шведский
Что означает blick в шведский?
Что означает слово blick в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию blick в шведский.
Слово blick в шведский означает взгляд, сверкнуть. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова blick
взглядnounmasculine Hon var tyst och stilla, och hennes blick var fokuserad på barnet. Она сидела неподвижно, не отрывая взгляда от малыша. |
сверкнутьverb |
Посмотреть больше примеров
b) Vilken kontrast ser Jehova när han blickar ner på dagens värld? б) Какой контраст видит Иегова между своим народом и этим миром? |
Om man blickar tillbaka till de tidiga åren av förra århundradet, så var det ett dödläge, en massa käbbel och upprörda känslor mellan de som trodde på Mendel, och de som trodde på Darwin. Если посмотреть назад на начало последнего столетия, мы увидим противостояние. Споры и разногласия между последователями Менделя, и последователями Дарвина. |
Innan han uppväckte Lasarus ”lyfte ... [han] blicken mot himlen och sade: ’Fader, jag tackar dig för att du har hört mig. Например, прежде чем воскресить Лазаря, «Иисус поднял глаза к небу и сказал: „Отец, благодарю тебя за то, что ты меня услышал. |
Bicky följde honom med blicken tills dörren stängd. Bicky проводил его глазами до двери закрыты. |
Med desillusionerad blick iakttog jag andra ungdomar som strävade efter att lyckas, efter att bli populära. Утратив иллюзии, я другими глазами смотрел на то, как многие ребята силятся преуспеть, сделаться популярными. |
Jag är expert på ID-handlingar, med skarp blick för modern dansk design. Я специалист в подготовке документов, а за одно и в раннем датском модерне. |
Konstantin Levin suckade och lät blicken glida över det mörka och smutsiga rummet. Константин Левин вздохнул, оглядывая в это время комнату, мрачную и грязную. |
Vi vrider oss mot varandra, Vi ger vad vi kallar en "förankrande blick" och vi pratar. Во время беседы женщины склоняются друг к другу и смотрят в глаза. |
Hon var oförmögen att röra sig och slita blicken från sin mans och Julians nakna, svettiga kroppar. Она была не в силах пошевелиться и отвести взгляд от голых тел мужа и Юлиана, покрытых потом. |
Jag mötte hans blick och han gav mig ett stort leende. Я поймал его взгляд, и он широко улыбнулся. |
När vårt plan hade lyft och vi var på väg hem igen, blickade jag ner över Serengeti och kände mig vemodig. Когда наш самолет вылетел обратно на родину, я смотрел вниз на Серенгети и грустил. |
Vid namnet Leroy-Beaulieu kastade monsieur de Norpois en misstänksam blick på mig. Когда я назвал имя Леруа-Болье, г. де Норпуа подозрительно на меня посмотрел. |
Där kan de ses beta bland de högsta grenarna på de torniga akacieträden eller på giraffers vis bara blicka långt bort i fjärran. Можно понаблюдать, как они лакомятся листьями колючей акации или же просто стоят, типично по-жирафьи пристально вглядываясь вдаль. |
Jag såg T-Dubs blick. Я видела, как Ти-Даб смотрел на меня. |
Om vi håller blicken fäst på Herren utlovas vi en ojämförlig välsignelse: ”Därför måste ni sträva framåt med ståndaktighet i Kristus, med fullkomligt klart hopp och kärlek till Gud och till alla människor. Если мы будем сосредоточиваться на Господе, нам обещаны ни с чем не сравнимые благословения: «А потому вы должны продвигаться вперед со стойкостью во Христе, имея совершенную ясность надежды и любовь к Богу и ко всем людям. |
Men själens blick börjar se klart först när ögonens blick börjar bli skum. Глаза рассудка начинают остро смотреть лишь тогда, когда прекращается острота зрения телесного. |
Kanske kände Juniper Blythe min blick för hon vände en aning på huvudet – bara en aning – och såg på mig. Возможно, Юнипер ощутила мой взгляд, потому что повернулась — едва уловимо — в мою сторону. |
Det var svårt att ens möta hans blick. Мне было сложно даже посмотреть ему в глаза. |
En hastig blick åt hans håll lugnade henne. Беглый взгляд в его сторону успокоил ее. |
När min dotter var liten kunde jag förstelna henne med en ondskefull blick. Когда моя дочка была маленькой, я мог парализовать ее с помощью злобного взгляда. |
« Han ryckte baklänges, blicken fäst vid något bakom axeln på Celeste. Он отскочил назад, устремив взгляд на что-то за плечом Селесты. |
”Jo, jag låtsades ta fel och fick kasta en blick på kortet; hon låter kalla sig furstinnan av Luxembourg! — Знаю, я, как будто по ошибке, взяла ее визитную карточку, у нее псевдоним — принцесса Люксембургская! |
Min blick gled över de församlade igen. Мой взгляд снова скользнул на собравшуюся публику. |
De här mörka killarna skrämde mig, eftersom de var så unga och hade så kalla blickar. Чернокожие ужаснули меня, так как они очень молодые и с ледяными глазами. |
Under vår vandring i skogen ackompanjeras vi av fågelsång och aptjatter, och vi blickar med vördnad upp mot de gamla träden med sina väldiga stammar, som reser sig 60 meter upp i luften. Мы потрясены! Их мощные стволы возвышаются над нашими головами на 60 метров. Экскурсовод рассказывает нам, что площадь парка составляет 3 500 квадратных километров. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении blick в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.