Что означает förbifart в шведский?
Что означает слово förbifart в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию förbifart в шведский.
Слово förbifart в шведский означает обходная дорога, обходной путь. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова förbifart
обходная дорога
|
обходной путь
|
Посмотреть больше примеров
Jag vet att du är emot förbifarten. Я знаю, что вы против объезда. |
Ja, det visade sig att Martin Blower, må han vila i frid... visste var den nya förbifarten ska gå... för han satte på Eve Draper, må hon vila i frid... och den där reportern, må han vila i frid... Ну, оказалось, что Мартин Бловер, земля ему пухом, узнал о новой объездной дороге ведь он трахал Ив Дрэпер, из совета, земля ей пухом, и тот репортер, земля ему пухом, узнал про дорогу |
– Och vi har nog ett element som inte funkar också, tillägger hon som i förbifarten — А еще у нас батарея не работает, — добавляет она как бы между прочим. — Может, посмотришь? |
Vem vet, jag kanske till och med får tid över till en aning polisarbete i förbifarten. Впрочем, кто знает, может быть, по пути мне придется немного поработать полицейским. |
Harry nickade i förbifarten till en uniformerad polisman som låtsades som om han inte såg honom. Харри на ходу кивнул какому-то полицейскому в форме, но тот сделал вид, что не заметил его. |
Du tittar in dit i förbifarten, sätter dig ner och pratar fem minuter om vädret, reser dig upp och tar avsked Заедешь, сядешь, поговоришь пять минут о погоде, |
Det är inte en sån sak man berättar i förbifarten. О таких новостях не сообщают по пути. |
Hon rörde vid en köksdörr i förbifarten, och en mil därifrån rös mrs Dudley i sömnen. Она на бегу тронула кухонную дверь, и за шесть миль отсюда миссис Дадли вздрогнула во сне. |
De är inte bara intressanta tankar eller synpunkter som man helt kort nämner i förbifarten. Это не просто интересные мысли, пункты, которые упоминаются между делом. |
Vi kanske ses i förbifarten. ћожет, увижу ее, случайно. |
Tsaren höll sin hatt med plymer i handen och sa i förbifarten något till polismästaren som stod framåtlutad i givakt. Государь держал в руке шляпу с плюмажем и что-то мельком сказал полицеймейстеру, вытянутому и наклоненному. |
Merle tog dem i förbifarten. Мерл встретил их на вылазке. |
Vi hade växlat några ord i förbifarten, för det mesta kommentarer om vädret. Проходя мимо, мы иногда обменивались парой слов, главным образом о погоде. |
Nämnde han det i förbifarten? Он случайно проговорился? |
Hon drömde om att i förbifarten kunna säga till Mette: ”Ni kan väl komma över på middag ikväll? Она мечтала о том, чтобы когда-нибудь сказать Метте: «Не хотите сегодня прийти к нам на ужин? |
Han sa i förbifarten: – Bra, Stig. "Небрежно бросив: ""Это хорошо, Стиг." |
Hon säger, mest i förbifarten, att hon inte kunde få tag i räkor till en fest. Собственно, это так, заметка мимоходом о том, как ей не удалось раздобыть креветок для вечеринки. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении förbifart в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.