Ce înseamnă ветеран în Rusă?
Care este sensul cuvântului ветеран în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați ветеран în Rusă.
Cuvântul ветеран din Rusă înseamnă veteran, vechi locuitor băștinaș, Veteran de război. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului ветеран
veterannoun А им же даже пенсию как ветеранам не платят. Si nici macar nu iau o pensie de veteran. |
vechi locuitor băștinașnoun |
Veteran de război
Ветераны боев, черный и мексиканец, с образованием. Veterani de război, negru, mexican, amândoi cu educaţie. |
Vezi mai multe exemple
Немец — испытанный в боях ветеран, уверенный в себе, храбрый и беспощадный. Germanul este un veteran deprins cu războiul: încrezător, curajos şi nemilos. |
Она ветеран. E veterană. |
Потому что, если вы ошибаетесь, у нас не будет подозреваемого в убийстве, у генерального прокурора не будет дела о наркотиках против Кэрриса, а у нас будет ошибочно арестованный заслуженный ветеран- офицер в своей родной юрисдикции Pentru că dacă te înşeli, nu vom avea niciun suspect de crimă, procurorul general nu va avea niciun caz legat de narcotice împotriva lui Carris, şi noi vom fi arestat în mod eronat un respectat ofiţer veteran tocmai în jurisdicţia lui |
В 2005-ом ветеран войны в Ираке убил двух людей в Лас-Вегасе, уверенный, что они были вражескими бойцами. În 2005, un veteran din Irak a atacat doi oameni la Las Vegas, crezându-i soldaţi inamici. |
Я все–таки ветеран и имею право на медицинское обслуживание. Mă pot folosi de statutul meu de veteran ca să-mi asigur asistenţa medicală. |
Она завела её для брата Вуди, ветерана Войны в заливе, который проживает вместе с ней и её сыном. Îl avea de la fratele ei Woody, un veteran al războiului din Golf, care locuia cu ea şi fiul ei. |
Среди английских теннисистов - ветеран Питер Кольт. Între britanicii din turneu se afla şi veteranul Peter Colţ. |
Я ветеран. Sunt veteran. |
Приходили многие «ветераны» в Евангелии, пионеры, которые крепко держались Церкви и побуждали других присоединиться к ним в поклонении Богу, чтобы и они могли чувствовать Духа. Unii dintre cei prezenți erau membrii cei mai puternici din regiune, pionieri care rămăseseră credincioși Bisericii, îndemnându-i pe alții să li se alăture în preaslăvire și să simtă Spiritul în viețile lor. |
Ветераны битвы при Чосинском водохранилище получили 14 " серебряных звезд ". Au fost acordate 14 Stele de Argint veteranilor luptei de la Chosin Reservoir. |
Ветеран ВМС, совершивший 284 боевых вылета во Вьетнаме и получивший 29 наград, рассказывает, как эта война повлияла на его жизнь. Un fost luptător în marina militară americană, care a participat în 284 de misiuni în războiul din Vietnam şi a primit 29 de medalii, povesteşte cum i-a afectat războiul viaţa. |
Многие ветераны признают, что опыт совместных действий в бою был самым ярким моментом в их жизни. Mulţi veterani vor recunoaşte ca experienţa efortului comun într- o bătălie a fost punctul cel mai înalt al vieţii lor. |
Ветераны Мария отозвались на призыв его сына и в большом количестве стекались под его знамена. La chemarea fiului, veteranii lui Marius se adunară în număr mare sub stindardele sale. |
Она мать погибшего ветерана. E o mamă decorată cu Steaua Aurie. |
20% офицеров полиции в этой стране ветераны войны. 20% dintre ofițerii de poliție din această țară sunt veterani de război. |
А ты ветеран 3-х войн, понятно? Tu ai luptat în război de trei ori, nu? |
Следовательно, вернувшиеся ветераны войны не были признаны ни правительством Австралии, ни Лигой вернувшихся и служащих Австралии (англ. Returned and Services League of Australia). În consecință, veteranii reîntorși nu au fost recunoscuți nici de guvernământ și nici de Returned and Services League of Australia (RSL), organizație pentru ajutorarea femeilor și bărbaților care au servit în trupele australiene. |
Все они ветераны боевых действий. Toţi sunt veterani de război. |
Например, английские ветераны были против того, чтобы на праздновании годовщины высадки союзных войск присутствовали немецкие представители. Astfel, veteranii britanici au refuzat să invite reprezentanţi din Germania la comemorarea debarcării trupelor aliate pe coasta Normandiei. |
К счастью, все жители Земли – ветераны войны. Din fericire, fiecare om de pe pământ este veteran de război. |
Из-за понесенных Двадцать седьмым танковым полком тяжелых потерь многие ветераны продвинулись по службе. Datorită grelelor pierderi suferite de Regimentul 27 pluteau în aer avansări pentru toţi veteranii. |
Пытался выстрелить в ветерана сегодня на Мемориале. A încercat să împuşte un veteran la comemorarea de azi. |
В начале года, к удивлению всей военной иерархии, он унаследовал этот пост от ветерана маршала Ахромеева. La începutul anului luase locul mareşalului Akromeev, spre surprinderea celor mai mulţi din ierarhia militară. |
Инек Уоллис, ветеран гражданской войны в США, выбран пришельцем Улиссом в качестве управляющего пересадочной станцией для межпланетных путешествий. Enoch Wallace, un veteran al războiului civil american, este ales de către un extraterestru pe nume Ulysses pentru a avea grijă de o haltă a drumului interplanetar. |
Ветеран армии, так? veteran al armatei, nu? |
Să învățăm Rusă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui ветеран în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.
Cuvintele actualizate pentru Rusă
Știi despre Rusă
Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.