румынский
Что означает alege в румынский?
Что означает слово alege в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию alege в румынский.
Слово alege в румынский означает выбирать, выбрать, избрать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова alege
выбиратьverb (делать выбор) Președintele republicii este ales de către popor. Президент республики выбирается народом. |
выбратьverb Poţi alege orice carte vrei. Ты можешь выбрать любую книгу, которая тебе нравится. |
избратьverb Dwight Eisenhower a fost ales președinte în 1952. Дуайт Эйзенхауэр был избран президентом в 1952 году. |
Посмотреть больше примеров
Alegeţi să vorbiţi des cu Tatăl dumneavoastră din Cer. Примите решение часто общаться с вашим Отцом на Небесах. |
De ce l-ar alege pe Dan care nu l-a putut racola nici pe Jonah de la Maddox? Почему она предпочла Дэна, который даже не смог переманить от Мэддокса Джону? |
Şi nu mi-a plăcut culoarea pe care o alegea toată lumea. И мне не нравится цвет на котором все останавливаются. |
Trebuie să ajutaţi lumea să se pregătească pentru domnia milenară a Salvatorului ajutând la adunarea celor aleşi din toate colţurile pământului, pentru ca toţi cei care aleg să facă acest lucru, să primească Evanghelia lui Isus Hristos şi toate binecuvântările acesteia. Вы должны готовить мир к тысячелетнему правлению Спасителя, помогая собирать избранных с четырех концов Земли так, чтобы все, принявшие ваше приглашение, могли получить Евангелие Иисуса Христа и все его благословения. |
Micul poponar se va alege cu câteva mii de euro. Этот мелкий поганец обойдётся несколькими тысячами евро. |
Această declaraţie divină conţine, de asemenea, dreptul de a alege.16 В этом Божественном высказывании тоже отражен принцип права на выбор16. |
— N-am s-o aleg eu, muţă; ai s-o alegi dumneata ca să te-asculte şi săţi placă. — А я и не буду избирать, матушка, изберешь ее ты, — такую, чтобы была тебе послушна и нравилась тебе. |
Dacă aşa vezi tu lucrurile, e alegerea ta. Если таково твое мнение - это твое право. |
Excelentă alegere. Превосходный выбор. |
El te alege pe tine. Он выбирает тебя. |
Pot sa renunt la alegere? Ну, я могу его изменить? |
Puteţi să mă credeţi dus, dar cred că există o alegere mai logică decât " Lloyd. " Зовите меня безумцем, но я думаю, что там может быть более логичный выбор, чем Ллойд. |
Bună alegere, Trina. Хороший выбор, Трина. |
Cineva te-a indemnat sa o alegi pe Sonia Baker ca asistenta a lui Stephen. Кто-то посоветовал вам выбрать Соню Бейкер на должность референта Стивена. |
Ca şi cum am făcut alegerea potrivită. Я сделал правильный выбор. |
Mai ai încă o săptămână în care să alegi înainte să rămâi aici, bine? — лушай, у теб € еще недел € на раздумь €, прежде чем ты тут застр € нешь, пон € л? |
Dacă este vorba de o alegere între un măgar în pijamale și un măgar cu o cocoașă, voi lua pijamale. Если выбирать между ослом в пижаме и ослом с горбом |
Numai să alegi unul! Просто выбери хоть что-то. |
— Atunci chiar că ai de făcut o alegere şi va trebui să o faci singur. – Значит, у вас есть выбор, и сделать его вы должны будете сами. |
Alegeţi o reţetă simplă, care să fie uşor de gătit. Пусть рецепт будет простым, чтобы приготовление не занимало много времени. |
M-a făcut să cred... că a fost alegerea mea. Он заставил меня думать, что это был мой выбор. |
Mă alegi pe mine în locul ei? Ты выбираешь меня вместо нее? |
Juriul o vede pe Kerry ca fiind alegerea lui Lulu. Присяжные теперь думают, что Лулу выбрала Керри. |
În esenţa strânge fonduri caritabile de la persoane fizice, fundaţii şi corporaţii pe care apoi le investim şi le împrumutăm entităţilor profit sau nonprofit care oferă servicii accesibile de sănătate, locuinţe, energie, apă curată pentru persoanele cu venituri mici din Asia de Sud şi Africa, astfel încât ei să poată alege singuri. В сущности, мы привлекаем благотворительный капитал частных лиц, фондов и корпораций с одной стороны, а с другой — мы инвестируем в ценные бумаги и ссуды, выдаваемые как прибыльным, так и благотворительным организациям, которые предоставляют доступ к недорогой медицине, постройке домов, электроэнергии и чистой воде людям с небольшим достатком в юго- восточной Азии и Африке, чтобы они имели возможность выбора. |
Când îţi alegi un model bun în viaţă, obiectivul tău nu trebuie să fie acela de a deveni exact ca acea persoană. Когда ты найдешь достойный пример для подражания, не старайся копировать того человека. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении alege в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.