Islandês
O que significa breidd em Islandês?
Qual é o significado da palavra breidd em Islandês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar breidd em Islandês.
A palavra breidd em Islandês significa largura, latitude, anchura, vastidão, amplitude. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Ouça a pronúncia
Significado da palavra breidd
largura(width) |
latitude(latitude) |
anchura(width) |
vastidão(width) |
amplitude(width) |
Veja mais exemplos
Gestgjafinn býður okkur inn í tjaldið sitt sem er um 12 metrar á lengd, 5 metrar á breidd og 2 metrar á hæð. A tenda tem cerca de 10 metros de comprimento, 5 metros de largura e 2 metros de altura. |
Breidd (punktar á faxlínu Comprimento (pontos por linha de fax |
Stilla hér nýja breidd myndar (í dílum/pixels Defina aqui a largura nova da imagem em pixels |
Vísindamenn áttu fullt í fangi með að skilja breidd alheimsins þar til tól og tæki urðu nægilega þróuð til að fanga skærara ljós svo þeir gætu skilið heildstæðari sannleika. Os cientistas estavam tendo dificuldade para compreender a amplidão do universo até que os instrumentos se tornaram suficientemente sofisticados para reunir mais luz de modo que pudessem entender uma verdade mais completa. |
Veldu þetta ef þú vilt halda sömu stærðarhlutföllum í myndinni. Sé þetta notað verður breidd ramma í hlutfalli við stærð myndar, annars yrði ramminn með fasta breidd í dílum Active esta opção se quiser preservar as proporções da imagem. Se estiver activa, a largura do contorno será uma percentagem do tamanho da janela, caso contrário a largura do contorno estará em pixels |
Breidd veggjanna við jörðu er 4,09 metrar og 2,48 efst í turninum. A espessura das paredes na base é de 4,09 metros e 2,48 metros no topo. |
* Titanic var eitt stærsta skip síns tíma, 269 metrar á lengd og 28 metrar á breidd. * O Titanic estava entre os maiores navios de sua época, medindo 269 metros de comprimento e 28 metros de largura. |
Þrívíð form eru rúmfræðileg form, sem hafa lengd, breidd og hæð. A forma mais comum é a que tem três faces, aberta em cima e nas extremidades. |
Hann er í ķrækt, en samt sem áđur, 6 metrar á breidd, 16 á lengd. Sem querer ofender, mas vendo bem, é um terreno com 7 metros por 17. |
43 Og enn, lát útnefna þjóni mínum Joseph Smith yngri lóðina, sem ákveðin er undir byggingu húss míns, sem er fjörutíu stangir á lengd og tólf á breidd, og einnig arfleifðina, sem faðir hans býr nú á — 43 E também, que seja designado a meu servo Joseph Smith Júnior o terreno que foi demarcado para a construção de minha casa, o qual mede quarenta varas de comprimento por doze de largura, assim como a herança onde agora reside seu pai; |
Sjálfgefin & breidd & Largura por omissão |
ÞAÐ var niðdimm nótt og hið geysistóra Nígerfljót blasti við okkur, straumhart og um 1,5 kílómetrar á breidd. NO MEIO da noite, lá estávamos nós em frente ao Níger — um rio de correnteza forte e com mais de um quilômetro e meio de largura. |
Breidd ramma smámynda Largura do & contorno das miniaturas |
Myndhornið er allt að 180 gráður á breidd og 40 gráður á hæð. O ângulo da imagem chega a 180 graus de largura e 40 graus de altura. |
Lengd og breidd. Latitude e longitude. |
Fiskimenn sigldu trébátum sem voru rúmlega átta metrar á lengd og næstum tveir og hálfur metri á breidd. Os barcos usados pelos pescadores eram de madeira e tinham cerca de 8 metros de comprimento e uns 2 de largura. |
15 Og stærð þess skal vera fimmtíu og fimm fet á breidd og lát það vera sextíu og fimm fet á lengd að innanmáli þess. 15 E medirá cinquenta e cinco pés de largura por sessenta e cinco de comprimento, na área interna. |
