O que significa geðlæknir em Islandês?
Qual é o significado da palavra geðlæknir em Islandês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar geðlæknir em Islandês.
A palavra geðlæknir em Islandês significa psiquiatra. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra geðlæknir
psiquiatranounmasculine Er þetta geðlæknir eða rannsóknamaður? Esse tipo é um psiquiatra ou um agente? |
Veja mais exemplos
Altchuler, geðlæknir við Mayo Clinic í Minnesota í Bandaríkjunum, segir: „Stuttu eftir barnsburð getur þróttleysi og svefnleysi gert smávægileg vandamál að stórmálum. Altchuler, da Clínica Mayo, no Estado de Minnesota, EUA, disse: “Logo após dar à luz, a falta de energia e a privação do sono podem fazer com que pequenos problemas pareçam bem maiores. |
Ég sagði aldrei að hann væri geðlæknir Nós não dissemos que ele era psiquiatra |
Geðlæknir á Indlandi segir: „Þjóðfélagið er að missa menningarlega fótfestu sína.“ De acordo com um médico na Índia, “a sociedade está perdendo seus valores culturais”. |
En þessi geðlæknir, hún er ekki bara gúmar Mas esta psiquiatra...... näo é apenas uma goomar |
Þetta eru Andrew Dunleavy, geðlæknir, og Ellen, konan hans São Andrew Dunleavy, psiquiatra.A mulher, Ellen |
Robert Taylor, sem er geðlæknir, segir um gagnleg áhrif jákvæðra samskipta af þessu tagi: „Sú vitneskja að maður geti leitað til einhvers annars þegar þess gerist þörf getur vakið upp mjög þýðingarmiklar tilfinningar svo sem öryggiskennd, bjartsýni og von — sem eru allt áhrifarík mótefni gegn streitu.“ A respeito dos benefícios que tais relacionamentos positivos trazem, acrescenta Robert Taylor, um psiquiatra: “Saber que existem pessoas a quem você pode recorrer, em tempos de necessidade, pode fornecer sentimentos importantíssimos de segurança, de otimismo e de esperança — todos os quais podem constituir grandes antídotos para o stress.” |
Ertu geðlæknir núna? Agora és psicólogo? |
Kenshiro Ohara er geðlæknir við læknaháskólann í Hamamatsu í Japan. Hann segir að kenna megi „einsemd“ um nýlega aukningu sjálfsvíga meðal miðaldra karla þar í landi. Kenshiro Ohara, psiquiatra da Faculdade de Medicina da Universidade de Hamamatsu, no Japão, comentou que o “isolamento” era um dos fatores por trás do recente surto de suicídios entre homens de meia-idade naquele país. |
Ertu geðlæknir núna? Agora és psiquiatra? |
Ég var vinur geðlæknir úr virðulegri fjölskyldu. Eu era uma psiquiatra respeitada, de uma família respeitada. |
Ertu sérhæfður geðlæknir? É um psiquiatra licenciado? |
Sá geðlæknir var Dunleavy, ekki satt? O psiquiatra era Dunleavy, não era? |
Jafn nærfærinn maður og Þú yrði lélegur geðlæknir Dava um péssimo psiquiatra |
1939 - Sigmund Freud, austurrískur geðlæknir (f. 1856). 1939 — Sigmund Freud, neurologista austríaco (n. 1856). |
Er þetta geðlæknir eða rannsóknamaður? Esse tipo é um psiquiatra ou um agente? |
Vamos aprender Islandês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de geðlæknir em Islandês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Islandês.
Palavras atualizadas de Islandês
Você conhece Islandês
Islandês é uma língua germânica e a língua oficial da Islândia. É uma língua indo-europeia, pertencente ao ramo germânico do norte do grupo de línguas germânicas. A maioria dos falantes de islandês vive na Islândia, cerca de 320.000. Mais de 8.000 falantes nativos de islandês vivem na Dinamarca. A língua também é falada por cerca de 5.000 pessoas nos Estados Unidos e por mais de 1.400 pessoas no Canadá. Embora 97% da população da Islândia considere o islandês como sua língua materna, o número de falantes está diminuindo em comunidades fora da Islândia, especialmente no Canadá.