румынский
Что означает amin в румынский?
Что означает слово amin в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию amin в румынский.
Слово amin в румынский означает аминь, Аминь. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова amin
аминьinterjection Până în acea zi minunată în care o să te însori, spunem amin. И до того прекрасного дня, когда ты встанешь под хупу, мы говорим аминь. |
Аминь
Imediat după ce am încheiat rugăciunea şi toţi au spus «Amin», vântul s-a domolit. Как только я закончила молиться и все в комнате сказали „Аминь“, ветер стал стихать! |
Посмотреть больше примеров
Eu îmi depun mărturia despre El, Salvatorul întregii omeniri, şi despre această lucrare, în numele lui Isus Hristos, amin. Я свидетельствую о Нем, Спасителе всего человечества, и об этой работе во имя Иисуса Христа, аминь. |
Amin, spuse ea, dar mai ştiu ceva, bunicule! – Аминь, – сказала она. – Я еще и другое знаю, дедушка. |
Eu mărturisesc astfel, în numele sacru al Domnului Isus Hristos, amin. Я свидетельствую об этом во священное имя Господа Иисуса Христа, аминь. |
Pot să primesc un " Amin "? Скажем " Аминь "? |
Depun mărturie că aceste lucruri sunt adevărate, depun mărturie despre Dumnezeu Tatăl, creatorul planului, şi despre Fiul Său, Isus Hristos, Cel care a ispăşit şi care a făcut ca totul să fie cu putinţă, în numele lui Isus Hristos, amin. Я свидетельствую, что это истинно, и свидетельствую о Боге-Отце, Создателе плана, и Его Сыне Иисусе Христе, Искупителе, Который сделал это все возможным, во имя Иисуса Христа, аминь. |
Amin, amin şi amin! Аминь, аминь и аминь! |
Iată de ce el se vede nevoit, cel puţin în momentul de faţă, să amine pentru cîtva timp cucerirea universului. Вот почему он вынужден, по крайней мере в настоящий момент, немного отсрочить захват вселенной. |
+ (Și tot poporul să zică: «Amin!») (И весь народ скажет: „Аминь!“) |
Părinţii ar trebui să-şi instruiască copiii să dea dovadă de cuvenita apreciere, spunînd „Amin“ cu voce scăzută. Родители должны учить своих детей проявлять должную признательность тем, как они выражают приглушенное «аминь». |
Această unitate este demonstrată atunci când cei care ascultă spun la sfârşit „Amin“, adică „Aşa să fie“. Это единство проявляется, когда в конце молитвы слушающие ее говорят «Аминь», что означает «Истинно». |
Isus este „Amin“ deoarece prin integritatea sa perfectă şi prin moartea sa de jertfă el a confirmat şi a garantat că toate promisiunile preţioase ale lui Iehova se vor împlini (2 Corinteni 1:20). Иисуса можно назвать «Аминь» потому, что его безупречная непорочность и жертвенная смерть подтвердили и гарантировали исполнение всех драгоценных обещаний Иеговы (2 Коринфянам 1:20). |
Este adevărat că ele ne pot fi conferite; dar când încercăm să ascundem păcatele noastre, sau să ne satisfacem mândria ori ambiţia inutilă, sau să exercităm nedrept controlul, sau stăpânirea sau constrângerea asupra sufletelor copiilor oamenilor în mod nedrept, iată, cerurile se retrag; Spiritul Domnului este întristat; şi când este retras, amin preoţiei sau autorităţii acelui om”1. То, что они могут быть возложены на нас, – это верно; но когда мы пытаемся скрыть наши грехи или удовлетворить нашу гордыню, наше тщетное честолюбие, или прибегнуть к контролю, власти или принуждению над душами детей человеческих в какой-либо степени неправедности, то вот, Небеса отдаляются; Дух Господень опечален, и когда Он удаляется, аминь священству или власти того человека»1. |
Amin, soră. Аминь, сестра. |
Pune-ţi mâna aici şi spune " Amin ", împreună cu mine. Положи руку сюда и произнеси " аминь " вместе со мной. |
Personaj din Vechiul Testament - o persoană trebuia să spună amin atunci când făcea un jurământ (1 Cron. В ветхозаветные времена дававший клятву человек должен был произнести аминь (1 Пар. |
Amin, nu am venit aici să argumentez. Амин, я не пришла сюда чтобы спорить с тобой. |
Amin, frate.Amin! Аминь, брат, аминь! |
Amin, frate. Помолимся за это, брат. |
În numele Tatălui, aI Fiului şi aI Sfântului Duh, amin. Во имя Отца, Сына и Святого Духа. |
"... cu fiecare dintre noi, acum şi pururea " Amin. пусть любовь господа и братство святого духа прибудет с каждым из нас. Аминь. |
Nu urăsc, D-ră Amin. Я не ненавижу, мисс Амин. |
El a rostit şi rugăciunile la care toţi au răspuns tare şi clar „Amin“. Также он начал и закончил речь молитвой, к которой присоединились все присутствующие, отчетливо сказав «аминь». |
Amin, bubba. Аминь, братишка. |
Tot ce va trebui să faceţi este să vă aminiti de unde provine fiecare, şi vă va fi la îndemână, cu multă eficienţă. Вам нужно только запомнить, откуда поступил товар, и вы быстро найдете его. |
Eu depun mărturie astfel, în numele sacru al Domnului Isus Hristos, amin. Я свидетельствую об этом во священное имя Господа Иисуса Христа, аминь. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении amin в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.