Что означает bred в шведский?

Что означает слово bred в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию bred в шведский.

Слово bred в шведский означает широкий, пространный, в ширину. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова bred

широкий

adjective (Som har ett långt ytmässigt avstånd mellan två punkter, i synnerhet horisontellt.)

Hon var bara sex år och såg så liten ut på oxens breda rygg.
Ей было всего шесть лет, и на широкой шее вола она выглядела такой крошечной.

пространный

adjective

в ширину

adjective

Kunde vi inte breda ut oss, fick vi utnyttja höjden.
Раз город не мог больше расти в ширину, ему нужно было расти в высоту.

Посмотреть больше примеров

Hon breder ut sina händer och säger: ”Jehova är rättfärdig, ty det är mot hans mun som jag har gjort uppror.”
Он протягивает руки и говорит: «Иегова праведен, ведь я восстал против его слов» (1:1, 12, 18).
Mercutio Nej, ́tis inte så djupt som en brunn, eller så bred som en kyrkporten; men ́tis nog, " twill tjäna: Be för mig i morgon, och du skall finna mig en grav man.
Меркуцио Нет, ́это не так глубоко, как хорошо, и не столь широк, как церковная дверь; но ́это достаточно ", саржевого служить: просите, чтобы я завтра, и ты найдешь меня серьезным человеком.
(Matteus 24:3—8, 34) Men tyvärr befinner sig de flesta människor i vår tid på den breda vägen som leder till tillintetgörelse.
Надо признать, однако, что большинство людей сегодня идут по широкой дороге, ведущей в погибель (Матфея 7:13, 14).
När vi hunnit halvvägs sätter vi oss på några stora stenar och vilar och har en fantastisk utsikt över den täta träd- och buskvegetationen, som breder ut sig över den vidsträckta slätten ända till en bergskedja långt borta vid horisonten.
Поднявшись до середины, мы отдыхаем на камнях и любуемся видом сплошных кустов и деревьев, растянувшихся по огромной равнине до цепи гор на далеком горизонте.
Själva brofästena ligger precis bredvid vägen och är ungefär lika breda som den här bilen.
Сами опоры стоят прямо у дороги и шириной с эту машину.
Och då gå de och äro breda i ryggen som bryggarhästar och röda i ansiktet som vindragare.
И при этом у них широкие спины, как у лошадей пивовара, и красные рожи, как у виноделов.
Den här ”sista timmen”, den sista delen av apostlarnas tid, var en mycket kort tid, och efter den skulle avfallet ohämmat breda ut sig. (1Jo 2:18)
Очень скоро, по завершении «последнего часа» — заключительного этапа апостольского периода,— отступничество начало процветать (1Ин 2:18).
”Onos dalslätt” (Neh 6:2) kan ha varit namnet på den breda dal där Kafr Ana ligger.
Под «долиной Оно» (Не 6:2), возможно, подразумевается широкая долина, в которой находится Кафр-Ана.
Den del av Jordan som ligger nedanför Galileiska sjön har vanligtvis ett djup på 1 till 3 m och är 27 till 30 m bred.
К Ю. от Галилейского моря глубина Иордана составляет 1—3 м, а ширина 27—30 м.
Han lade en mindre styrka i bakhåll väster om staden och lät huvudstyrkan gruppera sig norr om staden, där det fanns en bred dal eller ökenslätt.
Основные силы израильтян расположились перед городом, на С., где находилась долина, и там Иисус Навин подготовился к прямому нападению на Гай.
För att bygga det här teleskopet köpte jag en bit glas som var över 2,5 centimeter tjock och 20 centimeter bred och lät en glasmästare skära den rund.
Для этой цели я купил кусок стекла сантиметра три толщиной и шириной 20 сантиметров, а затем стеклорезом вырезал окружность.
De här skeppen var omkring 24 meter långa och 3 meter breda.
Они достигали 24 метров в длину и 3 метров в ширину.
Och omvänt: ”... den port är vid, och den väg är bred som leder till fördärvet, och det är många som går fram på den”.
Спаситель выразил это такими словами: “Тесны врата и узок путь, ведущие в жизнь, и немногие находят их”.
Supawadee log om möjligt ännu bredare, för detta var den bit han verkligen var nöjd med.
Супавади еще больше расплылся в улыбке, потому что этой частью работы он был в самом деле доволен
Bortanför Natchez Street var trottoarerna ojämna och spruckna och mycket smala, knappt trettio centimeter breda.
Дальше, за Натчез-стрит, тротуары были бугристые, растрескавшиеся и очень узкие, от силы в фут шириной.
Mike var lika enorm som Charlie, med tjocka armar och bred bringa.
Майк был таким же массивным, как и Чарли, с толстенными руками и широкой грудью.
Den är 13 mil bred vid mynningen och sträcker sig omkring 120 mil in i landet från Atlanten till Ontariosjön.
Ее устье простирается в ширину более чем на 130 километров, и далее река тянется около 1 200 километров от Атлантического океана к озеру Онтарио.
Här breder tussockgräset ut sig över marken som en matta.
Здесь же устилает землю ковром трава туссок.
Den lilla lön arbetarna får måste först täcka den ofta skandalösa hyran på deras undermåliga bostäder, kanhända i de slumkvarter som breder ut sig runt städerna.
Из того, что получают низкооплачиваемые рабочие, им приходится прежде всего уплачивать большей частью непомерную квартирную плату за помещения, качество которых ниже установленных норм и которые находятся, возможно, в распространенных нищенских кварталах на окраине города.
Den måste bli bredare och djupare för att kunna ta emot alla de miljoner, kanske miljarder, som uppstår och som skall dricka av det här rena livets vatten.
Она должна стать шире и еще глубже, чтобы миллионы, а возможно, и миллиарды воскресших людей смогли пить чистую воду жизни.
Medan en kista normalt är 61 centimeter bred, går det nu att få tag på kistor som är upp till 124 centimeter breda och förstärkta.
Помимо стандартного гроба шириной 61 сантиметр, теперь можно заказать гроб шириной до 124 сантиметров и соответственно укрепленный.
Denna skarpa syn och fåglars naturliga försiktighet understryker sanningen i ordspråket: ”Det är ju meningslöst att breda ut fångstnätet inför ögonen på det som har vingar.” (Ord 1:17)
Если принять во внимание такое зрение, а также свойственную птицам осторожность, неудивительны слова из притчи: «Бесполезно расставлять сеть на глазах у птиц» (Пр 1:17).
Men vi som har ett vittne om den bredare verkligheten av en förjordisk, jordisk och efterjordisk evighet, måste erkänna att vi har en plikt mot Gud vad gäller kroppen som kronan på hans fysiska skapelseverk.
Мы же, имея более обширное знание о предземной, земной и послеземной вечности, должны осознавать, что на нас возложен долг перед Богом, связанный с этой кульминацией физического сотворения.
Hon var yngre än Shawna, men verkade äldre – en kraftig kropp med tunga breda kullar till bröst.
Я знал, что она моложе Шоны, но выглядела соседка старше — расплывшаяся фигура и вислая грудь.
Den är bred, mycket bredare än någon gata i Motala, med dubbla filer och refuger i mitten.
Широкая, гораздо шире, чем любая из улиц Муталы, с двухполосным движением и островком безопасности посредине.

Давайте выучим шведский

Теперь, когда вы знаете больше о значении bred в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.

Знаете ли вы о шведский

Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.