румынский
Что означает fosă в румынский?
Что означает слово fosă в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию fosă в румынский.
Слово fosă в румынский означает яма, канава, впадина, дыра, отверстие. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова fosă
яма(pit) |
канава(oceanic trench) |
впадина(pit) |
дыра(pit) |
отверстие(pit) |
Посмотреть больше примеров
De exemplu‚ există fosile de diferite specii de creaturi zburătoare: păsări‚ lilieci‚ pterodactili (astăzi dispăruţi). Например, существуют остатки разных типов летающих существ — птиц, летучих мышей, вымерших птеродактилей. |
Și la scurtă vreme, fosilele descoperite au început să dea o bună idee de câte plante și animale au existat de când viața complexă a început să lase în urmă fosile foarte interesante. И вскоре после этого регистрация найденных окаменелостей дала очень точное представление о числе растений и животных, существовавших с того момента, как сложные формы жизни начали оставлять очень интересные окаменелости. |
Securitatea clădirii a fos compromisă. Была нарушена система безопасности здания. |
(Folosiţi materialul de la paginile 126, 127, la subtitlul „Ce susţin dovezile fosile?“) (Используй материал на страницах 432—434, подзаголовок «Какой взгляд поддерживает палеонтологическая летопись?».) |
14 Ceea ce îi deconcertează pe aceşti savanţi este faptul că nenumăratele mărturii fosile existente astăzi dezvăluie exact acelaşi lucru ca şi în zilele lui Darwin: mari grupuri de organisme vii au apărut brusc şi nu au suferit transformări apreciabile în cursul unor lungi perioade de timp. 14 Таких ученых смущает факт, что доступное теперь, обширное свидетельство ископаемых показывает то же, что и во дни Дарвина: основные группы живых организмов появились внезапно и на протяжении долгих периодов не испытывали заметных преобразований. |
19 Astfel‚ la începutul perioadei numite cambrian documentele fosile fac o spectaculoasă şi inexplicabilă schimbare. 19 Таким образом, в начале так называемого кембрийского периода в палеонтологической летописи происходит необъяснимый, поразительный сдвиг. |
În 2010, s-a descoperit că penele acestei fosile nu erau doar amprente. Но в 2010-м были обнаружены окаменелости, следы перьев на которых были не просто отпечатками. |
Vreţi să nu mai vorbiţi de fosile de dinozaur? Может хватит говорить о костях динозавра? |
Anning căuta fosile în zona stâncilor Blue Lias(en), în special în lunile de iarnă când alunecările de teren scoteau la iveală noi fosile ce trebuia să fie strânse rapid, înainte de a se pierde în mare. Эннинг искала ископаемые в скалах Лайм-Реджис, относившихся к геологической формации Блю-Лиас; особенно удачными были зимние месяцы, когда оползни вскрывали новые окаменелости, которые должны были быть собраны быстро, прежде чем могли быть потеряны в море. |
Una dintre întâlnirile mele a fos anulata, asa ca m-am gândit sa ma opresc pentru o bautura. Одна из встреч была отменена, вот и решил, заскочить, что-нибудь выпить. |
Răgazul a fos t folosit pentru a introduce un detaş ment de poliţie care stătea gata pregitit pe o stradă învecinată. Отсрочка была использована для того, чтобы ввести заранее расставленный на прилегающей улице отряд полиции. |
Extraterestrul puse cu grijă craniul de Troodon pe masă; în mod clar, era obişnuit să manipuleze fosile cu atenţie. Инопланетянин осторожно опустил череп троодона на стол; очевидно, он привык к бережному обращению с окаменелостями. |
Vestigii fosile mai complete‚ descoperite recent‚ au demonstrat că ramapitecul semăna mult cu maimuţele superioare actuale. Недавние, более полные находки ископаемых остатков показали, что рамапитек очень похож на современных представителей семейства человекообразных обезьян. |
Dovezile fosile arată că odinioară ei populau continentul european şi Insulele Britanice asemenea rudelor lor apropiate, mamuţii. Судя по многочисленным палеонтологическим данным, в древности эти слоны свободно бродили по территории континентальной Европы и Англии, так же как их близкие родственники — мамонты. |
Deci -- aceasta a fos încălzirea. Так, это было для разминки. |
El a împărțit perioada Terțiară în patru epoci, în funcție de procentul de moluște fosile care seamănă cu speciile moderne găsite în aceste straturi. Он разбил третичный период на четыре эпохи, базируясь на процентном содержании в стратах ископаемых моллюсков, близких к современным видам. |
Maşina e pe numele lui Archibald Fosse. Документы на машину зарегистрированы на Арчибальда Фосса. |
„Vestigiile fosile nu furnizează nici o informaţie asupra originii vertebratelor.“ — Encyclopædia Britannicaj «Ископаемые остатки, однако, не дают никакой информации о происхождении позвоночных» (Encyclopædia Britannica) к. |
Dar între diversele forme de viaţă atestate de documentele fosile precum şi între cele existente astăzi pe pămînt a existat şi continuă să existe o prăpastie. Однако пробелы между различными формами жизни, находящимися в палеонтологической летописи, как и пробелы между разными формами организмов, живущими сегодня на земле, до сих пор остаются. |
Amândoi am fost obsedaţi de fosile când eram mici, iar mamele noastre au fost în aceeaşi clasă în generală. Мы оба были одержимы окаменелостями в детстве, и наши матери ходили в одну и ту же начальную школу. |
Dar nimic din documentele fosile nu confirmă această filiaţie. Ископаемые же доказательства такого родства полностью отсутствуют. |
Într-un atelier al muzeului, artizani iscusiţi transformă bucăţi de chihlimbar în stare brută în bijuterii superbe şi în nestemate în care se găsesc fosile. При музеях есть мастерские, где умелые мастера превращают необработанный янтарь в прекрасные украшения и камни с ископаемыми останками. |
Este că o fosă septică? Это бак для отходов? |
(Râsete) Și mare parte din acest imens univers, mai mult decât am crezut odată, ar putea fi locuibil, dacă considerăm studiul extremofilelor de pe Pământ --- organisme care trăiesc în condiții complet ostile pentru noi, în fosele termale de înaltă presiune de pe fundul oceanelor, congelate în gheață, în acidul de baterie, în lichidele de răcire ale reactoarelor nucleare. (Смех) И большая часть этой огромной вселенной более пригодна для жизни, чем мы раньше считали - теперь, когда мы изучаем экстремофилы живущие на Земле - организмы, которые живут в условиях, с нашей точки зрения, совершенно неприспособленных для жизни, в горячих геотермальных источниках, в условиях высокого давления, на дне океана, вмерзшие в лед, в кипящей кислоте, в воде, использующейся для охлаждения ядерных реакторов. |
Am avut un copil lipsit de imunitate care avea cancer răspîndit în tot corpul de parcă ar fi fos expus la nivele uriaşe de radiaţii cosmice. У нас подросток без иммунитета, ткани его тела поражены раком, как если бы он подвергался длительному облучению космической радиацией. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении fosă в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.