O que significa εκρήγνυμαι em Grego?

Qual é o significado da palavra εκρήγνυμαι em Grego? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar εκρήγνυμαι em Grego.

A palavra εκρήγνυμαι em Grego significa explodir, entrar em erupção, fulminar, explodir, explodir, explodir, estourar, explodir, estourar, explodir, estourar, enfurecer-se, irromper, desabar, esbravejar, ficar furioso. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra εκρήγνυμαι

explodir

Η βόμβα εξερράγη μ' έναν δυνατό κρότο.
A bomba explodiu com um estrondo alto.

entrar em erupção

(ηφαίστειο)

fulminar

(destruir, explodir)

explodir

Eu vi o Hindenburg explodir.

explodir

(bomba)

Η βόμβα εξεράγει στο πιο πολυσύχναστο σημείο της πόλης.
A bomba explodiu na parte mais cheia da cidade.

explodir, estourar

Πρόσεξε, η βόμβα θα εκραγεί!
Cuidado, a bomba vai explodir.

explodir

(μεταφορικά) (figurado)

Richard explodiu quando soube o que aconteceu.

estourar

Το μπαλόνι με το νερό έσκασε όταν χτύπησε στο πόδι του δασκάλου.
O balão de água estourou quando bateu na perna do professor.

explodir, estourar

Η νερόμπομπα έσκασε όταν έπεσε στο έδαφος.
O balão de água estourou quando atingiu o chão.

enfurecer-se

(λόγιος)

Η Τζάνις άκουγε με ηρεμία τον άντρα της που ωρυόταν.
Janice escutou calmamente enquanto seu marido se enfurecia.

irromper

(μεταφορικά)

Η βία φούντωσε στην αμφισβητούμενη περιοχή.
A violência irrompeu no território disputado.

desabar

(gíria:emocionalmente)

Polly suportou as críticas injustificadas do chefe por meses, mas acabou desabando.

esbravejar

Perguntei à Pippa se não tinha problema, mas ela esbravejou; acho que é melhor deixar ela quieta por enquanto.

ficar furioso

Ξέσπασε όταν της είπα για το αυτοκίνητο.
Ela ficou furiosa quando contei a ela sobre o carro.

Vamos aprender Grego

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de εκρήγνυμαι em Grego, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Grego.

Você conhece Grego

O grego é uma língua indo-européia, falada na Grécia, oeste e nordeste da Ásia Menor, sul da Itália, Albânia e Chipre. Tem a história mais longa registrada de todas as línguas vivas, abrangendo 34 séculos. O alfabeto grego é o principal sistema de escrita para escrever grego. O grego tem um lugar importante na história do mundo ocidental e do cristianismo; A literatura grega antiga teve obras extremamente importantes e influentes na literatura ocidental, como a Ilíada e a Odýsseia. O grego é também a língua em que muitos textos são fundamentais na ciência, especialmente na astronomia, matemática e lógica, e na filosofia ocidental, como os de Aristóteles. O Novo Testamento na Bíblia foi escrito em grego. Esta língua é falada por mais de 13 milhões de pessoas na Grécia, Chipre, Itália, Albânia e Turquia.