румынский
Что означает amplasa в румынский?
Что означает слово amplasa в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию amplasa в румынский.
Слово amplasa в румынский означает находить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова amplasa
находитьverb Deşi este amplasat pe aceeaşi insulă, acel templu este la aproape o zi distanţă. Хотя он находится на том же острове, до него почти сутки пути. |
Посмотреть больше примеров
Mă voi amplasa în faţă. Я займу позицию впереди. |
Amplasare geografică Модификация |
Cine va amplasa bomba? А кто будет закладывать бомбу? |
Se efectuează anchete „în Europa, Canada şi Regatul Unit al Marii Britanii şi al Irlandei de Nord, unde, recent, un accident mortal de elicopter a fost atribuit unor piese care nu erau aprobate (piuliţe de la arborele rotor al motorului amplasat în coadă)“, au declarat oficialităţi din domeniul transportului. Транспортные служащие говорили о расследованиях, «проведенных в Европе, Канаде и Великобритании, по делу о произошедшей с вертолетом катастрофе, виной которой, как предполагают, были детали (гайки на оси хвостового двигателя) неизвестного происхождения». |
În războiul modern un microfon bine amplasat îţi poate spune totul de la unde se mută trupele, până la locul de unde trage lunetistul. В современной войне удачно размещенный микрофон может поведать о чем угодно: от направления движения колонны - и до точки, откуда снайпер ведет огонь. |
Amplasate în toată lumea, templele au fiecare aspectul şi modelul lor unic în exterior, dar înăuntru toate conţin aceeaşi lumină, scop şi adevăruri eterne. Храмы раскинулись по всему миру. У каждого храма уникальный облик и внешний вид, но внутри все они обладают одним и тем же вечным светом, целью и истиной. |
US Cyber Command, e amplasat la Fort Meade, în aceiaşi clădire, ca şi NSA. Кибер командование США находится в форт Миде, в том же здании что и АНБ. |
Nu se cunoaște unde era amplasată intrarea. Точно не установлено, где располагался этот замок. |
Movilele sunt amplasate în rînd, pe creasta unei coline, la o distanță de 0,2 km una de alta. Курганы расположены в ряд по гребню холма, на расстоянии 0,2 км друг от друга. |
Amplasarea fabricii de hârtie şi orarul trenului? Расположение бумажной фабрики и расписание поезда. |
Ca sã-mi cereti o bucatã de pãmânt pentru a amplasa monumentul? Чтобы попросить участок земли для памятника? |
Are propriul său depozit unde au fost amplasate generatoarele pe bază de diesel, echipamentul de aer condiționat și turnurile de răcire, care previn supraîncălzirea miilor de tuburi din computer. Он снабжён силовой установкой, которая состоит из больших дизельных генераторов, системы охлаждения воздуха и башен для охлаждения тысячи электронных ламп компьютера. |
Ştii insulele alea subecuatoriale amplasate la vest? Ты знаешь, что южное экваториальное течение западнее? |
13 În consecinţă, bazinul pentru abotez a fost instituit ca o bsimilitudine a mormântului şi s-a poruncit ca să fie amplasat într-un loc sub acela în care aceia în viaţă au obiceiul să se întâlnească pentru a-i reprezenta pe aceia care sunt în viaţă şi pe aceia care sunt morţi şi faptul că toate lucrurile pot avea asemănările lor şi că ele pot fi în acord unele cu altele—ceea ce este pământesc fiind în acord cu ceea ce este ceresc, aşa cum a declarat Pavel în 1 Corinteni 15:46, 47 şi 48: 13 Следовательно, купель для акрещения была учреждена как бподобие могилы, и было велено построить её в нижнем месте, под тем, где обыкновенно собираются живые, дабы отличить живых от умерших, и дабы всё имело подобие себе и согласовывалось одно с другим – так, чтобы земное соответствовало небесному, как возвестил Павел, 1-е к Коринфянам 15:46, 47 и 48: |
La transportarea petrolului se folosesc conducte amplasate la suprafaţa solului, în subteran şi sub apă. Перекачивают нефть по трубопроводам: надземным, подземным и морским. |
Dacă amplasăm pe careva acolo, acolo şi acolo, putem acoperi toată strada. Если поставить людей сюда, сюда и сюда, то получим полный обзор. |
Ideea de amplasare a capitalei în interiorul Braziliei a fost exprimată încă din 1789 şi chiar inclusă în Constituţie în 1891. Мысль о том, чтобы основать столицу во внутренней части Бразилии, впервые была высказана еще в 1789 году и даже внесена в конституцию в 1891 году. |
Dutch va lua dispozitivul pe care l-aţi construit amândoi şi-l va amplasa aici, cu un etaj mai jos de apartament, în biroul securităţii. Датч возьмёт устройство, которое вы разработали, и установит его тут, этажом ниже пентхауса, в кабинете охраны. |
Altă variantă ar fi că numele se trage de la denumirea străzii pe care se află amplasat stadionul - Humska (Groapa). Другая версия происхождения прозвища — название улицы, на которой находился стадион «Партизана» — Humska (Могильная). |
El se află amplasat în vestul insulei Long Island. Расположен в западной части острова Лонг-Айленд. |
[dintr-o rădăcină care înseamnă „a institui; a amplasa; a ridica“] (от корня со знач. «устанавливать; ставить; воздвигать»). |
Uită- te la amplasarea sângelui Посмотрите на следы крови |
" La urma urmei copiii erau amplasat confortabil în paturile lor. " " после того, как дети свернутся калачиком в своих кроватках ". |
Locul de amplasare. Местонахождение. |
Proprietatea era amplasată lângă reşedinţa de vară a împăratului şi includea grădini frumos aranjate şi pomi fructiferi. Недалеко был летний дом императора, росли красивые, ухоженные сады и фруктовые деревья. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении amplasa в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.