румынский
Что означает bunuri imobiliare в румынский?
Что означает слово bunuri imobiliare в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию bunuri imobiliare в румынский.
Слово bunuri imobiliare в румынский означает недвижимость. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова bunuri imobiliare
недвижимостьnoun Ricky nu va avea o nunt sau s cumpere bunuri imobiliare. Рикки не собирается жениться или покупать реальную недвижимость. |
Посмотреть больше примеров
Ruby, eu nu pot schimba bunuri imobiliare... Руби, я не могу изменить недвижимого имущества... |
O femeie în doliu foarte bogată care va moşteni bunurile imobiliare ale soţului ei. Очень богатую женщину в трауре, которая вскоре унаследует состояние почившего мужа. |
Se poate spune că eu caut bunuri imobiliare extraterestre. Можно сказать, я ищу недвижимость у инопланетян. |
Ai spus că tipul ăsta Remi a avut o mulțime de bunuri imobiliare, nu? Ты говорила, что этот Реми владеет недвижимостью? |
Printre obiectivele acestor legi era şi „naţionalizarea bunurilor imobiliare care se aflau în proprietatea Bisericii“ (Historia de México). Помимо прочего они были направлены на «национализацию церковной собственности» («Historia de México»). |
Bunurile imobiliare pot fi distruse de furtuni puternice. Недвижимое имущество может быть разрушено в стихийном бедствии. |
Nu numai cu oameni, dar şi cu bunuri imobiliare. Не только людьми, но и недвижимостью. |
Ricky nu va avea o nunt sau s cumpere bunuri imobiliare. Рикки не собирается жениться или покупать реальную недвижимость. |
Când tata şi-a vândut bunurile imobiliare la licitaţie, rudele sale au crezut că şi-a pierdut minţile. Когда мой отец продал с аукциона все свое имущество, его родственники решили, что он сошел с ума. |
În sfârşit, ei vor determina creşterea preţurilor operelor de artă, precum şi ale bunurilor imobiliare. Они установят цены на произведения искусства и недвижимость. |
Bunuri imobiliare. Недвижимость. |
Bunurile imobiliare pot fi distruse de o calamitate naturală. Недвижимость может быть уничтожена сильным ураганом. |
Avocatul familiei se ocupa de bunuri imobiliare şi nu ştia nimic despre litigii. Их семейный адвокат являлся специалистом лишь в вопросах распоряжения недвижимостью и не знал ничего о судебных тяжбах. |
Averea se ridica aşadar, fără a pune la socoteală bunurile imobiliare, la suma rotundă de 750 000 de mărci. Итак, состояние Будденброков, не считая недвижимости, в общем итоге составляло семьсот пятьдесят тысяч марок. |
De exemplu, ‘soţia capabilă’ cumpăra alimente pentru gospodărie, făcea tranzacţii de bunuri imobiliare şi chiar aducea venituri prin administrarea unei mici afaceri. „Добродетельная жена“, например, покупала запасы продовольствия для своего дома, покупала или продавала имущество и даже приобретала прибыль, делая небольшую дополнительную работу. |
Printre bunurile comune ce constituie o sursă de mari dezacorduri, animalele de companie se plasează după bunurile imobiliare, bani şi unele lucruri personale. В списке совместно нажитого имущества, становящегося причиной раздоров, животные упоминаются после недвижимости, денег и некоторых личных вещей. |
Brokerii specializaţi în bunuri imobiliare recomandă să vă vizitaţi viitoarea locuinţă la diferite ore din zi pentru a face o verificare în legătură cu zgomotul. Агентства по продаже недвижимости рекомендуют: прежде чем покупать дом или квартиру, походите туда в разное время дня и проверьте, насколько это спокойный район. |
7 Un frate care se ocupă cu vînzarea de bunuri imobiliare şi-a adaptat programul de prezentare a caselor, astfel încît acesta să-i permită să întreprindă serviciul de pionier. 7 Брат, который работает агентом по продаже недвижимого имущества, изменил свое расписание времени для показа домов так, чтобы ему было возможно служить пионером. |
2 Şi, de asemenea, cu privire la toate bunurile şi sumele pagubelor pe care le-au suferit, atât prin defăimarea reputaţiei şi vătămarea fizică a unei persoane, cât şi prin pierderea bunurilor imobiliare; 2 А также обо всём утраченном имуществе и о понесённом ими ущербе – как в виде оскорбления личности и телесных повреждений, так и в виде порчи недвижимости; |
Manolis, menţionat mai înainte, afirmă: „S-ar putea ca un tânăr să amâne căsătoria până când tatăl viitoarei mirese îi promite ceva pentru ea, de regulă bunuri imobiliare sau o sumă mare de bani. Манолис, упомянутый выше, говорит: «Молодой человек может откладывать женитьбу до тех пор, пока отец будущей невесты не пообещает ему что-нибудь за нее, обычно недвижимость или крупную сумму денег. |
Ultimul capitol al cărţii Proverbele arată că aceste deprinderi erau numeroase şi variate; ele includeau încheierea de tranzacţii cu bunuri imobiliare şi conducerea unor mici afaceri, precum şi torsul, ţesutul, gătitul, negustoria şi administrarea generală a gospodăriei. Последняя глава книги Притчей показывает, что учиться нужно было очень многому, например тому, как покупать и продавать недвижимость, заниматься мелкой торговлей, а также прясть, ткать, готовить, делать покупки и вести хозяйство. |
Unii au fost atraşi în proiecte de investiţii neînţelepte sau chiar fanteziste, cum ar fi cumpărarea unor diamante, care nu existau, finanţarea unor programe TV de succes, care şi-au pierdut repede popularitatea, sau susţinerea unor agenţii de bunuri imobiliare, care au dat faliment. Некоторые попадаются на удочку неблагоразумных или даже мошеннических инвестиционных программ, таких как скупка несуществующих алмазов, финансирование лопающихся, как мыльный пузырь, популярных телевизионных программ или вложение денег в проекты, связанные с развитием недвижимости, которые заканчиваются банкротством. |
Să ne gândim doar la impunătoarele lui clădiri, la statuile şi picturile lui, piese rare, la icoanele de mare valoare şi la alte obiecte religioase preţioase, precum şi la sumele uriaşe de bani şi imensa valoare a bunurilor imobiliare acumulate de religiile acestei lumi. Вспомним величественные здания, редкие статуи и картины, иконы, стоящие баснословных денег, и другие атрибуты религии; вспомним также астрономическое количество ценностей и денег, накопленное религиями этого мира. |
15 Analizând ilustrarea prezentată ulterior de Isus şi consemnată în Matei 18:23-35, se pare că unul dintre păcatele la care se face referire în Matei 18:15-17 implică probleme de natură financiară sau legate de bunuri imobiliare şi personale, cum ar fi nerestituirea unui împrumut ori frauda. 15 По-видимому, из примера Иисуса, который он произнес после этого и который записан в Матфея 18:23—35, можно сделать вывод, что к числу грехов, о которых идет речь в Матфея 18:15—17, относятся грехи, связанные с вопросами финансов или собственности, например, если кто-то не возвращает долг или виновен в мошенничестве. |
Ea va alege, iniția și promova membrii și conducătorii săi, va construi și administra proprietățile și valorile sale, inclusiv înțelegerile scrise și înregistrările și poate stăpâni, ocupa și partaja bunurile sale imobiliare. Она избирает, посвящает и повышает своих членов и офицеров; она накапливает и управляет своими имуществом и собственностью, в том числе протоколами и отчётами; и может владеть своим храмом, арендовать его или использовать совместно. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении bunuri imobiliare в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.