O que significa poddać em polonês?
Qual é o significado da palavra poddać em polonês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar poddać em polonês.
A palavra poddać em polonês significa submeter, abandonar, renunciar, curar, não desistir, jogar a toalha, render-se, ceder, dar-se por vencido, render-se, submeter-se a, praticar a eutanásia, pré-testar, ceder, sucumbir, render-se, ceder, ceder, fermentar, hidrolisar, passar por, submeter-se, desistir, ser discutido, analisar, desistir, submeter, ceder, reabilitar, ceder, reabilitar, arrego!, jogar a toalha, tratar, sublimar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra poddać
submeter(propor) Submeti uma ideia ao meu chefe para sua consideração. |
abandonar, renunciar
Eles abandonaram o território para os invasores. |
curar(secar alimento) Este presunto é curado, não cozido. |
não desistir
|
jogar a toalha(desistir, assumir a derrota) |
render-se
Poddaję się, wygrałeś. Eu me rendo, tu venceste. |
ceder
|
dar-se por vencido(ceder) Eu finalmente me dei por vencido e me despedi da empresa. |
render-se
Eu me rendo; é muito difícil. |
submeter-se a
|
praticar a eutanásia
|
pré-testar
|
ceder, sucumbir(não resistir, render-se) Poddał się presji innych i zmienił kanał. Ele cedeu (or: sucumbiu) à pressão dos outros e mudou de canal. |
render-se(militar) As tropas se renderam assim que foram cercadas. |
ceder
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Ela está tentando evitar doces, mas se você tentá-la, ela vai sempre ceder. |
ceder
Depois de uma greve prolongada, o governo finalmente submeteu-se e concordou com todas as exigências do sindicato. |
fermentar
|
hidrolisar(dissolver) |
passar por
|
submeter-se
Richard aceitou que o que havia feito foi errado e submeteu-se a punição sem reclamação. |
desistir
Desisto, você é muito melhor que eu nesse jogo! |
ser discutido
Ele sempre ficava em silêncio quando o assunto era discutido. |
analisar
A terapeuta analisou sua paciente. |
desistir(przenośny) Ok, eu desisto, qual é a resposta? |
submeter(fazer alguém passar por) Policja poddała podejrzanego intensywnemu przesłuchaniu. A polícia submeteu o suspeito a um intenso interrogatório. |
ceder
|
reabilitar(skrót) (de drogas, vícios) |
ceder(figurado) Alison estava decidida a fazer como queria, então Karen cedeu no final. |
reabilitar(skrót) (abrev de) |
arrego!(rendição, brincadeira, infantil) "Arrego!" gritou o menino, e seu irmão o libertou. |
jogar a toalha(admitir derrota) |
tratar
Precisamos tratar isso em uma solução química para mudar a cor. |
sublimar(química) |
Vamos aprender polonês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de poddać em polonês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em polonês.
Palavras atualizadas de polonês
Você conhece polonês
Polonês (polszczyzna) é a língua oficial da Polônia. Esta língua é falada por 38 milhões de poloneses. Há também falantes nativos desta língua no oeste da Bielorrússia e na Ucrânia. Porque os poloneses emigraram para outros países em muitas etapas, existem milhões de pessoas que falam polonês em muitos países como Alemanha, França, Irlanda, Austrália, Nova Zelândia, Israel, Brasil, Canadá, Reino Unido, Estados Unidos, etc.. Estima-se que 10 milhões de poloneses vivem fora da Polônia, mas não está claro quantos deles realmente falam polonês, as estimativas colocam entre 3,5 e 10 milhões. Como resultado, o número de pessoas de língua polonesa globalmente varia de 40 a 43 milhões.