O que significa μουντός em Grego?

Qual é o significado da palavra μουντός em Grego? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar μουντός em Grego.

A palavra μουντός em Grego significa opaco, nublado, desbotado, sem graça, feio, inexpressivo, brumoso, nebuloso, enfumaçado, turvo, sonolento, desconsolado, inconsolável, miserável, embaçado, desbotado, opaco, sombrio, sombrio, nublado, encoberto, desleixado, sem brilho, pálido, sombrio, lúgubre, horrível, terrível. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra μουντός

opaco

Το μουντό καφέ ταγέρ την έκανε να δείχνει μεγαλύτερη απ' την πραγματική της ηλικία.
O terno marrom opaco a fazia parecer mais velha que sua idade real.

nublado, desbotado

(cinzento)

Ο ουρανός είναι γκρίζος (or: μουντός) σήμερα, χωρίς πολύ ήλιο.
O céu está nublado hoje, sem muita luz do sol.

sem graça

feio

(dia)

Ήταν μια μουντή μέρα και ο Λουκ δεν είχε διάθεση να βγει έξω.
Estava um dia feio e Luke não estava com vontade de sair.

inexpressivo

brumoso, nebuloso, enfumaçado

turvo

sonolento

desconsolado, inconsolável, miserável

(μεταφορικά) (triste)

embaçado, desbotado

opaco

sombrio

(καιρός, ουρανός)

O tempo estava sombrio quando a família chegou no seu destino de férias.

sombrio

ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Era um dia sombrio, sem sol visível por trás da espessa cobertura de nuvens. // Este quarto é sombrio - acenda a luz!

nublado, encoberto

(καιρός, μέρα) (tempo)

Συννεφιασμένη μέρα η σημερινή, ελπίζω να μη βρέξει.
Está nublado hoje; espero que não chova.

desleixado

sem brilho

pálido

(μεταφορικά) (figurado: cor esmaecida)

Η Σάρα φόραγε ένα μπλουζάκι σε βρόμικο ροζ.
Sara vestia uma camiseta rosa-pálido.

sombrio, lúgubre

(λερωμένος)

ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Seu apartamento era sombrio e fedia a cerveja.

horrível, terrível

Já estou de saco cheio desse tempo horrível, queria que parasse de chover!

Vamos aprender Grego

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de μουντός em Grego, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Grego.

Você conhece Grego

O grego é uma língua indo-européia, falada na Grécia, oeste e nordeste da Ásia Menor, sul da Itália, Albânia e Chipre. Tem a história mais longa registrada de todas as línguas vivas, abrangendo 34 séculos. O alfabeto grego é o principal sistema de escrita para escrever grego. O grego tem um lugar importante na história do mundo ocidental e do cristianismo; A literatura grega antiga teve obras extremamente importantes e influentes na literatura ocidental, como a Ilíada e a Odýsseia. O grego é também a língua em que muitos textos são fundamentais na ciência, especialmente na astronomia, matemática e lógica, e na filosofia ocidental, como os de Aristóteles. O Novo Testamento na Bíblia foi escrito em grego. Esta língua é falada por mais de 13 milhões de pessoas na Grécia, Chipre, Itália, Albânia e Turquia.