Co oznacza Pemulihan Sistem w Indonezyjski?

Jakie jest znaczenie słowa Pemulihan Sistem w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać Pemulihan Sistem w Indonezyjski.

Słowo Pemulihan Sistem w Indonezyjski oznacza Odzyskiwanie systemu. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa Pemulihan Sistem

Odzyskiwanie systemu

Zobacz więcej przykładów

Waktu kau memulihkan sistem, sistem pengintaian kau nyalakan kembali.

Kiedy uruchomiłeś komputery, przywróciłeś system monitorujący.

Ya, maksud saya, kita masih akan membutuhkan ops lapangan untuk memulihkan sistem dicuri dan perusahaan melanggar keamanan untuk menemukan titik-titik lemah mereka. ( Erangan ) MORGAN:

Ciągle potrzebujemy człowieka do odzysiwania skradzionych systemów, i łamania zabezpieczeń firm, by znaleźć ich słabe strony.

Aku masih berusaha memulihkan data sistem.

Staram się odzyskać wszystkie dane.

Planet kita punya mekanisme bawaan yang dapat memulihkan keseimbangan sistem hayati.

Nasza planeta jest wyposażona w mechanizmy umożliwiające przywrócenie równowagi w przyrodzie.

Pemulihan makanan laut memungkinkan sebuah sistem dinamis yang berkembang dan mengakui hubungan kita dengan lautan sebagai sebuah sumber daya, menyarankan agar kita terlibat dalam pemulihan samudera dan meningkatkan ketahanannya.

Odnawialne owoce morza pozwolą na ewolucyjny i dynamiczny system i potwierdzą nasz związek z oceanem jako źródłem, sugerując, że angażujemy się w odnowę oceanu i pomagamy jego odporności.

Sebagaimana dikatakan The World Book Encyclopedia, ”tidur memulihkan energi kepada tubuh, khususnya kepada otak dan sistem syaraf”.

Jak podaje The World Book Encyclopedia, „sen przywraca energię organizmowi, zwłaszcza mózgowi i reszcie układu nerwowego”.

Aku ingin kau menghentikan kesepakatan dan memulihkan sistem bimbingan.

/ Macie zapobiec wymianie / i odzyskać system nawigacyjny.

Kau sudah diperingatkan agar tidak memulihkan sistem.

Ostrzegliśmy, żebyście nie naprawiali systemów.

(Matius 24:14) Injil (kabar baik) ini menceritakan bahwa Kerajaan Allah sekarang sedang memerintah di surga dan segera akan bertindak untuk membinasakan sistem yang jahat ini dan memulihkan Firdaus di bumi.

Chodzi o wiadomość, iż Królestwo Boże już panuje w niebie i wkrótce przystąpi do zniszczenia obecnego niegodziwego systemu, po czym przywróci na ziemi raj.

Dalam pemulihan itu, mereka membentuk masyarakat yang telah dibersihkan, ’bumi baru’ di bawah sistem pemerintahan yang baru, ’langit baru.’

W tym okresie odrodzenia stanowili „nową ziemię” — oczyszczone społeczeństwo podlegające nowemu systemowi rządzenia, czyli „nowym niebiosom”.

Alkitab menubuatkan bahwa Allah akan segera mengakhiri sistem yang tidak saleh ini, membersihkan bumi kita, dan memulihkannya ke keadaan yang selaras dengan maksud-tujuan-Nya.

Biblia zapowiada, że Bóg wkrótce położy kres obecnemu bezbożnemu systemowi rzeczy, by oczyścić ziemię i przywrócić ją do stanu zgodnego ze swym pierwotnym zamierzeniem.

Yesaya menubuatkan sistem baru tersebut, dan nubuatnya tergenap sewaktu orang Yahudi kembali ke negeri asalnya serta memulihkan ibadat sejati.

Ów nowy system rzeczy opisał Izajasz, a jego zapowiedź spełniła się, gdy Żydzi wrócili do swej ojczyzny i wznowili prawdziwe wielbienie (Ezdrasza 1:1-3; 2:1, 2; 3:12, 13).

Sistem ini mengurangi pembedahan invasif karena gerakan robot yang sangat presisi, sehingga mengurangi trauma pada tubuh, mengurangi kehilangan darah, dan mempercepat pemulihan.

Niezwykła precyzja ruchów robota umożliwia wykonanie minimalnie inwazyjnego zabiegu, dzięki czemu utrata krwi i uszkodzenia tkanek są mniejsze, a pacjent szybciej wraca do zdrowia.

Bisakah kau lacak sistem pemulihan di kendaraannya untukku?

Mogłabyś namierzyć jej samochód?

Paulus tampaknya menunjuk kepada dosa jenis ini sewaktu menulis, ”Adalah mustahil, sehubungan dengan orang-orang yang pernah diterangi, dan yang telah mengecap karunia surgawi cuma-cuma, dan yang telah mengambil bagian dari roh kudus, dan yang telah mengecap firman Allah yang baik dan kuasa dari sistem yang akan datang, tetapi yang telah jatuh, untuk memulihkan mereka kembali kepada pertobatan.”

Bez wątpienia Paweł nawiązał do takiego grzechu, kiedy napisał: „Jest bowiem niemożliwe — jeśli chodzi o tych, którzy raz na zawsze zostali oświeceni i którzy zakosztowali wspaniałomyślnego daru niebiańskiego, i stali się uczestnikami ducha świętego, i zakosztowali wybornego słowa Bożego oraz mocy nadchodzącego systemu rzeczy, a jednak odpadli — żeby ich znowu ożywić do skruchy” (Hebrajczyków 6:4-6).

