Co oznacza s'emparer w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa s'emparer w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać s'emparer w Francuski.
Słowo s'emparer w Francuski oznacza łapać, chwytać, złapać, pojmać, łapać, chwytać, chwytać, wykorzystywać, przejmować coś, złapać, przejmować, konfiskować, opanowywać kogoś, próba przejęcia, zajmować. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa s'emparer
łapać, chwytać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Le cheval refusait de bouger alors j'ai saisi les rênes et j'ai tiré. |
złapać, pojmać(une personne) (czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) La police a capturé le suspect du meurtre. Policja złapała podejrzanego o morderstwo. |
łapać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Liz a saisi le ballon et a foncé vers le but. Liz złapała piłkę i pobiegła do bramki. |
chwytać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Nancy a saisi le bras d'Edward. |
chwytać, wykorzystywać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
przejmować coś(saisir) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Le gouvernement va s'approprier les biens de ceux qui ne paient pas leurs impôts. Państwo przejmie własność ludzi, którzy nie płacą podatków. |
złapać(illégalement) (czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) Il s'empara des diamants et prit la fuite. |
przejmować, konfiskować(par la force) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) L'armée s'est emparée de la ville après plusieurs jours de combat. |
opanowywać kogoś(émotion) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Une grande fureur s'empara de Martha. |
próba przejęcia(figuré) L'armée a échafaudé une révolte pour faire main basse sur le pouvoir. |
zajmować(Militaire) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) L'armée a pris la ville après quarante-huit heures de combat. |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu s'emparer w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa s'emparer
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.