O que significa uwalniać em polonês?
Qual é o significado da palavra uwalniać em polonês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar uwalniać em polonês.
A palavra uwalniać em polonês significa separar, desligar, liberar, soltar, desengatar, libertar, livrar, disponibilizar, libertar, emancipar, desamarrar, soltar, exonerar, livrar-se de, aliviar, libertar, libertar, liberar, desembaraçar, livrar, soltar, absolver, isentar, eximir, libertar, dar, desobrigar-se, livrar da responsabilidade, soltar-se, livrar-se, libertar-se, descomprometer-se, livrar-se, libertar-se, desenredar-se, escapar, abrir, libertar, libertar, soltar, escapar, livrar-se, libertar, exonerar, revelar, liberar, livrar, libertar, resgatar, desobrigar, dispensar, liberar, liberar-se. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra uwalniać
separar, desligar
|
liberar, soltar
|
desengatar
|
libertar, livrar
|
disponibilizar
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. A empresa de aluguel disse que todos os carros estão reservados, mas eles poderiam liberar um sedan à tarde. |
libertar
|
emancipar
|
desamarrar, soltar
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Alguém desamarrou (or: soltou) os cavalos e eles fugiram. |
exonerar
|
livrar-se de
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Depois de livrar-me de minhas responsabilidades, eu aproveitei uma semana na praia. |
aliviar
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Aliviou Robert saber que não teria de fazer uma apresentação afinal. |
libertar
A quadrilha libertou o companheiro deles da cadeira. |
libertar, liberar
Você deve dar um bom grito para liberar todas estas emoções. |
desembaraçar, livrar(soltar) |
soltar
|
absolver, isentar, eximir(de responsabilidade) |
libertar
W Stanach Zjednoczonych niewolnicy zostali wyzwoleni w 1865 roku. Os escravos foram libertados em 1865 nos Estados Unidos. |
dar
|
desobrigar-se
|
livrar da responsabilidade
|
soltar-se
|
livrar-se, libertar-se
|
descomprometer-se(evitar compromisso assumido) |
livrar-se, libertar-se(escapar) Os dois condenados poderiam finalmente se livrar da gangue. |
desenredar-se(przenośny) |
escapar
|
abrir(figurado) |
libertar
|
libertar
O governo finalmente libertou os prisioneiros políticos. |
soltar
Eles concordaram em soltar todos reféns. |
escapar
Os dois condenados puderam finalmente escapar do trabalho forçado. |
livrar-se
A chave para ter férias excelentes é se livrar das preocupações e problemas. |
libertar
Os aparelhos domésticos nos libertaram de muitas tarefas demoradas que nossos avós tinham que executar. |
exonerar
Este contrato nos exonera de responsabilidade em caso de lesão. |
revelar
|
liberar, livrar
A compra on-line liberará você da necessidade de ir às lojas. |
libertar
Ele não conseguiu libertar a linha de pesca das ervas daninhas. |
resgatar
Komandosi uwolnili zakładników z niewoli. Os comandos resgataram os reféns do cativeiro. |
desobrigar, dispensar
|
liberar
Fui liberado da maioria das minhas responsabilidades no trabalho. |
liberar-se
A chegada do meu irmão me liberou da tarefa de tomar conta dos nossos pais sozinho. |
Vamos aprender polonês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de uwalniać em polonês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em polonês.
Palavras atualizadas de polonês
Você conhece polonês
Polonês (polszczyzna) é a língua oficial da Polônia. Esta língua é falada por 38 milhões de poloneses. Há também falantes nativos desta língua no oeste da Bielorrússia e na Ucrânia. Porque os poloneses emigraram para outros países em muitas etapas, existem milhões de pessoas que falam polonês em muitos países como Alemanha, França, Irlanda, Austrália, Nova Zelândia, Israel, Brasil, Canadá, Reino Unido, Estados Unidos, etc.. Estima-se que 10 milhões de poloneses vivem fora da Polônia, mas não está claro quantos deles realmente falam polonês, as estimativas colocam entre 3,5 e 10 milhões. Como resultado, o número de pessoas de língua polonesa globalmente varia de 40 a 43 milhões.