румынский
Что означает complet в румынский?
Что означает слово complet в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию complet в румынский.
Слово complet в румынский означает полный, законченный, вполне. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова complet
полныйnoun Care este mai completă, prima ediție sau a doua? Какая редакция более полная, первая или вторая? |
законченныйadjective Deci căzusem de acord că azi îmi veţi arăta fresca voastră completă. Ну вот, сегодня мы договаривались, что вы покажете законченную фреску. |
вполнеadverb (întreg, desăvârșit, deplin) Nu partea referitoare la castrare. Asta este complet justificată. Не часть с кастрацией, я считаю это вполне оправдано. |
Посмотреть больше примеров
Am trecut peste toate bileţelele tale, şi ţi-am organizat complet viaţa, pentru următoarele 2 luni. Я прорвался через все твои записочки и упорядочил твою жизнь на следующие два месяца. |
Si ar putea fi reglate complet diferit la animalele care nu imbatranesc, dar nu stim. А, может быть, они даже устроены иначе у животных, которые физически совсем не стареют, но мы этого не знаем. |
Completaţi spaţiile libere. Вставьте пропущенные слова. |
La puţin timp după ce se scria cu această cerneală, scrisul se putea şterge complet cu un burete umed. Если с момента написания проходило немного времени, надписи, сделанные такими чернилами, можно было удалить влажной губкой. |
Am detaşat doi dintre agenţii tăi preferaţi, complet confidenţial, bineînţeles. Я снова назначила вам двоих помощников, конечно, тайно. |
* Ţinând cont de învăţăturile Salvatorului din Luca 11:5-13, cum aţi completa afirmaţia de pe tablă? * Исходя из учений Спасителя в Евангелии от Луки 11:5–13, как бы вы завершили утверждение на доске? |
După aceea, este complet funcţională. После этого корабль полностью функционален. |
Unii credeau că fie în ovul, fie în spermatozoid există minuscule creaturi complet dezvoltate. Кто-то считал, что в каждой яйцеклетке или в каждом сперматозоиде сидит крошечное, полностью сформировавшееся, существо. |
Tu trebuie să fii complet silențios. Стой тихо. |
(Reprezentarea grafică completă se găseşte în anexa de la sfârşitul acestui manual.) (Законченную диаграмму вы найдете в приложении в конце данного руководства.) |
Cu toate că erau creaţi perfecţi, ei acum nu au atins standardul unei ascultări complete faţă de Tatăl lor, au devenit păcătoşi şi, în consecinţă, au fost condamnaţi să moară. Хотя первые люди были созданы совершенными, они не попали в цель полного повиновения своему Отцу, стали грешниками и были соответственно осуждены на смерть. |
Medicii mi-au spus că trebuie să scape complet de tensiune. Врачи сказали, что надо полностью снять напряжение. |
Cu Sisteme de operare pentru Mobil marca Microsoft, cum ar fi Windows Phone, functionalitate completa Xbox Live este integrat in telefoane noi pentru Windows, care a lansat de la sfirsitul anului 2010. С новой мобильной операционной системой Microsoft, Windows Phone, Xbox Live полностью интегрирована в новые телефоны Windows, запущенные в производство в конце 2010 года. |
Pericolul e minim deşi, fireşte, posibilitatea unui accident nu trebuie complet exclusă Опасность минимальна, хотя полностью исключить возможность несчастного случая, к сожалению, нельзя... |
Nu, sentimentele mele sunt complet rezolvate. Нет, мои чувства прошли. |
Dar în seara asta, un micuţ elf norocos, va primi o călătorie complet plătită, fără cale de întoarcere, către iad. Но сегодня ночью, один счастливый маленький эльф получит все, что ему причитается. Билет в один конец, прямиком в ад. |
Artera meningeală mijlocie e complet secţionată. Средняя артерия мозговой оболочки лопнула. |
A fost singura oara când eram complet nevinovata. Странно, но я на этот раз не виновата. |
Oferiţi fiecărui grup un exemplar al următoarei foi de prezentare şi invitaţi-i să o completeze. Предоставьте каждой группе копию следующей памятки и предложите им заполнить ее: |
În multe cazuri, persoanele agresive au fost neglijate complet în copilărie sau au fost marcate de un exemplu negativ din partea părinţilor. Зачастую те, кто ведет себя агрессивно, в детстве — в период формирования их личности — были обделены вниманием родителей или видели их дурной пример. |
Din cauza ravagiilor pe care le făcea Primul Război Mondial, slabele legături dintre fraţii din Rusia şi cei din alte ţări s-au întrerupt complet. В разгар Первой мировой войны непрочная связь с братьями из России была окончательно потеряна. |
Pentru toţi e un moment tensionat şi, dând dovadă de puţină prevedere şi de înţelegere, veţi contribui foarte mult la uşurarea pregătirilor.“ — The Complete Wedding Organiser and Record. Это время волнений для всех. Побольше предусмотрительности и чуткости — и многое будет решаться гораздо проще»,— советуется в той же книге. |
Deasemenea mai am o selectie completa din favoritele dumneavoastra mai vechi, acele produse testate si garantate de care am ajuns sa depindem an de an. И конечно, безусловно у меня есть полный набор твоей любимой косметики... мы всё ещё выпускаем эту хорошо зарекомендовавшую себя линию. |
Trebuie complet evitate jocurile de societate care stîrnesc spiritul de întrecere sau discuţiile inutile sau replici nepoliticoase. — Efeseni 4:29‚ 31. Соревнований, сплетни и пренебрежительных замечаний, конечно, следует избегать (Ефесянам 4:29, 31). |
Deoarece ai fost complet reabilitat, evident trebuie să-ţi reiei îndatoririle ca şi comandant. И поскольку теперь вы оправданы, то должны снова принять командование. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении complet в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.