Что означает fjäll- в шведский?

Что означает слово fjäll- в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию fjäll- в шведский.

Слово fjäll- в шведский означает горный, чешу́йчатый, шелушащийся, чешуйчатый, высокогорный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова fjäll-

горный

(alpine)

чешу́йчатый

(scaly)

шелушащийся

(scaly)

чешуйчатый

(scaly)

высокогорный

(alpine)

Посмотреть больше примеров

De tunna, skyddande fjäll som sitter kring kornen på sådana sädesslag som vete och korn.
Тонкая защитная оболочка зерен у таких культур, как ячмень и пшеница; отходы, получаемые при обмолоте и очистке зерна.
Förvrängningens fjäll föll från hennes ögon.
Искажающая пелена спала с ее глаз.
”Det var som om fjäll föll från mina ögon”
«Словно пелена спала с моих глаз»
Under ett mikroskop kan man se att varje fjäll har hundratals små, hårlika utskott som kallas setae.
Под микроскопом видно, что на каждой пластинке расположены сотни мельчайших волосоподобных выступов, так называемых щетинок.
Den röda barken fjällade i stora röda och silverfärgade sjok, som ormskinn.
Шершавая красноватая кора сходила со стволов огромными серебристо-красными струпьями, будто змеиная кожа.
Fjällen föll från mina ögon
Я словно прозрела
Hebréernas pansarskjortor bestod vanligtvis av läder som täcktes av plattor eller fjäll av metall.
У евреев кольчуги и латы нередко делались из кожи, которую покрывали металлическими пластинками, или чешуйками.
Flyg högt upp till fjällen,
Лети в горы высоко,
Ett fjäll under vänster vinge lossnade.
Выстрел сбил чешую под его левым крылом.
Han var 9 meter hög, hans fjäll tjock, hård, urtida.
Он возвышался на тридцать метров в высоту, его чешуя была толстой, твердой и первобытной.
Jag sliter av henne fjällen om så krävs.
Я сдеру с неё всю чешую по чешуйке, если сочту нужным.
Åh, det luktar hemskt och det är verkligen bara trevligt för Wesen med fjäll.
Запах отвратительный, и она вредна только для существ с чешуёй.
I fjällen?
В горах?
Eller tycker du om att fotvandra i fjällen?
А ходить в горы?
17 Nu faller fjällen från våra ögon!
17 Теперь как бы пелена спала с наших глаз.
Det antas att kräldjurens fjäll helt enkelt råkade förvandlas till dessa förbluffande konstruktioner.
Эти удивительные образования создались будто бы просто случайно, из чешуек пресмыкающихся.
Det är ett fjällande genitalt organ, som växer mellan skulderbladen.
Это такой чешуйчатый репродуктивный орган, который вырастает у него между крыльев.
Du kan låta mig gå och leva i en koja i fjällen.
Ты можешь позволить мне пожить в хижине в горах.
Han fjällade en fisk.
Он очистил рыбу.
När jag fann juden som socialdemokratisk ledare, började fjällen falla från mina ögon.
Когда я увидел, что евреи являются и вождями социал-демократии, с глаз моих упала пелена.
Men Marit stack till fjälls några dagar för att tänka.
Но Марит на пару дней отправилась в горы, чтобы подумать.
Varje år åker miljontals människor till bergen eller fjällen för att njuta av naturen och lugnet.
Каждый год миллионы людей отправляются в горы, чтобы полюбоваться их красотами и отдохнуть душой.
I morgon (tidsadverbial) åker (predikat) vi (subjekt) till fjällen (rumsadverbial).
«И устроим Мы весы для дня воскресения.
Reginas slott är bakom fjällen.
Замок Регины по ту сторону гор.
Under fjällen är du fortfarande min pappa.
Даже покрытый чешуей, ты все равно мой отец.

Давайте выучим шведский

Теперь, когда вы знаете больше о значении fjäll- в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.

Знаете ли вы о шведский

Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.