Что означает activa в румынский?
Что означает слово activa в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию activa в румынский.
Слово activa в румынский означает активировать, активизировать, привести в действие. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова activa
активироватьverb Una pe care o puteai activa de la distanţă dacă nu te salvam la timp. Который ты мог бы активировать, если бы я вдруг не спасла тебя. |
активизироватьverb Te voi anunţa când naniţii se metabolizează şi se activează. Я дам знать, когда маячки переварятся и активизируются. |
привести в действиеverb Activitatea seismică ar fi putut activa un sistem automat. Сейсмическая активность могла привести в действие автоматические системы. |
Посмотреть больше примеров
Avem un gel nou antiseptic, care se activează la căldură. У нас появились новый антисептический гель, действующий при тепле. |
Puteți deveni activi, faceți agitație. Будьте активными, говорите об этой проблеме. |
Adevărata activitate în afaceri, atunci când este făcută cu inventivitate, poate crea într-adevăr beneficii fundamentale unei companii și poate rezolva problemele importante ale lumii noastre. Реальная работа бизнеса, если в ней есть место инновациям, может создать ключевые преимущества для компании и может решить значимые проблемы современного мира. |
Va puteti astepta bine coordonate si activitatea de violente criminale. Вам стоит ожидать хорошо скоординированную и жестокую криминальную активность. |
Se află astfel că savantul Volescu a activat un proces care va determina corpul lui Bean - inclusiv creierul - să crească fără oprire, ducând la o moarte prematură între cincisprezece și douăzeci și cinci de ani. Вернувшись в лабораторию, ученый Волеску повернул ключ Антона, а это означало, что тело Боба никогда не перестанет расти - в том числе и его мозг - до преждевременной смерти в возрасте от пятнадцати до двадцати пяти лет. |
— Sunt surprins că mai e activ – Я удивлен, что он все еще в деле |
Comportamentul implicit al KDE este să selecteze și să activeze pictogramele cu un singur clic stînga al dispozitivului dumneavoastră de indicare. Acest lucru este consistent cu ceea ce așteptați să se întîmple cînd dați clic pe hiperlegături în majoritatea navigatoarelor de web. Dacă preferați să selectați cu un singur clic și să activați cu dublu-clic, marcați această opțiune По умолчанию в KDE выбор и активация значков осуществляется простым одиночным щелчком левой кнопки мыши. Тоже самое происходит, когда вы нажимаете на ссылку в большинстве обозревателей WWW Чтобы выбирать значок одиночным щелчком, а активировать-двойным, включите данную опцию |
Astfel, daca agentii patogeni nu au nevoie ca gaza sa fie sanatoasa si activa, atunci selectia reala favorizeza agentii patogeni care profita de aceste gazde, castigatorii in competitie sunt aceia care exploateaza gazdele pentru propriul succes reproductiv. Отсюда, если патоген не нуждается в том, чтобы «хозяин» был здоров и активен, и данный отбор предпочитает патогены, которые эксплуатируют своих «хозяев», победителями в соревновании становятся те, которые используют «хозяев» для своего собственного успешного воспроизведения. |
Suport vital activat. Поддержка включена. |
Pentru a avea suficient timp pentru activităţile teocratice trebuie să identificăm şi să minimalizăm ceea ce ne iroseşte timpul. Чтобы его хватало на теократические дела, надо проследить, что у нас отнимает время, и заниматься этим меньше. |
Acel bărbat reactivat are acum 88 de urmaşi care sunt membri activi în Biserică. Теперь у него 88 потомков, и все они активные члены Церкви. |
Adevăratul motiv părea însă acela că oamenii Mamei Julie fuseseră întotdeauna angrenaţi în activitatea portuară. Однако скорей всего потому, что люди Мамы Джули всегда были людьми гавани. |
Activitatea mea din prezent Моя работа сегодня |
Dacă a fost prezent la alte şedinţe cu alte victime, asta ar sugera că a fost un participant activ în infracţiunea fratelui său. Если он присутствовал на других встречах с другими жертвами, можно предположить, что он был активным участником в преступлениях своего брата. |
Totuşi, diagnosticul de fobie socială li se aplică doar celor ale căror sentimente de teamă sunt atât de puternice, încât le împiedică simţitor activitatea normală. Однако диагноз «социофобия» ставится, как правило, лишь в случае, когда страх настолько силен, что создает значительные трудности в повседневной жизни. |
Din cauza daunelor de la Taifunul 25 restaurantul şi hotelul şi-au suspendat activitatea. В связи с последствиями тайфуна 25, ресторан и отель приостановили операции по обслуживанию. |
Pe parcursul acestor faze, creierul este cât se poate de activ; potrivit cercetătorilor, el chiar se regenerează într-o oarecare măsură. В это время мозг наиболее активен и, по мнению ученых, в определенном смысле самовосстанавливается. |
Isus l-a îndemnat să depună şi mai multe eforturi pentru a aplica principiile divine, în aşa fel încât să devină un discipol activ. Иисус призвал его в большей мере следовать Божьим принципам на практике, быть учеником на деле. |
14 Cum putem găsi mai multă bucurie în activităţile teocratice? 14 Как мы можем получать от духовных занятий больше радости? |
În ciuda problemelor cu care se confruntă, ea activează ca pionieră auxiliară, chiar dacă unii oameni se amuză de statura ei. Несмотря на трудности она служит подсобным пионером, хоть некоторые и подсмеиваются над ней из-за ее роста. |
ACESTEA au fost cuvintele rostite de un funcţionar de la o închisoare din Polonia după ce a citit un articol privitor la activitatea Martorilor lui Iehova, articol apărut în ediţia noastră din 15 octombrie 1998. ТАК отозвался один работник тюрьмы из Польши о статье, посвященной деятельности Свидетелей Иеговы и опубликованной в выпуске «Сторожевой башни» от 15 октября 1998 года. |
Avea unul la universitate, unde îşi desfăşura în mod real activitatea. У нее был офис в университете, где она занималась серьезными делами. |
După aceea, activezi câmpul electric. Затем вы включаете электрическое поле. |
Însă în zilele mai răcoroase este posibil să fie activi pe parcursul zilei. Но в прохладную погоду они активны в течение всего дня. |
Cum constituie activitatea noastră de predicare a Regatului o dovadă în plus că trăim în timpul sfârşitului? Как наша проповедь вести о Царстве доказывает, что мы живем во время конца? |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении activa в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.