Cara-Nya yang bijaksana untuk mengakhiri pemberontakan—dengan melenyapkan segala dampaknya dan memulihkan kedamaian, keharmonisan, dan ketertiban dalam keluarga universal-Nya—merupakan ”suatu rahasia suci, hikmat yang tersembunyi, yang sudah Allah tetapkan sebelumnya, sebelum sistem-sistem ini”, yaitu sistem-sistem yang telah berkembang selama sejarah manusia di luar Eden.

Znalazł On jednak mądry sposób położenia kresu tej rebelii, wymazania jej skutków i przywrócenia w Jego wszechświatowej rodzinie pokoju, harmonii oraz należytego porządku. Sposób osiągnięcia tych celów był ‛świętą tajemnicą, mądrością ukrytą, którą Bóg z góry wyznaczył przed systemami rzeczy’ powstałymi po wygnaniu człowieka z Edenu (1Ko 2:7).

”Menurut ahli bedah yang menggunakan sistem ini, pasien mengalami rasa sakit dan kehilangan darah yang lebih sedikit, risiko komplikasi yang lebih kecil, masa rawat-inap yang lebih pendek, dan masa pemulihan yang lebih cepat daripada pasien yang menjalani pembedahan terbuka,” lapor majalah Newsweek.

Chirurdzy, którzy się posługują tą techniką, przekonali się, że „pacjenci podczas operacji tracą mniej krwi i mniej cierpią. Rzadziej też pojawiają się u nich komplikacje. Krócej przebywają w szpitalu i szybciej dochodzą do pełnej sprawności niż pacjenci po zwykłych operacjach” — informował tygodnik Newsweek Polska.

Sewaktu saya memikirkan kemampuan seluruh sistem kehidupan di bumi untuk memulihkan diri, saya yakin kehidupan dirancang oleh Allah.

Gdy myślę, jak odporny jest cały ziemski ekosystem, nie mam wątpliwości, że życie zostało zaprojektowane przez Boga.

’Kemampuan seluruh sistem kehidupan di bumi untuk memulihkan diri meyakinkan saya bahwa kehidupan dirancang oleh Allah’

‛Odporność całego ziemskiego ekosystemu przekonuje mnie, że życie zostało zaprojektowane przez Boga’

Siswa-siswa Alkitab merenungkan janji Pencipta untuk memulihkan bumi menjadi firdaus seluas dunia setelah menyingkirkan sistem perkara ini, sebagaimana Ia pernah menyingkirkan dunia semacam itu.

Ludzie studiujący Biblię znają obietnicę Stwórcy, że przywróci na całej ziemi raj, ale najpierw usunie istniejący system rzeczy — jak to już kiedyś uczynił (Mateusza 24:37-39; 2 Piotra 2:5).

4 Sebab adalah mustahil, sehubungan dengan orang-orang yang pernah diterangi,+ dan yang telah mengecap karunia surgawi cuma-cuma,+ dan yang telah mengambil bagian dari roh kudus,+ 5 dan yang telah mengecap+ firman Allah yang baik dan kuasa dari sistem yang akan datang,+ 6 tetapi yang telah jatuh,+ untuk memulihkan mereka kembali kepada pertobatan,+ karena mereka memantek lagi Putra Allah bagi diri mereka dan mempermalukan dia di depan umum.

4 Jest bowiem niemożliwe — jeśli chodzi o tych, którzy raz na zawsze zostali oświeceni+ i którzy zakosztowali wspaniałomyślnego daru niebiańskiego,+ i stali się uczestnikami ducha świętego,+ 5 i zakosztowali+ wybornego słowa Bożego oraz mocy nadchodzącego systemu rzeczy,+ 6 a jednak odpadli+ — żeby ich znowu ożywić do skruchy,+ gdyż oni sami dla siebie na nowo zawieszają Syna Bożego na palu i wystawiają Go na publiczną hańbę.

6:4-6: ”Adalah mustahil, sehubungan dengan orang-orang yang pernah diterangi, dan yang telah mengecap karunia surgawi cuma-cuma, dan yang telah mengambil bagian dari roh kudus dan yang telah mengecap firman Allah yang baik dan kuasa dari sistem yang akan datang, tetapi yang telah jatuh [”namun yang murtad”, TB], untuk memulihkan mereka kembali kepada pertobatan, karena mereka memantek lagi Putra Allah bagi diri mereka dan mempermalukan dia di depan umum.”

6:4-6: „Jest bowiem niemożliwe — jeśli chodzi o tych, którzy raz na zawsze zostali oświeceni i którzy zakosztowali wspaniałomyślnego daru niebiańskiego, i stali się uczestnikami ducha świętego, i zakosztowali wybornego słowa Bożego oraz mocy nadchodzącego systemu rzeczy, a jednak odpadli [„jeśli potem wpadają w odstępstwo”, RS] — żeby ich znowu ożywić do skruchy, gdyż oni sami dla siebie na nowo zawieszają Syna Bożego na palu i wystawiają Go na publiczną hańbę”.

Sesuai dengan nubuat itu, sebelum Yehuwa membinasakan sistem fasik ini, golongan Elia zaman modern, yang didukung oleh jutaan rekan Kristennya yang berharapan hidup di bumi, dengan penuh gairah melaksanakan pekerjaan memulihkan ibadat yang murni, mengagungkan nama Yehuwa, dan mengajarkan kebenaran Alkitab kepada orang-orang yang bersifat domba.

W myśl tego proroctwa zanim Jehowa zniszczy obecny niegodziwy świat, nowożytna klasa Eliasza, wspierana przez miliony chrześcijan mających nadzieję ziemską, z entuzjazmem zajmuje się przywracaniem czystego wielbienia, wywyższaniem imienia Jehowy i przekazywaniem prawd biblijnych symbolicznym owcom.

Nauczmy się Indonezyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu Pemulihan Sistem w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.

Czy wiesz o Indonezyjski

Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.