Что означает caraghios в румынский?
Что означает слово caraghios в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию caraghios в румынский.
Слово caraghios в румынский означает забавный, смешной, странный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова caraghios
забавныйadjectivemasculine Ce caraghios eşti cu pălăria aia de om bătrân! В этой шляпе ты выглядишь так забавно, прямо как старик. |
смешнойnoun Nu acordaţi atenţie intrării incredibil de ciudate a tipului stângaci şi caraghios şi care nu se sincronizează. Не обращайте внимания на невероятно неловкое появление неуклюжего смешного парня в неподходящее время. |
странныйadjective Sam, nu ţi se pare caraghios acest dr Fortunat? Тебе он не кажется странным, этот доктор Фортунат? |
Посмотреть больше примеров
Am încercat chiar să vorbesc cu plantele, dar sentimentul că eram caraghios era copleşitor. Я даже честно пытался поговорить с растениями, но чувство того, что я смешен, пересиливало. |
Asta este caraghios. Это смешно. |
— Pentru mine e și mai caraghios. — Для меня все обстоит еще более забавно. |
Sunt mari, caraghioşi şi dacă treci cu vederea balele... Они большие и глупые, но если не обращать внимание на летящие во все стороны слюни... |
Netul este un accelerator formidabil, toate fanteziile, chiar øi cele mai caraghioase, îøi gæsesc aici un loc. «Паутина» — фантастический катализатор, любые, даже самые смехотворные прихоти находят тут пристанище. |
Acuma, gândul acesta mi se pare caraghios. Но теперь даже думать об этом смешно. |
De ce ţi-ai pus rochia aia caraghioasă? Зачем ты надела это дурацкое платье? |
Dacă ieşim câştigători, trebuie doar să stăm pe tronurile alea, să vânturăm sceptrul cât cântă piesa şcolii şi după aia să dansăm un pic ca să vadă toţi cât de caraghios arătăm. Если мы победим, все что нужно будет сделать, это занять троны, помахать скипетрами пока они сыграют гимн школы и потом немного потанцевать, и все могут увидеть как мы дебильно выглядим. |
Preşedintele Companiei Western Union i-a râs în nas, refuzîndu-l şi spunându-i că preŃul este caraghios. Президент «WESTERN UNION» высмеял его, отвергнув предложение, и сказав, что данная цена была нелепой. |
Stiti de ce caraghiosul nu-l suporta pe tata? Знаете, почему этот сукин сын ненавидит моего отца? |
Erau caraghioşi. Они выглядят забавно. |
Ce sonerie caraghioasă! Какой хитрый дверной звонок. |
Bretonul bogat, cu adevărat caraghios al văcuţei Highland nu este lipsit de importanţă. Забавная, лохматая челка коров играет немаловажную роль. |
Pălăria asta e foarte caraghioasă şi o ador. Эта шляпа совершенно нелепа, я обожаю её. |
Arată foarte caraghios – ca un elefant înalt în costum de chelner şi papion, care bea supă prin trompa lui micuţă На это смешно смотреть — будто высоченный слон в белой рубашке официанта и галстуке-бабочке пьёт суп маленьким хоботом. |
E o rochie caraghioasă de modă veche! Нелепое старомодное уродство! |
Lungea anumite silabe şi le scurta pe altele şi transforma cântecul, dându-i o formă foarte caraghioasă. Он удлинял некоторые слоги и сокращал другие, превратив песню в совершеннейший фарс. |
Caraghios, nu? Странно, да? |
Dacă aş dansa singur toată noaptea, aş arăta foarte caraghios. Я буду выглядеть ужасно глупо, танцуя одна весь вечер. |
Poartă tot felul de eşarfe caraghioase cu nişte modele absurde. Она носит все эти нелепые шарфы в этих абсурдных конфигурациях. |
Sunt doar prietenii mei caraghioşi. Это всего лишь мои лохматые друзья. |
Jevy spuse un lucru uşor amuzant care, în traducere, deveni de-a dreptul caraghios. Жеви сказал, видимо, нечто забавное, что в переводе на индейский превратилось в очень смешную шутку. |
Şi oricât de caraghios ar părea, a fost unul dintre cele mai frumoase lucruri pe care le- am văzut în viaţa mea И боже, мне показалось...... что это самое красивое что я видел в жизни |
rol mai mulţi factori : Aici j oacă un amorul propriu, teama de a părea caraghios etc. Здесь играет роль множество факторов: самооценка индивидуума, боязнь показаться глупой и тому подобное. |
Foarte caraghios. Реально смешно. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении caraghios в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.