Что означает arunca в румынский?
Что означает слово arunca в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию arunca в румынский.
Слово arunca в румынский означает бросать, швырять, кидать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова arunca
бросатьverb (a azvârli) Nu arunca pietre în râu. Не бросай камни в реку. |
швырятьverb Obişnuiam să te arunc pe fereastra astfel încât John să te prindă. Я швырял тебя в окно, а Джон ловил. |
кидатьverb Puştiul nici măcar nu ştie cum să arunce o minge de baseball! Ты представь, парень даже не знает, как кидать мяч! |
Посмотреть больше примеров
Aruncătorul de oase! Хессендан! |
" Viaţa în prerie nu face cât tot praful de puşca de care e nevoie să fie aruncat în aer tot Iadul. " " Жизнь в прерии не стоит даже того пороха, которым все здесь можно к чертям взорвать ". |
14 S-au ridicat și au îndepărtat altarele+ care erau în Ierusalim, au îndepărtat toate altarele pentru tămâie+ și le-au aruncat în valea* Chedron. 14 Они встали и удалили жертвенники+, которые были в Иерусалиме, а все жертвенники, на которых сжигали фимиам+, взяли и выбросили в долину реки* Кедро́н+. |
Am martori care spun că era în maşina din care a fost aruncată bomba. Говорят, что он был в грузовике, из которого бросили бомбу. |
Dacă sunteți pe drum acolo, spune Hanna că ea tocmai a fost aruncat sub o altă roată de autobuz. Если ты на пути сюда, скажи Ханне что её только что бросили под еще одни колеса автобуса. |
As spune că a fost ucis altundeva si aruncat aici. Я бы сказал, его убили в другом месте, и бросили здесь. |
Aruncă arma! Брось пистолет! |
De unde știi că nu te va arunca în spațiu imediat după ce ajungi acolo? С чего ты взял, что тебя не выкинут в космос, как только ты ступишь на борт? |
Deschide puţin uşa, ţi-o arunc. Приоткрой дверь, я брошу приглашение. |
De ce a schimbat acum locul unde a aruncat-o? Почему он сменил способ избавления от трупа? |
Tot ce ai de făcut când ajungi jos, este să tai un fir, să arunci greutătile si să vii înapoi. Когда доберешься туда, всё что тебе надо будет сделать - это перерезать провод, снять лишний вес и вернуться назад. |
Bombele incendiare sunt uşoare, vor fi aruncate în locurile înalte. Зажигательные бомбы легкие, их будут кидать на крыши и тому подобное. |
Da, şi nu vom avea când să-l aruncăm până la Paşti. И не встанем, чтобы выбросить остатки, до самой Пасхи. |
Cred că prietenii tăi s-au aruncat singuri în aer. Я думаю, твои друзья только что себя взорвали, брат. |
Se aruncă în jos cu aproape zece mii de mile pe oră. Он спускается вниз со скоростью десять тысяч миль в час. |
Cum să facem să nu sfârşim cu creierii prăjiţi, aruncaţi în aer sau... vreun alt fel de a muri? Типа, как бы нам не отбросить копыта из-за взрыва или закипания мозгов, или еще чего в этом роде? |
Eu am devenit Pinguinul când am aruncat-o pe Fish Mooney de pe clădire. Я сделал из себя Пингвина, когда сбросил Фиш Муни с крыши. |
Probabil a fost aruncată în raft de o explozie. — Она должна была быть отброшена на стеллаж каким-то взрывом. |
Vreau sa arunc o privire mai atenta. Я хочу осмотреть его поближе. |
Va arunca un fund lovitură, cu toate acestea, Imposibil de mers pe jos mai mult. Я ему так задницу набью, что он ходить не сможет. |
Da, nu ţi-a luat mult să arunci pastila cu " am fost împreună la şcoală ". Ты особо не мешкал сбрасывая бомбу " У меня были отношения в бизнес школе ". |
Iar voi doi aţi aruncat-o în aer. И вы двое только что сорвали ее. |
Pentru că m-ai aruncat în jurul în cortul meu. Потому, что ты подвешивал мою палатку. |
Uneori, rebelii se mulţumeau să arunce cadavrele peste ziduri. Иногда повстанцы попросту сбрасывали трупы со стен. |
Hans spune de câteva ori: „Pfui.“, se aruncă pe jos şi scuipă. Ганс много раз говорит «пфуй», бросается на землю и отплевывается. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении arunca в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.