista rozmowa, spotkanie comiesięczne, punkt zbiórki, spotkanie kwartalne, doroczne spotkanie, miejsce spotkania, chodzić na randkę, zapraszać na randkę, umawiać wizytę dla kogoś, chodzić z kimś, spotkanie na szczycie, światła mijania, spotykać się z kimś, chodzić na randki. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa întâlnire
spotkanie(planificată) |
spotkanie
|
spotkanie indiańskie(la indienii din America de Nord) (dosłowny) |
schadzka(între iubiți) |
chodzenie na randki(amoroasă) |
spotkanie „nadrabiające zaległości”(pentru a se pune la curent) |
zobowiązanie
Mi-aș dori să te văd când vin la Paris, cu toate că am o serie de alte întâlniri. Chciałabym się z tobą zobaczyć, gdy będę w Paryżu, choć mam też kilka innych zobowiązań. |
randka
|
przespacerowanie się(neoficială) |
spotkanie(în general, figurat) (przenośny) |
spotkanie
Întâlnirea întâmplătoare dintre noua lui soție și fosta lui prietenă l-a făcut să nu se simtă în largul lui. |
randka
Robert a întârziat la întâlnire. Robert spóźnia się na randkę. |
spotkanie
Petrecerea a fost o întâlnire degajată cu pizza și vin din zonă. |
spotkanie
Iubiții au stabilit o întâlnire la miezul nopții, în spatele capelei. |
zebranie
|
spotkanie
Întâlnirea (or: reîntâlnirea) neașteptată cu fosta sa prietenă a fost stingheritoare. Spotkanie z jego byłą dziewczyną okazało się niezręczne. |
zebranie, zgromadzenie
A avut loc o întrunire la primărie pentru a discuta planurile clădirii. |
zebranie, zgromadzenie
Juan a cântat un solo înaintea adunării. |
spotkanie, zebranie
|
zebranie, zgromadzenie(de oameni) Preotul a terminat rugăciunea iar grupul de oameni a murmurat „Amin”. |
spotkanie
|
zjazd
|
szczyt
|
zlot harcerski
|
randka w ciemno
|
miejsce spotkań
|
spotkanie towarzyskie
|
osobista rozmowa
|
spotkanie comiesięczne
|
punkt zbiórki
|
spotkanie kwartalne
|
doroczne spotkanie
|
miejsce spotkania
|
chodzić na randkę
|
zapraszać na randkę
|
umawiać wizytę dla kogoś
|
chodzić z kimś(potoczny) |
spotkanie na szczycie
|
światła mijania(far de mașină) |
spotykać się z kimś(la o întâlnire) (na randkach) |
chodzić na randki
Adolescentul e prea tânăr pentru a avea întâlniri. |
Nauczmy się Rumuński
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu întâlnire w Rumuński, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rumuński.
Zaktualizowane słowa Rumuński
Czy wiesz o Rumuński
Rumuński to język, którym posługuje się od 24 do 28 milionów ludzi, głównie w Rumunii i Mołdawii. Jest językiem urzędowym w Rumunii, Mołdawii i Autonomicznej Prowincji Serbii w Wojwodinie. W wielu innych krajach posługują się językiem rumuńskim, zwłaszcza we Włoszech, Hiszpanii, Izraelu, Portugalii, Wielkiej Brytanii, Stanach Zjednoczonych, Kanadzie, Francji i Niemczech.