O que significa δεύτερη em Grego?
Qual é o significado da palavra δεύτερη em Grego? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar δεύτερη em Grego.
A palavra δεύτερη em Grego significa dois de, vulgar, dia dois, dia 2, segunda, segunda, de duas vezes, segundo lugar, dia dois, ILE, segundo emprego, pessoa com dois empregos, surpresa, classe econômica, segunda melhor opção, ficar em segundo plano, segundo olhar, página em branco, segunda divisão, boxing day, segunda base, segunda infância, primo de segundo grau, segunda edição, segundo emprego, instintivo, segunda opinião, segunda série, segunda casa, segundo lugar, bibliografia adicional, segunda chance, sobressaia, segundo prato, lado B, corista, trabalho paralelo, assumir um papel menos importante, refinanciar, obliterado, de primeira, reconsideração, língua morta, hesitação, segunda oportunidade, segundo lugar, atividade paralela, revisitação, restauração, recuperação, fazer bico, silenciosamente, segunda base, segunda base, rebatida dupla, riser, segundo prato. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra δεύτερη
dois de(dia do mês) Vamos a um show no dia dois de novembro. |
vulgar(προσβλ, μτφ: γυναίκα) (mulher sem classe) |
dia dois, dia 2
Η προθεσμία είναι στις δύο Απριλίου. O prazo é dia dois de março. |
segunda(carro, marcha) Όταν είσαι σε λόφο, να βάζεις δευτέρα. |
segunda(música, intervalo) |
de duas vezes
|
segundo lugar
Η ομάδα μας ήρθε στη δεύτερη θέση. Η Τζέιν ήρθε πρώτη και η Κλαιρ δεύτερη. Nosso time ficou em segundo lugar. Jane ficou em primeiro, e Claire chegou em segundo. |
dia dois(του μηνός) (de um mês) Θα γιορτάσουμε την Πρωτοχρονιά στο σπίτι και μετά θα επισκεφθούμε τους γονείς μου στις δύο του μήνα. |
ILE(Inglês como Língua Estrangeira) |
segundo emprego
|
pessoa com dois empregos
|
surpresa
|
classe econômica
Το εισιτήριο στη δεύτερη θέση είναι φτηνότερο από το κανονικό. |
segunda melhor opção
|
ficar em segundo plano(είμαι σε) |
segundo olhar(informal, avaliar com atenção) No começo, pensei que a redação do aluno era inútil, mas um segundo olhar revelou algumas passagens promissoras. |
página em branco(μεταφορικά) (chance de recomeçar) Muitas pessoas veem o começo de um novo ano como uma página em branco; uma chance de deixar os insucessos para trás e começar de novo. |
segunda divisão(ΗΠΑ, αθλητισμός) (esportes profissionais) |
boxing day(anglicismo) |
segunda base(μπέιζμπολ) (beisebol) Ο επιθετικός μπάτερ μπόρεσε να προσεγγίσει τη δεύτερη βάση με ασφάλεια. |
segunda infância(μεταφορικά) (figurado, velhice) |
primo de segundo grau
|
segunda edição(impressão revisada) |
segundo emprego
|
instintivo
|
segunda opinião
|
segunda série
|
segunda casa(όχι η κύρια κατοικία) |
segundo lugar(colocação) |
bibliografia adicional
|
segunda chance
|
sobressaia
|
segundo prato(repetir refeição) |
lado B
|
corista
|
trabalho paralelo
|
assumir um papel menos importante(μεταφορικά) |
refinanciar
|
obliterado
|
de primeira(informal) |
reconsideração
|
língua morta
|
hesitação
Δέχτηκε τη δουλειά χωρίς δεύτερη σκέψη. |
segunda oportunidade(αργκό) |
segundo lugar(na segunda posição) |
atividade paralela
Χορηγεί δάνεια σε μετρητά και έχει μια δεύτερη δουλειά ως πωλητής μεταχειρισμένων αμαξιών. |
revisitação(repetir visita) |
restauração, recuperação(oportunidade de refazer) |
fazer bico(BRA, ter um trabalho extra) |
silenciosamente
Adam continuou com seu trabalho silenciosamente. |
segunda base(beisebol) |
segunda base(beisebol: posição) |
rebatida dupla(baseball) |
riser(μεταλλουργία: αποθήκη υλικού) (metalurgia) |
segundo prato
Έχει κι άλλα λαζάνια. Θέλει κανείς δεύτερο γύρο; Há mais lasanha. Alguém aceitaria um segundo prato? |
Vamos aprender Grego
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de δεύτερη em Grego, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Grego.
Palavras atualizadas de Grego
Você conhece Grego
O grego é uma língua indo-européia, falada na Grécia, oeste e nordeste da Ásia Menor, sul da Itália, Albânia e Chipre. Tem a história mais longa registrada de todas as línguas vivas, abrangendo 34 séculos. O alfabeto grego é o principal sistema de escrita para escrever grego. O grego tem um lugar importante na história do mundo ocidental e do cristianismo; A literatura grega antiga teve obras extremamente importantes e influentes na literatura ocidental, como a Ilíada e a Odýsseia. O grego é também a língua em que muitos textos são fundamentais na ciência, especialmente na astronomia, matemática e lógica, e na filosofia ocidental, como os de Aristóteles. O Novo Testamento na Bíblia foi escrito em grego. Esta língua é falada por mais de 13 milhões de pessoas na Grécia, Chipre, Itália, Albânia e Turquia.