румынский
Что означает absenta в румынский?
Что означает слово absenta в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию absenta в румынский.
Слово absenta в румынский означает отсутствовать, выйти, выходить, без, рассеянный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова absenta
отсутствовать(to be absent) |
выйти
|
выходить
|
без(absent) |
рассеянный(absent) |
Посмотреть больше примеров
Erau momente în care el devenea absent secunde în șir. Были моменты когда он мог отключаться на несколько секунд. |
Pari absentă. Ты чем-то отвлечена. |
Da, areflexia ar putea însemna sindrom Miller Fisher, dar deoarece reflexul a fost slab, nu absent, nu înseamnă nimic. Да, арефлексия может указывать на синдром Миллера-Фишера, но так как рефлекс не отсутствовал, а был слабым, она ни на что не указывает. |
Oliver poate că e absent nemotivat, dar fondurile lui nu sunt. Может Оливер и исчез, но его деньги на месте. |
Dar in acelaşi timp, ele cedează loc dorinţei; deşi prezente, tri mit la un o biect absent. В то же время они ускользают от желания; при одновременном присутствии они указывают на отсутствующее. |
Aparent, ea a solicitat un concediu de urgenta de absenta. Видимо, она взяла непредвиденный отпуск. |
În cazul în care cele mai profunde ninsoare stabili călătorul nu sa aventurat aproape de casa mea timp de o săptămână sau două săptămâni, la un moment dat, dar acolo mi- am trăit ca ar fi un mouse confortabil pajişte, sau ca bovine şi păsări de curte care se spune că au supravieţuit de mult timp îngropat în galerii, chiar şi fără mâncare, sau ca o familie care colonist timpurie în oraşul Sutton, în acest stat, a cărui cabana a fost complet acoperit de marele ninsoare din 1717 când a fost absent, şi o Долгое время похоронены в сугробы, даже без пищи, или, как семья, что в начале поселенцев в городе Саттон, в этом государстве, чей коттедж был полностью покрыт большим Снег 1717 года, когда он отсутствовал, а |
Păi, stiti, absentele mele sporadice Наверное, причина в моих спорадических прогулах |
În astfel de cazuri, buza superioară poate fi absentă. Помимо этого, верхняя перекладина вообще может отсутствовать. |
Dar Emily a fost de acord să scrie o notă dispensarea de absenta mea, aşa că ar trebui să fie bine. Но Эмили согласилась написать записку, оправдывающую мое отсутствие, так что все будет в порядке. |
Geniștii din Divizia 8 indiană a lui Dudley Russell(d) au reușit până dimineața să construiască un pod peste râu, pe care blindatele Brigăzii 1 canadiene au putut trece și au devenit un element important (atât de necesar și absent americanilor în prima bătălie și neozeelandezilor în cea de a doua) pentru respingerea contraatacurilor tancurilor germane. Критическим моментом явилось то, что военные инженеры 8-й дивизии под командованием Дадли Рассела сумели к утру навести мост через реку, позволив таким образом бронетехнике 1-й канадской танковой бригады пересечь реку и отбить контратаки немецких танков (чего не хватало американцам в первом и новозеландцам во втором сражениях). |
Absent de tratament părea atingere. При отсутствии лечения, казалось ощупь. |
Acest lucru pretinde comunicare (Evrei 10:24, 25). Dacă cineva te jigneşte, acesta nu este absolut deloc un motiv să absentezi de la întruniri. Для этого требуется коммуникация (Евреям 10:24, 25). Если тебя кто-нибудь обидел, нет никакого основания держаться в стороне от собрания. |
Deci, tehnologia a fost oarecum absentă din gândirea tuturor până în 1952, care se întâmplă să fie anul nașterii mele. Получается, что технология вроде как не присутствовала в коллективном мышлении до 1952 года, который случайно оказался годом моего рождения. |
Juliano creştea cu un tată absent. Джулиан вырос с отцом, который почти всегда отсутствует. |
Kevin Carroll s-a aflat în circumstanţe deosebit de limitative: mama alcoolică, tatăl absent, în centrul Philadelphiei, negru, trebuind să poarte de grijă unui frate mai mic. Кевин Кэролл вырос в очень сильно стеснённых обстоятельствах: мать-алкоголичка, без отца, гетто в Филадельфии, черная кожа, необходимость заботиться о младшем брате. |
Dar cu totul altfel stau lucrurile în ceea ce priveşte memoria, căci amintirea este reprezentarea unui obiect absent. Но с памятью дело обстоит совершенно иначе, поскольку воспоминание — это представление отсутствующего объекта. |
cazul bizar al dnei Hudson, proprietăreasa absentă. Загадочное дело миссис Хадсон, пропавшей домовладелицы. |
Nu este nici un zeu sau o zeita care sa fi refuzat sa participe ca opozitie la absenta lui Shiva. Нет ни одного Бога или Богини, кто бы отказался принять участие в обряде в знак протеста против того, что здесь нет Шивы. |
Eram atât de absent, încât un bărbat care venea în grabă de după colț se ciocni de mine: ― Aveți grijă! Я так ушел в себя, что выскочивший из-за угла мужчина врезался прямиком в меня: — Осторожнее! |
Ele contin curiozitate controverse, reguli, obiceiuri si trasaturi atat de egoiste dar abandonarea este absenta. В них живет любопытство, жажда спора, ограничения из-за правил и обычаев И другие эгоистичные черты, но смирения в них нет. |
Totusi, Presedintele doreste să se stie că în absenta secretarului Kanin si la recomandarea sa, a cerut si a primit sfaturile fostului Presedinte Charles Logan. Однако, Президент желает, чтобы стало известно, что в связи с отставкой Госсекретаря Канина, по его собственной рекомендации она получила поддержку в лице бывшего Президента Чарльза Логана. |
Rece, absent. Холодный, отсутствующий. |
În timp ce am fost absentă din Iran, Revoluția Islamică a coborât asupra Iranului și a transformat complet țara de la cultura persană la cea islamică. Пока я была вдали от Ирана, там свершилась революция, и полностью изменила страну, где культура ислама подавила персидское наследие. |
Acest lucru ar asigura o crestere constanta si stabila de aproximativ 3% anual, ceea ce ar insemna preturi stabile si absenta schimbarilor bruste in masa monetara. Ёто будет гарантировать стабильный рост количества денег, примерно на 3% в год, при неизменных ценах. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении absenta в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.