Indonésio
O que significa engsel em Indonésio?
Qual é o significado da palavra engsel em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar engsel em Indonésio.
A palavra engsel em Indonésio significa dobradiça, Dobradiça, bisagra. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Ouça a pronúncia
Significado da palavra engsel
dobradiçanoun Cinta dan Kematian adalah engsel yang terhebat yang merubah simpati manusia. O amor e a morte são as grandes dobradiças sobre as quais todas as simpatias humanas giram. |
Dobradiçanoun Cinta dan Kematian adalah engsel yang terhebat yang merubah simpati manusia. O amor e a morte são as grandes dobradiças sobre as quais todas as simpatias humanas giram. |
bisagranoun |
Veja mais exemplos
Bagaimana dengan engselnya? E as dobradiças? |
Seseorang sengaja melepas engsel. Alguém removeu a dobradiça de propósito. |
14 Pintu terus berputar di engselnya,* 14 A porta gira em suas dobradiças,* |
Engselnya menggunakan sekrup kecil. Essas são barras curvas de meio pino. |
Hati saya tersentuh oleh kasih saudara tersebut karena ia memperbaiki pintu yang engselnya lepas dan karena memperbaiki sebuah peralatan listrik!”—Bandingkan Yakobus 1:27. Quão grata sou a esse irmão por ter consertado a porta que estava presa apenas com uma dobradiça e por consertar uma instalação elétrica!” — Note Tiago 1:27. |
Jika Chromebook dapat digunakan sebagai tablet, keyboard di layar akan terbuka secara otomatis saat Anda membalik layar Chromebook melalui engselnya. Se o Chromebook puder ser usado como um tablet, o teclado na tela será aberto automaticamente quando você virar a tela do Chromebook sobre a dobradiça. |
Jika Saudara membiasakan diri untuk berkomunikasi dan meminyaki engsel-engsel pintu komunikasi dengan kasih Kristen, Saudara dapat lebih mudah menyatakan pendapat bahkan sewaktu ada ketidaksesuaian berkenaan dengan hal-hal yang serius. Se vocês fizerem da comunicação um hábito e lubrificarem as dobradiças dessa porta com amor cristão, poderão expressar facilmente seus pensamentos, mesmo quando houver desacordos. |
Kita bor engselnya Vamos brocar as dobradiças |
Cinta dan Kematian adalah engsel yang terhebat yang merubah simpati manusia. O amor e a morte são as grandes dobradiças sobre as quais todas as simpatias humanas giram. |
Itu disebut " engsel batang. " Essas chamam-se " Troços " |
Tepian kertas sebelah kiri harus menempel ke engsel reglet. A conjuntura dos dedos esquerdos deve estar na altura das cordas. |
Gastropoda terdiri dari hanya satu cangkang, sementara bivalvia menghasilkan dua cangkang berengsel Gastrópodes consistem em uma única peça, ao passo que os bivalves produzem conchas articuladas de duas peças |
Aku akan memperbaiki engselnya, terutama Kalau kau akan sering kesitu. Eu mandava consertar a maçaneta se entrasse muito aí. |
Sebuah cangkang bivalvia tersusun atas dua bagian berengsel, disebut katup, yang bentuknya saling bersesuaian, yang menutupi dan melindungi hewan yang ada di dalamnya. A concha bivalve é composta de duas metades (valvas) articuladas que se encaixam perfeitamente para proteger o molusco dentro dela. |
Beberapa dari umat kita yang baik menjadi begitu ketakutan pada kehambaran sehingga mereka berusaha untuk berkelit dan menghindar dari kesaksian mereka dengan cara memutar pada engsel-engselnya. Algumas pessoas de nosso bom povo têm tanto medo da banalidade que acabam por fazer rodeios e não prestar testemunho, enveredando-se por outros assuntos. |
Jadi kami membawa tabung-tabung kertas dan engsel kayu untuk menyelesaikan kantor sepanjang 35 meter. Então, nós trouxemos os tubos de papel e as juntas de madeira para completar os 35 metros de comprimento do escritório. |
Kau terkena udara yang masuk melalui engsel, mungkin saja itu beracun. Teve contato com o ar que passou pelas dobradiças, pode ser tóxico. |
Pengelasan pada engsel pistol, itu pintar tapi yang kasar. A solda na dobradiça da arma, foi uma boa ideia, mas mal feita. |
Sebuah tabung plastik tipis (seperti polypropylene dan polystyrene) atau bahan lain, lurus atau dengan engsel seperti akordeon, itu digunakan oleh salah satu ujung di mulut dan lain di akhir minum. Um fino tubo de plástico (especialmente poliestireno) ou outro material, reto ou com uma dobradiça próxima a uma das extremidades, é utilizado colocando-se uma ponta na boca e outra no líquido. |
Kamu terkena sedikit udara yang masuk melalui engsel, bisa jadi beracun. Tiveste contacto com o ar que passou pelas dobradiças, pode ser tóxico. |
Kalau kita bisa keluarkan pin-pinnya, engselnya akan lepas. Se empurrarmos os pinos as dobradiças se soltarão. |
Yeah, saya berhutang padamu satu sandwich sendi engsel. É, eu te devo um sanduíche de pancada. |
Seperti dijelaskan oleh beberapa pengunjung dari Barat (misalnya bangsawan dari Kordoba bernama Pero Tafur dan Cristoforo Buondelmonti dari Firenze), gereja saat itu dalam keadaan bobrok, dengan beberapa pintu telah terlepas dari engselnya. Como foi descrito por diversos visitantes ocidentais (como o nobre cordobês Pero Tafur e o florentino Cristoforo Buondelmonti), a igreja estava num estado muito deteriorado, com várias de suas portas soltas. |
Kaki yang sangat panjang; femurs dibatasi dengan di bawah ini; tibias cukup kuat dan melengkung eksternal dengan tuberculated dan berumbai margin oleh singkat; tarsi agak panjang, dengan engsel pertama agak pendek, sedangkan yang kedua dan ketiga yang melekat, di mana celah ketiga tidak diperpanjang ke tengah. Pernas bastante longas; fêmures franjados com pelos por baixo; tíbias são razoavelmente robustas e curvadas externamente, com as margens tuberculadas e franjadas com pelos curtos; tarsos um pouco longo, com a primeira articulação um pouco curta, enquanto a segunda e a terceira são unidas, onde a fenda da terceira não é extensiva até o meio. |
Kursi ini berkemiringan 29 derajat ke belakang untuk memperbaiki toleransi gaya G. Engsel kanopi dapat membuka ke sisi kanan. O banco é inclinado 29 graus para trás, para melhorar o vigor a tolerância G. Dossel dobradiças aberta para a direita. |
Vamos aprender Indonésio
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de engsel em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.
Palavras atualizadas de Indonésio
Você conhece Indonésio
O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.