Á lengd, á sumum meir hávaða eða nær nálgun mína, mundi hann vaxa órólegur og sluggishly snúa um á karfa hans, eins og ef óþolinmóð á að hafa drauma sína trufla; og þegar hann hóf sig af og flapped gegnum Pines, breiða vængi sína óvænt breidd, ég gat ekki heyra að hirða hljóð frá þeim. Finalmente, em algumas mais alto ruído ou a minha abordagem mais perto, ele iria crescer inquieto e lentamente virar sobre em seu poleiro, como se impaciente por ter seus sonhos perturbados; e quando ele lançou- se fora e bateu através dos pinheiros, espalhando suas asas para amplitude inesperada, eu não poderia ouvir o menor ruído a partir delas. |
Í þessum vistaverum, sem voru aðeins 3 metrar á lengd og 2 metrar á breidd, bjó bátsmaðurinn ásamt eiginkonu sinni og börnum. A cabine, com apenas 3 metros por 2 metros, acomodava o barqueiro, sua esposa e os filhos. |
Veldu hér breidd í dílum fyrir hjálparlínur Escolha aqui o tamanho do pincel usado para o desenho |
Breidd (dílar Largura (pontos |
4 Sannlega segi ég yður, að það skal vera fimmtíu og fimm sinnum sextíu og fimm fet á breidd og lengd að innanmáli. 4 Em verdade vos digo que deverá medir cinquenta e cinco pés de largura por sessenta e cinco de comprimento, na área interna. |
Flestar voru um 2 metrar á breidd og tæpir 3 metrar á lengd. A maioria delas media cerca de 2 por 3 metros. |
Setja pennabreidd fyrir HP-GL (ef ekki skilgreint í skrá). Hægt er að setja inn gildi hér fyrir pennabreiddina ef upprunalega HP-GL skráin inniheldur það ekki. Gildið er skilgreint í míkrómetrum. Sjálfgefna gildið sem er # býr til línur sem eru # míkrómetrar == # millimetir að breidd. Pennabreidd sem er skilgreind sem # skilar línu sem er akkurat # punktur að breidd. Athugið: Pennagildin hér eru hunsuð ef þau eru þegar skilgreind í sjálfri skránni. Vísbending fyrir lengra komna: Þessi valkostur gerir það sama og CUPS skipanalínan:-o penwidth=... # dæmi: " # " eða " # " Configurar a Largura do Traço para o HP-GL (se não estiver definida no ficheiro). O valor da largura do traço poderá ser definido aqui, no caso de o ficheiro HP-GL original não o ter. A largura do traço define o valor em micrómetros. O valor por omissão # produz linhas com # micrómetros = # milímetro de espessura. Se indicar uma largura igual a # produzirá linhas com exactamente # pixel de espessura. Nota: A opção ' penwidth ' aqui definida é ignorada se as larguras dos traços forem definidas dentro do próprio ficheiro gráfico. Sugestão adicional para os utilizadores experientes: Este elemento gráfico do KDEPrint corresponde ao parâmetro da opção de tarefa da linha de comandos do CUPS:-o penwidth=... # exemplo: " # " ou " # " |
Meðan hann var að flokka handritabrotin kom hann auga á handritaslitur úr papírus sem var 9 sentímetrar á lengd og 6 sentímetrar á breidd. Enquanto catalogava o acervo, ele encontrou um fragmento de papiro de 9 centímetros por 6 centímetros. |
Vamos aprender Islandês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de breidd em Islandês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Islandês.
Palavras atualizadas de Islandês
Você conhece Islandês
Islandês é uma língua germânica e a língua oficial da Islândia. É uma língua indo-europeia, pertencente ao ramo germânico do norte do grupo de línguas germânicas. A maioria dos falantes de islandês vive na Islândia, cerca de 320.000. Mais de 8.000 falantes nativos de islandês vivem na Dinamarca. A língua também é falada por cerca de 5.000 pessoas nos Estados Unidos e por mais de 1.400 pessoas no Canadá. Embora 97% da população da Islândia considere o islandês como sua língua materna, o número de falantes está diminuindo em comunidades fora da Islândia, especialmente no Canadá.