O que significa zori em Romeno?
Qual é o significado da palavra zori em Romeno? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar zori em Romeno.
A palavra zori em Romeno significa amanhecer, nascer do sol, aurora, alva, alvorada, o despontar do dia, o amanhecer, luz do dia, nascer do sol, amanhecer, de manhã cedo, madrugada, na madrugada, amanhecer, pressionar, urgir, encorajar, apressar, acelerar, apressar-se, adiantar, pressionar, pressionar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra zori
amanhecer
S-a trezit în zori și a mers pe câmp. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Helena assistiu ao amanhecer tomando seu café da manhã. |
nascer do sol(hora) Dan saiu ao nascer do sol, já que ele tinha um longo caminho para viajar nesse dia. |
aurora, alva, alvorada(romper do dia) |
o despontar do dia, o amanhecer
|
luz do dia(manhã) |
nascer do sol, amanhecer
|
de manhã cedo
|
madrugada
|
na madrugada
|
amanhecer
|
pressionar
|
urgir, encorajar
|
apressar
A încercat să-l grăbească pe client pentru că era ora închiderii. Ela tentou apressar o cliente, pois já era hora de fechar. |
acelerar(apressar) Rachel era așa de dornică să vină ziua ei că s-a dus la culcare la ora opt, pentru a grăbi sosirea zilei sale. Rachel estava tão ansiosa pelo aniversário dela que foi para cama às 8 para acelerar a chegada de seu dia especial. |
apressar-se
|
adiantar
Hai să grăbim plecarea, dat fiind că se apropie un uragan. Vamos adiantar nossa saída porque o furacão está chegando. |
pressionar
Nu mai e timp, trebuie să te presez să-mi dai un răspuns. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Gabrielle pressionou a assistente dela para terminar de endereçar os envelopes. |
pressionar(apressar) O tempo está acabando, vou ter de pressionar você por uma resposta. |
Vamos aprender Romeno
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de zori em Romeno, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Romeno.
Palavras atualizadas de Romeno
Você conhece Romeno
O romeno é uma língua falada por entre 24 e 28 milhões de pessoas, principalmente na Romênia e na Moldávia. É a língua oficial na Romênia, Moldávia e na Província Autônoma da Voivodina da Sérvia. Há também falantes de romeno em muitos outros países, principalmente Itália, Espanha, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, França e Alemanha.